「がたり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がたりの意味・解説 > がたりに関連した中国語例文


「がたり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2470



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ>

雨が降ったり止んだりして天気が良くなかった

雨下下停停的天气好转了。 - 中国語会話例文集

わが国の経済は長期にわたり躍進することができる.

我国经济将会持续地跃进。 - 白水社 中国語辞典

心がゆったりしていさえすれば,家が広いことは必要でない.

嘦心宽,甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典

かじ屋が鉄を打つと,火花があたりに飛び散る.

铁匠打铁,火星向四处飞溅。 - 白水社 中国語辞典

彼は口が堅く,やたらにしゃべったりしたことがない.

他口紧,从不乱说。 - 白水社 中国語辞典

日が暮れてあたりが暗くなってきた,仕事を終わりにしよう.

麻麻黑了,快收工吧。 - 白水社 中国語辞典

年格好や顔かたちが似ており,気持ちがぴったり合う.

年貌相仿,情投契合。 - 白水社 中国語辞典

(詩文が練りに練られて)一字たりとも改めることができない.

一字千金((成語)) - 白水社 中国語辞典

酒の味にこくがあって口当たりがよい.

酒味清醇可口。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年来(今年に入ってから)仕事が忙しく,草花を植えたり花を咲かせたりする暇がない.

年来工作极为紧张,并无余闲种花养草。 - 白水社 中国語辞典


理想が現実になる,夢がかなった.

理想成了事实。 - 白水社 中国語辞典

衣食が足りてゆとりがある.

温饱有余 - 白水社 中国語辞典

物語を本に綴る

将故事写进书中 - 中国語会話例文集

旅行で、外国に行った。

旅行去了国外。 - 中国語会話例文集

長い目で見た利益.

长远利益 - 白水社 中国語辞典

2羽のツバメが大空を追いつ追われつ上になったり下になったりしながら飛び回る.

两只燕子在空中追逐翻飞。 - 白水社 中国語辞典

これらの人はお前さんがだましているのを知っておりながら,お前さんを殴ったりののしったりはしない.

这些人明知你是唬事儿,也不打你骂你。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分が他人と似たりよったりであることを知りながら,なお主役を演じている.

他知道自己半斤八两,还在那儿挑大梁。 - 白水社 中国語辞典

そこにはゆったりとした時が流れている。

那里悠闲的时间流逝着。 - 中国語会話例文集

私が一度も考えたり経験したことないこと。

我从未考虑过或者经历过的事情。 - 中国語会話例文集

この映画は筋がありきたりで,少しの山場もない.

这部电影故事平淡,一点高潮也没有。 - 白水社 中国語辞典

人を殺害するとたたりがあるかもしれない.

杀人怕有祸祟。 - 白水社 中国語辞典

彼の考えや気持ちは大衆のそれとは隔たりがある.

他的思想感情和群众有距离。 - 白水社 中国語辞典

この映画はありきたりで,本当に面白味がない.

这个电影平淡无奇,没意思。 - 白水社 中国語辞典

彼が外出すると,君はぴったりと後をつけるんだ.

他一出门,你就紧紧随着。 - 白水社 中国語辞典

彼の物語の語り口はたいへん味がある.

他讲故事讲得特别有味道。 - 白水社 中国語辞典

君が毎日出かけたりして,お母さんは疑わないか?

你天天出去,妈妈不疑心吗? - 白水社 中国語辞典

眉のあたりにりりしい気概がにじみ出る.

眉字间透出一股英武气概。 - 白水社 中国語辞典

新しい物語が始まった。

新的故事开始了。 - 中国語会話例文集

考えに周到さが足りない.

考虑欠周 - 白水社 中国語辞典

勘定が間違って,2元足りない.

账算错了,少了两块钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は日本の英語学校に通ったが、私たちよりも上手に話したり書いたりできない。

他虽然在上日本的英语学校,但是没有比我们说的或者写的更好。 - 中国語会話例文集

(人体が特異なエネルギーを発したり外界の情報をキャッチしたりする)超能力.

人体特异功能 - 白水社 中国語辞典

こんなに上ったり下ったり何度も繰り返すなんて,誰が我慢できようか!

这样上下(上上下下)地折腾几遍,谁受得了! - 白水社 中国語辞典

蘇州に滄浪亭というのがあるが,そのあたりは全く古風で飾りけがない.

苏州有个沧浪亭,地方很是古朴。 - 白水社 中国語辞典

霧が晴れると,あたりはすっかり広々としてすがすがしかった.

雾气一散,四处显得十分开豁。 - 白水社 中国語辞典

私の目の前で、ふたりが冷やかににらみ合う。

在我面前,两个人冷眼相瞪。 - 中国語会話例文集

そのはったり屋が言うことをうのみにしてはならない。

不能盲目相信那个故弄玄虚的人。 - 中国語会話例文集

1株当たり利益が前年同期より3%上昇した。

每股的利益比去年同期上升了3%。 - 中国語会話例文集

彼らがドイツ語を使うのは当たり前だ。

他们使用德语是理所当然的事。 - 中国語会話例文集

今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。

今天暴雨时下时停。 - 中国語会話例文集

今日は雨が降ったりやんだりしました。

今天雨得断断续续的。 - 中国語会話例文集

その家はとても日当たりがよかった。

那个房子光照很好。 - 中国語会話例文集

その家はとても日当たりが良かった。

那个房子的阳光很充足。 - 中国語会話例文集

彼女はゆったりと朝の時間を過ごすことが好きです。

她喜欢悠闲地度过早上的时光。 - 中国語会話例文集

湯あたりで気分が悪くなった。

我泡了太长时间的澡感觉不舒服。 - 中国語会話例文集

猫とまったりすることができました。

我和猫咪悠闲地玩了。 - 中国語会話例文集

彼が試験に落ちたとしても当たり前だ。

就算他考试没通过也是正常的。 - 中国語会話例文集

今は食べたり飲んだりする必要がありません。

现在并没有吃喝的必要。 - 中国語会話例文集

1ドルを崩すことができたりしませんか?

可以换开1美元吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS