| 例文 |
「がったい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
全く意味が違うね。
意思完全不一样。
- 中国語会話例文集
1人の年とった労働者が訴えにやって来たが，2人の娘が犯されたということであった．
有一位老工人来上访，说是两个女儿被糟踏了。 - 白水社 中国語辞典
人が長い間あなたを待っていたというのに，あなたは今ごろやっと来て．
人家等你半天了，你才来。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼らが背負っているのは爆薬ではないかと疑った．
他疑心他们背的是炸药。 - 白水社 中国語辞典
（一時在学したが卒業しなかった）中途退学生．
肄业生 - 白水社 中国語辞典
彼は口が堅く，やたらにしゃべったりしたことがない．
他口紧，从不乱说。 - 白水社 中国語辞典
会議は発言が出ない押し黙った状態になった．
会议进入了冷场局面。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。
我很想以为你是个更认真的人。 - 中国語会話例文集
この晩，街には暖かく湿った空気が漂っていた．
这天晚上，街上浮荡着一层温润的湿气。 - 白水社 中国語辞典
彼は宝くじを20枚買ったが，1枚も当たらなかった．
他买了多张奖券，一张都没中奖。 - 白水社 中国語辞典
旅行に行くはずだったが、お金がなかった。
我本来打算去旅行的，但是我没有钱。 - 中国語会話例文集
彼の話が終わったかと思うと，君がすぐ入って来た．
他的话刚落音，你就进来了。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が飛び上がって，それからまた降りて行った．
飞机起来过，又落下去了。 - 白水社 中国語辞典
プールにやって来たが，水に入る勇気がなかった．
到了游泳池，却不敢下水。 - 白水社 中国語辞典
学校は楽しい？
上学开心吗？ - 中国語会話例文集
腹いっぱいにたまった無念は晴らすところがない，やり場がない．
满肚子冤气没处伸。 - 白水社 中国語辞典
あなたはいつも頑張っていました。
你一直都在努力。 - 中国語会話例文集
子供がチベットへ行って働きたがっているのだから，君は絶対に足を引っ張ってはいけない．
孩子要到西藏去工作，你可别拖后腿。 - 白水社 中国語辞典
私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。
我们这个夏天住的酒店的景色很好。 - 中国語会話例文集
あなたは私が考えていったことが好きではありません。
你不喜欢我想的事情。 - 中国語会話例文集
私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。
我们这个夏天住的旅馆景色很不错。 - 中国語会話例文集
私は似顔絵を描いてもらった。
我让人画了肖像画。 - 中国語会話例文集
あれからだいぶ時間が経った。
那之后已经过了好久了。 - 中国語会話例文集
私もさっきそれに気がついた。
我刚刚注意到了。 - 中国語会話例文集
それについては私が悪かったです。
那件事是我不对。 - 中国語会話例文集
もっと沢山のクラゲが見たい。
我想看到更多的水母。 - 中国語会話例文集
私が昔知っていた人
我以前认识的人 - 中国語会話例文集
私は以前そこに行ったことがある。
我以前去过那里。 - 中国語会話例文集
船が海を渡っていた。
船那时在海上航行着。 - 中国語会話例文集
海全体が黄色だった。
整个海面曾经是黄色的。 - 中国語会話例文集
その時私は気が狂っていた。
那个时候我乱了理智。 - 中国語会話例文集
私は彼に会った事がない。
我从没见过他。 - 中国語会話例文集
私たちがこだわっていること
我们所坚持的 - 中国語会話例文集
私の友達が風邪を引いてしまった。
我朋友感冒了。 - 中国語会話例文集
タイに行ったことがあります。
我去过泰国。 - 中国語会話例文集
スクーターにしか乗った事がない。
我只坐过小型摩托车。 - 中国語会話例文集
私はそこへ行った事がないです。
我没去过那里。 - 中国語会話例文集
絶え間なく雨が降っていた。
雨下个不停。 - 中国語会話例文集
仕事が沢山たまっている。
工作积攒了很多。 - 中国語会話例文集
全体の意味が分からなくなった。
全体的意思变得不懂了。 - 中国語会話例文集
さっきリターンメールが届いた。
刚才收到了回信。 - 中国語会話例文集
台風が博覧会場を襲った。
台风侵袭了博览会场。 - 中国語会話例文集
秋田は雨が降っていませんでした。
秋田没有下雨。 - 中国語会話例文集
今日剣道の大会があった。
我今天有剑道的比赛。 - 中国語会話例文集
四季にわたって絶え間がない．
四季不断 - 白水社 中国語辞典
私は腹が減ってたまらない．
我简直饿死了。 - 白水社 中国語辞典
高らかにらっぱが鳴り響いた．
嘹亮的号角吹响了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に会ったことがない．
我跟他没见过面。 - 白水社 中国語辞典
私は輿に乗ったことがない．
我没坐过轿子。 - 白水社 中国語辞典
私は銃を撃ったことがない．
我没有开过枪。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
