例文 |
「がってい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ただ私だけが持っていない!
繄我独无! - 白水社 中国語辞典
桃やスモモが生い茂っている.
桃李荫翳 - 白水社 中国語辞典
山の上には草木が生い茂っている.
山上草木郁郁。 - 白水社 中国語辞典
話に筋道が通っていない.
言语支离 - 白水社 中国語辞典
妨げがあって行ない難い.
窒碍难行 - 白水社 中国語辞典
中州にアシが生い茂っている.
河里的洲上长满了芦苇。 - 白水社 中国語辞典
叱責されて,彼はがっかりして出て行った.
挨了训斥,他丧气地走了出去。 - 白水社 中国語辞典
早く帰ってテレビが見たいです。
我想快点回去看电视。 - 中国語会話例文集
天井から水が漏っています。
天花板漏水了。 - 中国語会話例文集
私が個人的に知っている人
我个人知道的人 - 中国語会話例文集
新天地でもがんばってください。
在新天地也请加油。 - 中国語会話例文集
早く帰ってテレビが見たいです。
想快点回家看电视。 - 中国語会話例文集
テーブルにはほこりがたまっている.
桌上有一层尘土。 - 白水社 中国語辞典
今用事があって,手を放せない.
现在有事,不能丢手。 - 白水社 中国語辞典
誰もが手を2本持っている.
人人都有一双手。 - 白水社 中国語辞典
天には大雪が舞っている.
天空飘着大雪。 - 白水社 中国語辞典
彼の手足は実にがっしりしている.
他手脚十分壮大。 - 白水社 中国語辞典
ご飯の中に砂があって歯に当たって嫌な気がする.
饭里有沙子硌了牙。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が飛び上がって,それからまた降りて行った.
飞机起来过,又落下去了。 - 白水社 中国語辞典
メアリーはとても疲れているが、寝たいとは思っていない。
玛丽很累但她并不想睡觉。 - 中国語会話例文集
あなたはとても頑張って働いているに違いない。
你一定是在努力工作。 - 中国語会話例文集
とてもネガティブになっている。
变得非常消极。 - 中国語会話例文集
腹が黒くこびへつらうやからが朝廷に群がっている.
奸佞鳞集于朝。 - 白水社 中国語辞典
この建物は型が曲がりくねって勢いがある.
这座建筑造型夭矫。 - 白水社 中国語辞典
もし私が間違っていたら訂正してください。
如果我错了请纠正我。 - 中国語会話例文集
一体何が起こってるって言うんだ?
你说到底发生了什么? - 中国語会話例文集
彼は物心がついて以来荒れ寺に住まっていた.
他从记事以来就在破庙里安身。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目の前が真っ暗になって,目が回って意識を失った.
她感到眼前发黑,晕了过去。 - 白水社 中国語辞典
急に予定が入ってしまったので、帰りが遅くなります。
我突然有了急事会晚点回家。 - 中国語会話例文集
彼は胸ががっちりとして,肩幅が広く腰が太い.
他胸膛宽厚,膀阔腰粗。 - 白水社 中国語辞典
ひざをがくがくしながら歩いて,顔いっぱい汗をかいている.
走得高一脚低一脚,满头大汗。 - 白水社 中国語辞典
たとえ彼が知っていたとしても、言うはずがない。
就算他知道了,也不会说。 - 中国語会話例文集
風邪を引いて,鼻がつまって息ができない.
感冒了,鼻子堵得出不来气。 - 白水社 中国語辞典
若い人がやって来たが,物腰はとても礼儀正しい.
来了一个年轻人,样子挺文墨的。 - 白水社 中国語辞典
2人はこそこそやっているが,いったい何をしゃべっているのかわからない.
两个人鬼鬼祟祟的,不知说什么。 - 白水社 中国語辞典
白い犬が川に沿って走っていた。
白色的狗沿者河奔跑。 - 中国語会話例文集
心中困っているが,うわべは平気を装っている.
心里虽然为难,表面还要逞着。 - 白水社 中国語辞典
あなたが責任をもって会社の経営者になってください.
你出头当公司经理吧。 - 白水社 中国語辞典
彼が言っていることはどれも道理にかなっている.
他讲的句句是理。 - 白水社 中国語辞典
人工美と自然美の釣合がとてもしっくりいっている.
人工美与天然美配合得很妥帖。 - 白水社 中国語辞典
屋根のなくなった家が斜めに傾いて立っている.
没有了屋顶的房子歪歪斜斜地站着。 - 白水社 中国語辞典
暮らしの当てがある,金があって暮らしていける.
生活有落儿 - 白水社 中国語辞典
夜が更けて,すべてのものが静まり返っている.
夜色深沉,万物寂寥。 - 白水社 中国語辞典
霧が晴れて,眼前の景色がいっそうはっきりした.
烟消雾散,眼前的景物更加明晰了。 - 白水社 中国語辞典
妻が夜ご飯を作って帰りを待ってくれている。
妻子做好晚饭正等着我回来。 - 中国語会話例文集
お母さんが犬の散歩に行ってあげてだって。
妈妈说让你带狗去散步。 - 中国語会話例文集
大雪が降って来て,地面を覆っている.
大雪落了下来,覆盖在地面上。 - 白水社 中国語辞典
年ごろになって器量が美しくなりとても整っている.
模样出脱得十分齐整。 - 白水社 中国語辞典
彼女の助けがあって、引越しが上手くいった。
有她帮忙我顺利搬家了。 - 中国語会話例文集
ずっと君に会いに行きたいと思っているが,いつも手が空かない.
一直想去看看你,可总是分不开身。 - 白水社 中国語辞典
例文 |