「がたり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

上がったり下がったりする．

一起一落 - 白水社 中国語辞典

上がったり下がったりする．

一起一伏 - 白水社 中国語辞典

上がったり落ちたりする．

一起一落 - 白水社 中国語辞典

物価は上がったり下がったりする．

物价涨落。 - 白水社 中国語辞典

あたりを眺める．

向四处张望 - 白水社 中国語辞典

楽器を鳴らしたり歌を歌ったりする．

拉拉唱唱 - 白水社 中国語辞典

人が足りない．

缺人 - 白水社 中国語辞典

（人の地位が）何度か上がったり下がったりする，（事柄が）何度か盛んになったり衰えたりする．

几起几落几上几下 - 白水社 中国語辞典

息がぴったりあう。

完美的默契。 - 中国語会話例文集

心当たりがあるのですか？

有线索吗？ - 中国語会話例文集

服が体にぴったり合う．

衣服称身 - 白水社 中国語辞典

あたりには人がいない．

四外无人。 - 白水社 中国語辞典

体がぐったりする．

身体发酸。 - 白水社 中国語辞典

船がぴたりと止まった．

船停稳了。 - 白水社 中国語辞典

2人がぱったり会う．

两人相遇 - 白水社 中国語辞典

息がぴったり合う．

一应一和 - 白水社 中国語辞典

歌声が高くなったり低くなったりして，余音があたりに漂う．

歌声悠扬，余音缭绕。 - 白水社 中国語辞典

考えが足りない．

考虑欠周 - 白水社 中国語辞典

考えが足りない．

考虑欠周 - 白水社 中国語辞典

回線が切れたり、繋がったりを繰り返す。

重复切断线路又接上线路。 - 中国語会話例文集

他律の美学

他律美学 - 中国語会話例文集

今年の売上は上がったり下がったりを繰り返している。

今年的营业额时高时低。 - 中国語会話例文集

君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ．

你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典

この数日は風が吹いたり，雨が降ったりしている．

这几天不时刮风，不时下雨。 - 白水社 中国語辞典

1つの物語．

一段故事 - 白水社 中国語辞典

物語をする．

讲故事 - 白水社 中国語辞典

1人の人が通りを行ったり来たりしながら歩いている．

一个人在街上来回地走。 - 白水社 中国語辞典

不渡り手形．

拒付票据 - 白水社 中国語辞典

ご飯が出たりマントーが出たり，とても食べきれない．

又是米饭又是馒头，哪儿能吃得了。 - 白水社 中国語辞典

腹がすいたり喉が渇いたりする，飢えや渇きに苦しむ．

又饥又渴((成語)) - 白水社 中国語辞典

梅雨時は，このあたりは晴れたり降ったりで，天気がころころ変わる．

黄梅时节，这一带一时晴，一时雨，天气变化无常。 - 白水社 中国語辞典

歌ったり楽器を弾いたりするのが好きです。

我喜欢一边唱歌一边弹奏乐器。 - 中国語会話例文集

（態度が謹厳で）軽々しくしゃべったり笑ったりしない．

不苟言笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

対処が場当たり的な面がある。

处理有临时应付的一面。 - 中国語会話例文集

心が通じ合う，呼吸がぴったり合う．

互相默契 - 白水社 中国語辞典

あたりがしんとして物音がしない．

阒然四野 - 白水社 中国語辞典

お金が足りない。

钱不够。 - 中国語会話例文集

言葉が足りない。

言语不足。 - 中国語会話例文集

経費が足りない．

经费不足 - 白水社 中国語辞典

量が足りない．

量不够。 - 白水社 中国語辞典

物語の筋書き．

故事情节 - 白水社 中国語辞典

勇気が足りない．

缺乏勇气 - 白水社 中国語辞典

人手が足りない．

人手缺 - 白水社 中国語辞典

力が足りない．

力不赡 - 白水社 中国語辞典

元手が足りない．

资金短缺 - 白水社 中国語辞典

（山などが）高くなったり低くなったりする，（比喩的に）盛んになったり下火になったりする．

有起有伏 - 白水社 中国語辞典

彼女はテレビを見ながら笑ったり泣いたりした。

她边看电视边又哭又笑。 - 中国語会話例文集

作るよりも見たり買ったりする方が好きです。

我比起制作更喜欢看或者买。 - 中国語会話例文集

暖かくなったり寒くなったり、変な天気が続いている。

时冷时热，奇怪的天气持续着。 - 中国語会話例文集

詞を書いたり、歌を上手に歌ったりすることができる。

我可以写词，唱歌也很好。 - 中国語会話例文集