「がてら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がてらの意味・解説 > がてらに関連した中国語例文


「がてら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39989



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 799 800 次へ>

山林のあちこちに炊事の煙がゆらゆらしている.

山林里处处炊烟袅袅。 - 白水社 中国語辞典

葉にきらきら光る露の玉がついている.

叶子上凝聚着晶莹的露珠。 - 白水社 中国語辞典

小舟が海の上でゆらゆら揺れている.

小船在海面上飘荡。 - 白水社 中国語辞典

白いひげが胸の所にゆらゆら揺れている.

白胡子飘洒在胸膛上。 - 白水社 中国語辞典

1そうの小舟が風に任せて湖面をゆらゆら移動する.

一只小船随风在湖面上飘移。 - 白水社 中国語辞典

何枚かの木の葉がひらひらと舞い落ちて来た.

几片树叶飘飘悠悠地落了下来。 - 白水社 中国語辞典

どちらが正しいか,皆にひとつ裁いてもらおう.

谁是谁非,让大家来评个理。 - 白水社 中国語辞典

あと何日したら彼が帰って来られるか指折り数える.

掐算还有几天他能回来。 - 白水社 中国語辞典

私が駅へ着いたら,すぐ後から彼もやって来た.

我前脚到车站,他后脚就赶到了。 - 白水社 中国語辞典

金が十分たまったら嫁をもらって来る.

钱攒够了,就把媳妇娶过来。 - 白水社 中国語辞典


本当に(私を悔しがらせる→)悔しくてならない!

真把人给气死! - 白水社 中国語辞典

砂が目に入ったらこすってはならない.

砂子进眼睛里可别揉。 - 白水社 中国語辞典

君がもし信じないなら,彼の所へ行って聞いたらよい.

你若不信,可去问他。 - 白水社 中国語辞典

地べたには穀物の入った袋が2つばらばらになっている.

地上散着两个粮包。 - 白水社 中国語辞典

この文章はまとまりがない,だらだらしている.

这篇文章很散漫。 - 白水社 中国語辞典

柳絮がひらひらと舞って川面に落ちた.

柳絮飘飘摇摇地散落在河面上。 - 白水社 中国語辞典

2つの目に凶悪な光がきらきらしている.

两眼闪着凶光。 - 白水社 中国語辞典

溶接トーチの下で,アークがきらきらと光っている.

焊枪下,狐光闪闪。 - 白水社 中国語辞典

海面には夜航船の灯火がちらちらしている.

海面上闪烁着夜航船的灯火。 - 白水社 中国語辞典

湖面ではいさり火がちらちらしている.

湖面上渔火闪耀 - 白水社 中国語辞典

大通りにはかすかな灯火がちらちらしている.

大街上闪耀着微弱的灯光。 - 白水社 中国語辞典

これはどうやら飛行機が爆弾を落としにやって来たらしい.

这像是飞机来扔炸弹。 - 白水社 中国語辞典

花壇には,ちらほらと何株かの花が伸びている.

花坛上,疏疏朗朗长着几株花儿。 - 白水社 中国語辞典

専ら人をからかって面白がることはよせ.

别净涮人玩儿。 - 白水社 中国語辞典

一切がすべてすらすら運んでいる.

一切都顺顺当当的。 - 白水社 中国語辞典

宿怨をまだ晴らしていないのに,また新しい恨みが増えた.

夙仇未报,又添新恨。 - 白水社 中国語辞典

彼らは誰もが顔をこわばらせ,こぶしを握り締めていた.

他们一个个铁着脸,握着拳。 - 白水社 中国語辞典

顔にはひどくいらいらする表情がにじみ出ている.

脸上流露着万分焦急的神色。 - 白水社 中国語辞典

山の斜面にはまばらな樹木が幾らか生えている.

山坡上有些稀少的树木。 - 白水社 中国語辞典

君は彼に引っ込みがつくようにしてやらねばならない.

你得给他找个台阶下。 - 白水社 中国語辞典

アヒルがえっちらおっちら歩いている.

鸭子一跩一跩地走着。 - 白水社 中国語辞典

君は見識が高いから,彼らを軽べつしているんだろう.

你眼皮高,也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典

厳冬が過ぎ去って,うららかな春の日和を迎えた.

严冬过后,迎来了艳阳天。 - 白水社 中国語辞典

女の子が歩きだして,ゆらゆらする.

小姑娘走起路来,摇摇摆摆。 - 白水社 中国語辞典

小舟が湖上でゆらゆらと揺れている.

小船在湖面上轻轻摇荡。 - 白水社 中国語辞典

船が湖に波に任せてゆらゆら漂う.

船在湖中随波游荡。 - 白水社 中国語辞典

彼女は捕らわれてから,ずっと口を割ったことがない.

从她被捕起,一直没张口过。 - 白水社 中国語辞典

この日干しれんがを積み上げてから,泥でならす.

垒上这层土坯之后,再用泥找齐。 - 白水社 中国語辞典

飛行機が1機空から墜落して来た.

一架飞机从天上坠落下来。 - 白水社 中国語辞典

彼は行きたがっているのだから,誰にも止められない.

他要去,谁也阻拦不住。 - 白水社 中国語辞典

あなたがいなくなってから長い時間が経ちました。

你不在了之后已经过去了好久。 - 中国語会話例文集

あなたが沖縄を離れてから長い時間が経ちました。

你离开冲绳好久了。 - 中国語会話例文集

彼が2歳になってから、異常に歯磨きを嫌がります。

他两岁之后变得异常讨厌刷牙。 - 中国語会話例文集

小学生が歩きながら歌を歌っている。

小学生边走着边唱着歌。 - 中国語会話例文集

母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。

妈妈生气是因为我逃学了。 - 中国語会話例文集

毎日の練習が上達につながると考えられている。

我想着每天练习就能进步。 - 中国語会話例文集

彼が学校に行くのを嫌がらないのでほっとしている。

他不讨厌去学校我就放心了。 - 中国語会話例文集

証拠が歴然としているから,彼は覆すことができない.

铁案如山,他是翻不了的。 - 白水社 中国語辞典

彗星が光の尾を引きながら流れて行く.

彗星闪耀着光芒流过。 - 白水社 中国語辞典

今し方人が1人入って行ったが,誰だかわからなかった.

刚进去一个人,没认出是谁。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 799 800 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS