「がいほん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がいほんの意味・解説 > がいほんに関連した中国語例文


「がいほん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9314



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 186 187 次へ>

この本の注釈は,詳しさが一致していない.

这本书的注释,详略不一致。 - 白水社 中国語辞典

本来から言えば私が行くべきだが,ただ暇を見つけることができない.

按说我应该去,只是抽不出空来。 - 白水社 中国語辞典

私が帝に翻意するとでもお考えかな?

难道你是想让我改变心意支持皇帝? - 中国語会話例文集

これこそまさに私が探していた本です。

这正是我在找的书。 - 中国語会話例文集

その本が出版されることを願っています。

我祈祷那个书可以出版。 - 中国語会話例文集

僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。

除了日语我几乎都不会说。 - 中国語会話例文集

私は本当に予約の数が増えることを願っている。

我真的希望预约的数量增加。 - 中国語会話例文集

私は本を読むのが大好きで、映画を観るのも好きです。

我很喜欢读书,也很喜欢看电影。 - 中国語会話例文集

あなたが日本語を話せるようになることを願っています。

我祝愿你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集

これはまさに私が探している本です。

这正是我在找的书。 - 中国語会話例文集


私が翻訳したので、間違っているかもしれません。

因为是我翻译的,所以说不定会有错误。 - 中国語会話例文集

この2本の天びん棒は長さが同じくらいだ.

这两条扁担长短差不多。 - 白水社 中国語辞典

本によって通学用バッグがぱんぱんに膨らんでいる.

书把书包撑得鼓鼓的。 - 白水社 中国語辞典

この本にはたくさんの物語が集録されている.

这部书辑录了很多故事。 - 白水社 中国語辞典

2つの大きな山が1本の小川を挟んでいる.

两座大山夹着一条小河。 - 白水社 中国語辞典

学校の中は本を読む声が朗々としている.

校园里书声朗朗。 - 白水社 中国語辞典

十八羅漢が本堂の両側に並んでいる.

十八个罗汉罗列在大雄宝殿的两边。 - 白水社 中国語辞典

もっとも彼の言ってることが案外本当なんだ.

其实他说的倒是实话。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、本発明は本書面に記載の実施形態に限定されると解釈すべきではない。

然而,不将应本发明构造为限于这里阐述的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

本開示の一態様では、受信機が提供される。

在本发明的一个方面中,提供一种接收器。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明の様々な実施形態が説明された。

已描述本发明的各种实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

本日はお時間いただき、誠にありがとうございました。

非常感谢您今天抽出时间。 - 中国語会話例文集

本日は来社して頂きありがとうございました。

今天非常感谢您来我们公司。 - 中国語会話例文集

君が今朝から読んでいる本はおもしろいですか。

你从今天早上开始看的书有趣吗? - 中国語会話例文集

君が今朝から読んでいる本は楽しいですか。

你从今天早上开始看的书看得开心吗? - 中国語会話例文集

この本がおもしろいとは思いません。

我不觉得这本书有意思。 - 中国語会話例文集

仕方が無いので、翻訳機を使っています。

因为没办法,所以我用了翻译机。 - 中国語会話例文集

バスが1時間に1本くらいしかない。

巴士1小时大概只有一班。 - 中国語会話例文集

あなたがここまで日本語を好きでいてくれて嬉しいです。

我很高兴你这么喜欢日语。 - 中国語会話例文集

あなたが知っている日本語を教えて下さい。

请告诉你知道的日语。 - 中国語会話例文集

酷いと思います。自分の父親が本当に気の毒です!

太惨了。我为我的父亲感到遗憾! - 中国語会話例文集

ここにあなたが翻訳したい文を入力してください。

请在这里输入你想翻译的句子。 - 中国語会話例文集

彼は日本語が分からないかもしれない。

他可能不懂日语。 - 中国語会話例文集

日本語版のページが無いかもしれない。

日语版本的页面可能没有。 - 中国語会話例文集

時間が経つのは早い、本当に早いものだ。

时间过的太快了,真的是太快了。 - 中国語会話例文集

しかも、その本は幅広い情報が含まれている。

而且那本书里面包含了广泛的信息。 - 中国語会話例文集

彼がそんな本を書いていたなんて、驚きです。

他竟然写了那样的书,太让人吃惊了。 - 中国語会話例文集

私が香港に行ったら一緒にいてくれますか?

我如果去香港的话一起去吗? - 中国語会話例文集

私がそれを日本語で話せばいいのですか。

我能用日语说吗。 - 中国語会話例文集

あなたが買いたかったのはこの本ではないのですか?

你本想买的书不是这本吗? - 中国語会話例文集

本日は、お招きいただき、ありがとうございます。

感谢您今天的招待。 - 中国語会話例文集

韓国では地震がないというのは本当ですか?

韩国没有地震是真的吗? - 中国語会話例文集

彼は本当に頭がいいと思った。

我觉得他真的很聪明。 - 中国語会話例文集

本日はお越しいただきありがとうございました。

谢谢您今天来。 - 中国語会話例文集

本日はお越しいただきありがとうございます。

感谢您今天光临。 - 中国語会話例文集

日本語が話せる方はいらっしゃいますか。

有会说日语的人吗? - 中国語会話例文集

ご快諾頂きまして本当にありがとうございます。

感谢您的欣然接受。 - 中国語会話例文集

本件は弊社が責任をもって対処いたします。

这件事情本公司将负起责任进行处理。 - 中国語会話例文集

ご配慮頂き本当にありがとうございました。

真的很感谢你对我的关心。 - 中国語会話例文集

日本語がとても上手で、すごいと思います。

你日语真好,我觉得好厉害。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 186 187 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS