「がいてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

材質が優れている．

质地优良 - 白水社 中国語辞典

成績が特に優れている．

成绩优异 - 白水社 中国語辞典

顔色がつやつやしている．

脸色油润 - 白水社 中国語辞典

毛色がつやつやしている．

毛色油润 - 白水社 中国語辞典

彩雲がきらきらしている．

云霞灿烂 - 白水社 中国語辞典

間隔が平均している．

距离匀整 - 白水社 中国語辞典

彼が生きていた時．

他在世的时候 - 白水社 中国語辞典

政局が緊迫している．

政局紧张 - 白水社 中国語辞典

経費の当てがついた．

经费有了着落了。 - 白水社 中国語辞典

テレビの画面が動いてない。

电视的画面没有动。 - 中国語会話例文集

観点がかなりくい違っている．

观点很不一致。 - 白水社 中国語辞典

数千年にわたる古い思想に，（どうして弊害が残っていないだろうか→）弊害が残っているに違いない！

几千年的旧思想，怎么会没有余毒呢！ - 白水社 中国語辞典

私の母がおいしいと言っています。

我妈妈说好吃。 - 中国語会話例文集

その書類が届いていない。

那份文件没有送达。 - 中国語会話例文集

毎日、　暑い日が続いています。

每天都持续着高温。 - 中国語会話例文集

受け入れ体制が整っていない。

收容体质还不完善。 - 中国語会話例文集

思いやりが行き届いている．

关怀备至 - 白水社 中国語辞典

いろいろの型・サイズがそろっている．

型号齐全 - 白水社 中国語辞典

ふるまいが猥褻で，見ていられない．

动作淫秽，不堪入目。 - 白水社 中国語辞典

暑いのは苦手。

怕热。 - 中国語会話例文集

使い勝手

使用便利与否 - 中国語会話例文集

（足が地に着いていない→）理論が現実から遊離している．

脚跟离地 - 白水社 中国語辞典

支払い手形．

应付票据 - 白水社 中国語辞典

見舞いの手紙．

慰问信 - 白水社 中国語辞典

旅の行程が長い．

旅程很远 - 白水社 中国語辞典

目が利き手が早い．

眼明手快 - 白水社 中国語辞典

手がかりが見つからない．

找不到线头儿 - 白水社 中国語辞典

仕事が忙しくて疲れていた。

工作很忙，我很累了。 - 中国語会話例文集

焦点がぼやけている。

没有聚焦。 - 中国語会話例文集

カーテンが破れています。

窗帘破了。 - 中国語会話例文集

今手が空いてますか。

现在有空吗？ - 中国語会話例文集

驚いて気が動転する．

吓得神魂颠倒。 - 白水社 中国語辞典

手口がとてもあくどい．

手段真毒。 - 白水社 中国語辞典

高過ぎて，手が出せない．

太贵了，买不起。 - 白水社 中国語辞典

進展がとても速い．

进展神速 - 白水社 中国語辞典

天候がとても寒い．

天气很冷。 - 白水社 中国語辞典

役立つ点がない．

无裨于事 - 白水社 中国語辞典

手を貸す場がない．

插不上手 - 白水社 中国語辞典

手元に金がない．

手里没钱。 - 白水社 中国語辞典

難点が多い．

难点很多。 - 白水社 中国語辞典

機転が利かない．

缺心眼儿 - 白水社 中国語辞典

雨が降って路面がつるつるしている．

下雨路面很滑。 - 白水社 中国語辞典

手柄を立てて報いる．

立效以报 - 白水社 中国語辞典

忙しいが元気にしているよ。

虽然很忙，但很有活力哦。 - 中国語会話例文集

岩礁が一面に続いている．

礁石密布 - 白水社 中国語辞典

長い間見ていたが買わなかった．

相了半天也没买。 - 白水社 中国語辞典

彼が本当に鄭という姓か私は疑いを抱いている．

我怀疑他是不是真姓郑。 - 白水社 中国語辞典

（文芸作品などが）表現が生き生きしていて内容が充実している．

有血有肉 - 白水社 中国語辞典

薪がとても湿っていて，火がどうしてもつかない．

柴火太湿，火老引不着。 - 白水社 中国語辞典

かねてより張衡が芸術学問にたけていると聞いている．

雅闻衡善术学。 - 白水社 中国語辞典