「がち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お茶がちょっとぬるくなった．

茶水有点儿温了。 - 白水社 中国語辞典

唇がちょっと動いた．

嘴唇掀动了一下。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ引っ込みがちである．

他近来很消极。 - 白水社 中国語辞典

長短がちょうどころあいである．

修短合度 - 白水社 中国語辞典

娘さんがちょうど刺繡をしている．

姑娘正在绣花儿。 - 白水社 中国語辞典

脳裏を面影がちらっとかすめた．

脑子里有一点儿影儿。 - 白水社 中国語辞典

大空に細かい雨がちらついている．

空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典

短針がちょうど12時を指している．

时针正指十二点。 - 白水社 中国語辞典

体の具合がちょっと悪い．

身体有点不自在 - 白水社 中国語辞典

私が小さい時

我小时候 - 中国語会話例文集

胃がチクチク痛い。

胃疼。 - 中国語会話例文集

背が小さいです。

个子很小。 - 中国語会話例文集

何が違うの？

有什么不一样的？ - 中国語会話例文集

影響が小さい。

影响很小。 - 中国語会話例文集

気が小さいです。

我胆子小。 - 中国語会話例文集

店構えが小さい．

店面小。 - 白水社 中国語辞典

雑事で気が散る．

杂事分心 - 白水社 中国語辞典

構図が緻密だ．

构图严谨 - 白水社 中国語辞典

黄ばんだ葉が散る．

黄叶飘零 - 白水社 中国語辞典

筆が力強い．

笔力遒劲 - 白水社 中国語辞典

黒い雲が散った．

乌云散了。 - 白水社 中国語辞典

上着が縮んだ．

上衣缩了。 - 白水社 中国語辞典

（精力がちょうど旺盛である→）若い人がちょうど元気旺盛である．

血气方刚((成語)) - 白水社 中国語辞典

（乳児が）溢乳する．

漾奶 - 白水社 中国語辞典

音量が小さい．

音量小 - 白水社 中国語辞典

雑事で気が散る．

杂事分心 - 白水社 中国語辞典

黄河治水工事．

治黄工程 - 白水社 中国語辞典

暗証番号が違います。

密码错误。 - 中国語会話例文集

環境負荷が小さい。

环境负荷很小。 - 中国語会話例文集

パスワードが違います。

密码不对。 - 中国語会話例文集

全く意味が違うね。

意思完全不一样。 - 中国語会話例文集

ちょっとお尋ねしますが。

我想问一下。 - 中国語会話例文集

雨で花が散った。

因为下雨花落了。 - 中国語会話例文集

部屋が散らかっている。

房间很凌乱。 - 中国語会話例文集

期限が近づいている。

正在临近期限。 - 中国語会話例文集

疲労が蓄積している。

我越来越疲惫。 - 中国語会話例文集

（器物が）中古である．

半新半旧 - 白水社 中国語辞典

わがチームは善戦した．

我们队打得好。 - 白水社 中国語辞典

明月が中天にかかる．

明月当空 - 白水社 中国語辞典

行き来が中断した．

来往断了。 - 白水社 中国語辞典

風流で雅致に富む．

风流雅趣 - 白水社 中国語辞典

小鳥がチーチーと鳴く．

小鸟叽叽地叫。 - 白水社 中国語辞典

鳥たちがチッチッと鳴く．

鸟雀啾唧 - 白水社 中国語辞典

心が千々に乱れる．

心绪缭乱 - 白水社 中国語辞典

木の葉が地上に落ちた．

树叶落地了。 - 白水社 中国語辞典

仕事が着実でない．

工作漂浮 - 白水社 中国語辞典

気が小さく意気地がない．

胆小怯弱 - 白水社 中国語辞典

丘陵が超伏する．

丘陵起伏 - 白水社 中国語辞典

人跡が稠密である．

人迹稠密 - 白水社 中国語辞典

来賓が着席した．

来宾入席。 - 白水社 中国語辞典