「がてら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がてらの意味・解説 > がてらに関連した中国語例文


「がてら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39989



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 799 800 次へ>

もしその説明が間違っていたら、直してください。

如果那个说明错了的话,请改一下。 - 中国語会話例文集

私の英語が間違っていたら、教えて欲しい。

如果我的英语错了的话,请告诉我。 - 中国語会話例文集

忙しいにも関わらず、私に会ってくれてありがとう。

谢谢你尽管很忙还是见我了。 - 中国語会話例文集

私の認識が間違っていたら、教えてください。

如果我的理解不对的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

文章が間違えていたら直してください。

文章错了的话请改正过来。 - 中国語会話例文集

小船は向かい側から[こがれて]やって来た.

小船从对面划过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは学校を1つ建てたがっている.

他们要立一个学校。 - 白水社 中国語辞典

君は忙しいから,私が行って取って来ましょう!

你忙,我去取吧! - 白水社 中国語辞典

明らかにお前さんが間違っているのに,だだをこねている.

明明是你不对,还耍赖。 - 白水社 中国語辞典

母親が長らく別れていた息子を抱き抱えている.

母亲拥抱着久别的儿子。 - 白水社 中国語辞典


災害に遭って,暮らしがとても苦しい.

因为遭灾,日子过得窄巴。 - 白水社 中国語辞典

呼び鈴の取り付けが間違っていて,鳴らない.

门铃装得不对,不响。 - 白水社 中国語辞典

君たちが皆行きたいのなら,私が誰かを指定するから,その人が行きなさい.

你们都要去,我抽到谁,谁就去。 - 白水社 中国語辞典

ガラスを割ってしまった。

把玻璃打碎了。 - 中国語会話例文集

とても珍しい楽器

非常珍贵的乐器 - 中国語会話例文集

夕方になって薄暗い.

暮色暧昧 - 白水社 中国語辞典

ガラス瓶を吹いて作る.

吹瓶 - 白水社 中国語辞典

裏返しにして着る.

反着穿 - 白水社 中国語辞典

彼はとても大柄だ.

他长得高高大大。 - 白水社 中国語辞典

まげてご来駕を請う.

屈尊驾临((成語)) - 白水社 中国語辞典

まげてご来駕を請う.

屈尊驾临((成語)) - 白水社 中国語辞典

これから輝かしい未来が待っている。

等待着今后辉煌的未来。 - 中国語会話例文集

これらのイラストはガッシュ画法で描かれている。

这些插画都是用水粉颜料画的。 - 中国語会話例文集

あなたがそこにいたらきっと腹をたてたに違いない。

你在那的话肯定会生气的。 - 中国語会話例文集

彼らは事柄がどのように変わるのか推測していた.

他们都在猜测事态的变化。 - 白水社 中国語辞典

入り口の外には柵が巡らしてある.

门外挡着一道栅栏。 - 白水社 中国語辞典

彼は走って体じゅうから汗が流れ落ちた.

他跑得浑身汗淋淋的。 - 白水社 中国語辞典

向かい側から明るい笑い声が聞こえて来た.

从前面传来一阵欢笑声。 - 白水社 中国語辞典

これらの事柄が多くの時間を占めてしまった.

这些事情占去了不少时间。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、図4Bは赤外カメラ20aが明確に火炎56を特定している。

然而,图 4B描绘清楚地识别火焰 56的红外相机 20a。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は暗がりの中で長い間手で探ってみたが,見つからなかった.

他在暗中摸索了半天,也没找到。 - 白水社 中国語辞典

あれらのマントーは長くおいておいたから,すっかり干からびてしまった.

那些馒头搁的日子太长,都干瘪了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは目尻をつりあがらせた顔を作ってみせて、私に嫌がらせをしたいようだった。

他们拉起眼角做鬼脸,想让我讨厌他们。 - 中国語会話例文集

これは他に知らせてはならない事柄である.

这是一件机密的事情。 - 白水社 中国語辞典

ひざをがくがくしながら歩いて,顔いっぱい汗をかいている.

走得高一脚低一脚,满头大汗。 - 白水社 中国語辞典

地平線から果てしなく広がる白雲が沸き上がって来た.

地平线上湧来了浩荡的白云。 - 白水社 中国語辞典

赤旗が全中国に打ち立てられた,全国的に先進的業績が上がった.

红旗插遍全中国。 - 白水社 中国語辞典

文章はとてもくだけているが,内容が難しすぎるきらいがある.

文章很通俗,只是内容未免太深。 - 白水社 中国語辞典

私たちがもらっている給料はお客様が払っている。

我们拿到的工资是客人在支付的。 - 中国語会話例文集

彼はしばらく荒い息をしていたがやっと意識が戻って来た.

他喘息一阵才清醒过来。 - 白水社 中国語辞典

人は腹いっぱい食べてこそ力が出る,腹が減っては戦もできぬ.

人是铁,饭是钢。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

両方が言い争うと,どうしてもどちらか一方が理に欠けているものだ.

两方面争论,总有一边理屈。 - 白水社 中国語辞典

彼が野良に出ようとしていた時,外から1人の客が入って来た.

他正想去田间,门外来了一个客人。 - 白水社 中国語辞典

(めいめいがそれぞれのらっぱを吹き,めいめいがそれぞれの節回しで歌う→)めいめいがてんでばらばらにやる.

各吹各的号,各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

バタバタと音がして,小鳥が1羽草っ原から舞い上がった.

扑棱一声,草地里飞起一只鸟。 - 白水社 中国語辞典

汽車が次から次へとピーピーと汽笛を鳴らして通って行く.

一列列火车呜呜地鸣着汽笛呼啸而过。 - 白水社 中国語辞典

両手には何も持っていない,手ぶらである,貧乏で手元がすっからかんである.

两手空空((成語)) - 白水社 中国語辞典

知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。

不认识的女人用不寻常的目光盯着这里看。 - 中国語会話例文集

敵が降服を勧めるなら,必ず彼から手をつけるに違いない.

敌人劝降,必然从他身上下手。 - 白水社 中国語辞典

目を遠く見やると,広い野原がうらぶれて,物悲しくさせられる.

放眼望去,四野萧瑟,令人触目伤感。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 799 800 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS