「がすひ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がすひの意味・解説 > がすひに関連した中国語例文


「がすひ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24013



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 480 481 次へ>

家屋は日ごろからちょっとした手入れをすることが必要だ.

房屋经常要小修。 - 白水社 中国語辞典

この魚はひどく生臭くて嫌なにおいがする.

这条鱼腥臭极了。 - 白水社 中国語辞典

昼は昼寝の習慣ができて,2時半まで寝ます.

中午休息惯了,休息到两点半。 - 白水社 中国語辞典

(人々に広く呼びかける)スローガンの入ったポスター.≒招贴画.

宣传画 - 白水社 中国語辞典

正午は強い日差しが火のようで,暑くてむしむしする.

中午骄阳如火,暑气熏蒸。 - 白水社 中国語辞典

彼は一言で人をへこますことができる.

他一句话能把人噎死。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に接する上で非常に心が暖かい.

他待人真像一团火一样的。 - 白水社 中国語辞典

ひとの長所を学び,わが身の欠点を克服する.

学习人家的优点,克服自己身上的缺点。 - 白水社 中国語辞典

遠道をするのはひどく時間がかかる.

走远路太费时。 - 白水社 中国語辞典

商品を右から左へ回すだけでぼろもうけができる.

把商品一转手就能赚许多钱。 - 白水社 中国語辞典


ひどく疲れて,頭がまくらに触れるとすぐに眠り込んだ.

太累了,头一沾枕头就睡着了。 - 白水社 中国語辞典

すなわち、左と右画像は、次のように−左画像、右画像、左画像、右画像、左画像など−時間的に交互に入れ替わる。

左侧图像、右侧图像、左侧图像、右侧图像、左侧图像等等。 - 中国語 特許翻訳例文集

夕日が西に没する直前急に輝きを増す,(比喩的に)事物が滅亡する前に一時力を盛り返す.

夕阳反照((成語)) - 白水社 中国語辞典

夕日が西に没する直前急に輝きを増す,(比喩的に)事物が滅亡する前に一時力を盛り返す.

夕阳反照((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちはもう少し場所を探す必要があります。

我们有必要再找找地方。 - 中国語会話例文集

歌ったり楽器を弾いたりするのが好きです。

我喜欢一边唱歌一边弹奏乐器。 - 中国語会話例文集

あなたがひとつでもやめますと、すべてキャンセルになります。

你只要放弃一个的话,所有的都会被取消。 - 中国語会話例文集

【図11】表示パネルが表示する初期画面の例を示す説明図である。

图 11图示显示面板上显示的初始屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】表示パネルが表示する画面の例を示す説明図である。

图 12图示显示面板显示的屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図13】表示パネルが表示する画面の例を示す説明図である。

图 13图示显示面板显示的屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図14A】表示パネルが表示する画面の例を示す説明図である。

图 14A图示显示面板显示的屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図14B】表示パネルが表示する画面の例を示す説明図である。

图 14B图示显示面板显示的屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図15】表示パネルが表示する画面の例を示す説明図である。

图 15图示显示面板显示的屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】表示パネルが表示する画面の例を示す説明図である。

图 16图示显示面板显示的屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図17】表示パネルが表示する画面の例を示す説明図である。

图 17图示显示面板显示的屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図18】表示パネルが表示する画面の例を示す説明図である。

图 18图示显示面板显示的屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図19】表示パネルが表示する画面の例を示す説明図である。

图 19图示显示面板显示的屏幕的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

ぜひご来席下さいますよう、ご案内かたがたお願い申しあげます。

请一定出席,为您作此介绍。 - 中国語会話例文集

表示モードは、出力が2D表示モードか3D表示モードかを示す。

显示模式表示输出是 2D显示模式还是 3D显示模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。

你的每句话都使我感到幸福。 - 中国語会話例文集

高血圧は左心室肥大を引き起こす可能性がある。

高血压有可能会引起左心室肥大。 - 中国語会話例文集

貧乏で卑しいことを誇りとする人,貧賤の人が他人を見下げる.

贫贱骄人((成語)) - 白水社 中国語辞典

何匹かのヤギが塀のあたりに腹ばいになってひなたぼっこをする.

几只山羊卧在墙边晒暖儿。 - 白水社 中国語辞典

表示部19(後述する図2参照)には、左画像信号により左画像が表示され、右画像信号により右画像が表示される。

显示单元 19(下面将参照图 2来加以说明 )用左图像信号显示左图像并用右图像信号显示右图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

扇子を開いた時の末広がりな形が繁栄を意味するので、縁起がよいとされています。

打开扇子的时候逐渐展开的模样有繁荣的意思,据说很吉利。 - 中国語会話例文集

すなわち、左画像14、右画像17、左画像15、右画像18、左画像16、右画像19など、である。

左侧图像 14、右侧图像 17、左侧图像 15、右侧图像 18、左侧图像 16、右侧图像 19等。 - 中国語 特許翻訳例文集

(多くの川が海に合流する→)多くの人の心が一つに向かう,散らばったものが一つに集まる.

百川汇海((成語)) - 白水社 中国語辞典

MFP−A102がACKを受信することにより、MFP−X101とMFP−A102との間のセッションが確立する(605)。

MFP-A 102对 ACK的接收建立 MFP-X 101与 MFP-A 102之间的会话 (605)。 - 中国語 特許翻訳例文集

MFP−A102がACKを受信することにより、MFP−X101とMFP−A102との間のセッションが確立する(908)。

MFP-A 102对 ACK的接收建立 MFP-X 101与 MFP-A 102之间的会话 (908)。 - 中国語 特許翻訳例文集

MFP−B103がACKを受信することにより、MFP−X101とMFP−B103との間のセッションが確立する(1105)。

MFP-B 103对 ACK的接收建立 MFP-X 101与 MFP-B 103之间的会话 (1105)。 - 中国語 特許翻訳例文集

本例では、カメラ1Lが出力する画像信号から左画像を表示部19に表示する。

在此实施例中,根据从相机 1L上输出的图像信号,在显示单元 19中显示左图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

海外で勉強することは視野が広がると思う。

我觉得在国外学习会开拓视野。 - 中国語会話例文集

ここには眺めの良い景色が広がっています。

在这里美景一览无余。 - 中国語会話例文集

仕事がとても忙しいので,交替する人がない.

工作太忙,无人更替。 - 白水社 中国語辞典

色とりどりの旗が翻り,歌声がこだまする.

彩旗飞舞,歌声回荡。 - 白水社 中国語辞典

品質は、ポリエステルが65%、綿が35&です。

质地为涤纶65%,棉35%。 - 中国語会話例文集

私には本が好きな理由がもう一つあります。

我喜欢读书还有一个理由。 - 中国語会話例文集

契約が結ばれ次第、試供品が与えられます。

完成了契约之后就会得到样品。 - 中国語会話例文集

父は耳が少し不自由ながら、体は非常に元気です。

父亲耳朵不太好,但身体很强健。 - 中国語会話例文集

私にはもう一つ本が好きな理由があります。

我还有另一个喜欢书的理由。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 480 481 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS