意味 | 例文 |
「がち」を含む例文一覧
該当件数 : 1775件
ひとたび彼が中に入れば
一旦将他加入进来 - 中国語会話例文集
君が遅刻しないことは重要だ。
重要的是你要准时。 - 中国語会話例文集
私はどんどん背が縮んでいる。
我的个子在逐渐缩小。 - 中国語会話例文集
もしあなたが中にいたいなら……
如果你想在里面的话 - 中国語会話例文集
旅行者が地図を参考にしている。
游客会参考地图。 - 中国語会話例文集
それらは何が違うのでしょうか?
那些底有什么不一样? - 中国語会話例文集
みんな歳が近いですね。
大家年龄相近呢。 - 中国語会話例文集
いつもと雰囲気が違いますね。
你和平时的感觉不一样呢。 - 中国語会話例文集
書いてある住所が違います。
写的地址不对。 - 中国語会話例文集
靴が小さすぎて履けない。
鞋子太小了不能穿。 - 中国語会話例文集
彼はひげがチャームポイントだ。
胡子是他迷人的地方。 - 中国語会話例文集
あの方が中国語の先生です。
那位先生是中文老师。 - 中国語会話例文集
上着のサイズが小さい。
上衣的尺寸小了。 - 中国語会話例文集
担当者が調査中です。
负责人正在进行调查。 - 中国語会話例文集
春が近づき、日も長くなる。
春天近了,白天也变长了。 - 中国語会話例文集
山が多いので空が小さい.
山很多,所以天空看起来小。 - 中国語会話例文集
それぞれ意味が違いました。
各自的意思不一样。 - 中国語会話例文集
同じ品物でも単価が違う。
同样的东西的单价也不同。 - 中国語会話例文集
歳のせいかトイレが近い。
可能是因为年事已高,经常要上洗手间。 - 中国語会話例文集
金額によって率が違う。
根据金额利率会不同。 - 中国語会話例文集
地下鉄の駅に行きたいんですが。
我想去地下铁的站。 - 中国語会話例文集
ミーティングが中止になりました
会议中止了。 - 中国語会話例文集
銃によって仕様が違う。
不同的枪有不同的做法。 - 中国語会話例文集
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
悩みや憂いで心が千々に乱れる.
愁肠寸断 - 白水社 中国語辞典
地主が父親を殴り殺した.
地主打死了父亲。 - 白水社 中国語辞典
左から3人めが張先生です.
左起第三位是张老师。 - 白水社 中国語辞典
意見の対立が頂点に達する.
矛盾达到顶点 - 白水社 中国語辞典
人工衛星が地上に戻った.
人造卫星返回地面。 - 白水社 中国語辞典
子供が父母を扶養する.
孩子扶养父母。 - 白水社 中国語辞典
わがチームはまた1セット負けた.
我队又负了一局。 - 白水社 中国語辞典
(毛筆の字などが)力強くたくましい.
刚劲有力 - 白水社 中国語辞典
構造が緻密だ・厳密だ.
构造严谨 - 白水社 中国語辞典
彼の字は筆勢が力強い.
他的字很有骨气。 - 白水社 中国語辞典
受話器がガチャンと掛けられた.
听筒咣的一声挂上了。 - 白水社 中国語辞典
ネズミがチューチューと鳴いている.
老鼠在唧唧地叫。 - 白水社 中国語辞典
学年が同じでクラスが違う.
同级不同班 - 白水社 中国語辞典
ガチャンと,受話器を置いた.
喀哒一声,放下了电话筒。 - 白水社 中国語辞典
ボルトとナットの寸法が違う.
螺钉与螺母的口径不合。 - 白水社 中国語辞典
多くの人が注目する.
众目睽睽((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰が中から出て来たか?
谁从里边出来? - 白水社 中国語辞典
ガチョウの羽で作ったうちわ.
鹅翎扇 - 白水社 中国語辞典
部屋の中が散らかっている.
屋里很乱。 - 白水社 中国語辞典
彼女は気持ちが千々に乱れている.
她心里乱纷纷的。 - 白水社 中国語辞典
リンゴが地上に落ちている.
苹果落在地上了。 - 白水社 中国語辞典
この2つの箱は目方が違う.
这两个箱子轻重不一样。 - 白水社 中国語辞典
ガチョウは人にかみつくことがある.
鹅会趋人。 - 白水社 中国語辞典
鮮血が地上の雪を赤く染めた.
鲜血染红了雪地。 - 白水社 中国語辞典
優しい心が千々に乱れる.
柔肠寸断 - 白水社 中国語辞典
飲みすぎると小便が近くなる.
喝多了爱撒尿。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |