「が」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最前線部隊に幾らか死傷者が出たので，若干の兵士を補充する必要がある．

前沿部队有些伤亡，需要补充一些战士。 - 白水社 中国語辞典

一番めの生徒が答えた後で，二番めの生徒がまた若干の内容を補った．

第一个学生回答以后，第二个学生又补充了一些内容。 - 白水社 中国語辞典

1本のカラー劇映画．

一部彩色故事片 - 白水社 中国語辞典

最近，彼は忙しくない．

近来，他不忙。 - 白水社 中国語辞典

…などは言わずもがなである．単に周囲の低い土塀のあたりだけでも，くめども尽きぬ味わいがある．

不必说。单是周围的短短的泥墙根一带，就有无限趣味。 - 白水社 中国語辞典

大王に万一のことがあったら，よりいっそう再起が困難になるのではないだろうか？

大王真有不测，岂不是更难于再起了吗？ - 白水社 中国語辞典

彼がいたお陰だ，もしそうでなければ，私には今日という日がなかったはずだ．

亏得有他，不的［话］，我就没有今天了。 - 白水社 中国語辞典

忙しくてたまらない．

忙不迭 - 白水社 中国語辞典

お前さんがどこの誰であってもそんなことはどうでもよい！例外なく規則に従って事を運ぶだけだ．

我才不管你张三李四呢！一律按规矩办事。 - 白水社 中国語辞典

私はとても彼に会いに行きたいと思っているが，ただ時間がなくていけない．

我很想看他去，不过没有时间不能去。 - 白水社 中国語辞典

明日の会は彼が開くのだから，我々としても行かないと具合が悪い．

明天的会是由他开的，我们不好不…参加一下子。 - 白水社 中国語辞典

若者は彼女が自分をじっと見つめているので，とてもきまりが悪くなった．

小伙子见她用眼睛盯着他，很不好意思。 - 白水社 中国語辞典

得失を度外視する．

不计得失 - 白水社 中国語辞典

今後間もなく，この種の自動車が自動車道路を疾駆するのを見ることができる．

不久以后，可以看到这种汽车在公路上奔驰了。 - 白水社 中国語辞典

あなたにもし解決できない事があったら，私が手伝って解決してあげましょう．

你若有不了的事情，我可以帮助你解决。 - 白水社 中国語辞典

人が貧乏であっても怖くないが志の低いのは怖い，志をえあれば必ず目的を達成できる．

不怕人穷，就怕志短。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

頑強不屈である．

顽强不屈 - 白水社 中国語辞典

感慨に堪えない．

不胜感慨 - 白水社 中国語辞典

チャンスを逃さない．

不失时机 - 白水社 中国語辞典

時の流れに疎い．

不识时务((成語)) - 白水社 中国語辞典

寸分も違わない．

毫厘不爽((成語)) - 白水社 中国語辞典

休みなしに忙しくする．

忙个不停 - 白水社 中国語辞典

激しく流れてやまない．

奔流不息 - 白水社 中国語辞典

君がこんなにワーッと大声で叫んだのはいいが，おかげで皆を起こしてしまった．

你这么一喊不要紧，可把大家惊醒了。 - 白水社 中国語辞典

（人が引き立てようとしているのに自分はそれに気がつかない→）恩知らずである，身の程知らずだ！

给脸不要脸！ - 白水社 中国語辞典

以前誰かが彼は亡くなったと言ったではないか，ところが今また帰って来たではないか．

早先不是有人说他不在了，这可不又回来了？ - 白水社 中国語辞典

彼がどう言うかは問題にならない，彼がどうするかに注目しなければならない．

不在乎他怎么说，要看他怎么做。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から病気がちで，8年学校に通ってやっと小学校を卒業した．

他从小爱生病，念了八年才把小学念完。 - 白水社 中国語辞典

この映画はカラーだ．

这部电影是彩色的。 - 白水社 中国語辞典

入隊を志願する．

报名参军 - 白水社 中国語辞典

警官が彼の前に現われたので，彼の顔からさっと血の気が引いた．

公安人员出现在他的面前，他的脸一下子变得惨白了。 - 白水社 中国語辞典

輝かしい成果．

灿烂辉煌的成就 - 白水社 中国語辞典

道路のこちら側．

马路的这一侧 - 白水社 中国語辞典

これはわが国の漁業生産が飛躍的に発展した一つの側面だと言える．

这可以说是我国渔业生产飞跃发展的一个侧影。 - 白水社 中国語辞典

二重のガラス窓．

两层玻璃窗 - 白水社 中国語辞典

間もなく大きな仕事が成功を収めようとするおりに問題が発生した．

在大功即将告成的茬口上出了问题。 - 白水社 中国語辞典

電話番号案内係．

查号服务台 - 白水社 中国語辞典

ガラスで手を切った．

玻璃碴了手了。 - 白水社 中国語辞典

少しも間違っていない．

丝毫不差 - 白水社 中国語辞典

（織物）オーガンジー．

蝉翼纱 - 白水社 中国語辞典

険しく切り立った断崖．

巉峻的悬崖 - 白水社 中国語辞典

工業生産総額．

工业总产值 - 白水社 中国語辞典

気違いじみた攻撃．

猖狂进攻 - 白水社 中国語辞典

気違いじみた反撃．

猖狂反扑 - 白水社 中国語辞典

慣例に従ってやる．

按照常规办事 - 白水社 中国語辞典

この道はたいへん長い．

这条路很长。 - 白水社 中国語辞典

長続きするやり方．

长久的办法 - 白水社 中国語辞典

長い行列を作る．

排长龙 - 白水社 中国語辞典

長い目で見た利益．

长远利益 - 白水社 中国語辞典

旧社会では労働者が仕事が引けて工場から出る時には，持ち物検査さえされた．

旧社会工人出厂门，还要被抄身。 - 白水社 中国語辞典