意味 | 例文 |
「が」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ガラッと戸を開けた.
哗啦一声把门开开了。 - 白水社 中国語辞典
経済発展が大きな困難に直面し,財政収入が何年か連続して下降線をたどる.
经济发展面临很大困难,财政收入连续几年滑坡。 - 白水社 中国語辞典
外国籍中国系人.
外籍华人 - 白水社 中国語辞典
さて天下の大勢は,分裂が久しくなると必ず統一され,統一が久しくなると必ず分裂する.
话说天下大势,分久必合,合久必分。 - 白水社 中国語辞典
この字は何画ですか?
这个字有几画? - 白水社 中国語辞典
どれが本人の意見か,どれが他人の意見か,明白な境界線を引くことはできない.
哪些是本人的意见,哪些是别人的意见,划分不出一条显明的界线。 - 白水社 中国語辞典
化学工業製品.
化工产品 - 白水社 中国語辞典
化学検査報告書.
化验单 - 白水社 中国語辞典
鏡に向かって化粧する.
对镜化妆 - 白水社 中国語辞典
喫煙の害は多い.
抽烟的坏处很多。 - 白水社 中国語辞典
君はこの悪人が人騒がせな悪巧みをするのに用心しなければならない.
你可得提防这个坏骨头冒坏水儿。 - 白水社 中国語辞典
正月を楽しく過ごす.
欢度新年 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは念願がかなって,うれしそうにお寺に願ほどきに出かけた.
老大娘的愿望实现了,她高高兴兴地到庙里还愿去了。 - 白水社 中国語辞典
外貨を獲得する.
换取外汇 - 白水社 中国語辞典
幻想から我に返る.
从幻梦中醒悟过来。 - 白水社 中国語辞典
この思いがけない事故により,彼女の練習は中断され,芸がおろそかになった.
这意外的事故,使她中断了练习,荒废了技艺。 - 白水社 中国語辞典
学業をほったらかす.
荒废学业 - 白水社 中国語辞典
黄河の治水工事をする.
治黄 - 白水社 中国語辞典
私が病院へ見舞いに行った時,彼は既に意識がもうろうとしていた.
我到医院看他的时候,他已经神志恍惚了。 - 白水社 中国語辞典
彼の答えは間違いだ.
他回答错了。 - 白水社 中国語辞典
外国の賓客と会う.
会见外宾 - 白水社 中国語辞典
コンクリートを流し込む.
灌注混凝土 - 白水社 中国語辞典
外交活動を行なう.
进行外交活动 - 白水社 中国語辞典
祝賀行事を催す.
举行庆祝活动 - 白水社 中国語辞典
農村の市は大勢の人がにぎやかに往来し,天下太平の様子がありありと現われている.
集市上熙熙攘攘,活现出一派升平景象。 - 白水社 中国語辞典
お手紙拝誦致しました.
来信获悉。 - 白水社 中国語辞典
競技場の南北両側の上方に,それぞれ試合の合計点を表示する大スクリーンがある.
赛场南北两侧上方,各有一块显示比赛积分的大屏幕。 - 白水社 中国語辞典
科学実験センター.
科学实验基点 - 白水社 中国語辞典
遺伝子工学.≒遗传工程.
基因工程 - 白水社 中国語辞典
飢餓の民を救済する.
拯救饥民 - 白水社 中国語辞典
遊学して師に就く.
负笈从师((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は成績が極めて優れていたので,学校では彼を学年を飛ばして進級させた.
他成绩优异,学校让他跳了一级。 - 白水社 中国語辞典
小学校・中学高校・大学というように一段一段と上級の学校へ行って学ぶ.
小学、中学、大学一级一级读上去。 - 白水社 中国語辞典
選挙の集計係.
计票员 - 白水社 中国語辞典
学校間の提携.
校际交流 - 白水社 中国語辞典
採点係,スコアラー.
记分员 - 白水社 中国語辞典
労働量の記録係.
记工员 - 白水社 中国語辞典
成都昆明鉄道に次いで,わが国西南地方にもう1本の鉄道が完成し開通した.
继成昆铁路之后,我国西南又一条铁路建成通车了。 - 白水社 中国語辞典
軍人の家族.(軍人の妻が夫の駐屯地を訪れた時に,その妻を指して‘家属’と言うことがある.)
军人家属 - 白水社 中国語辞典
科学上の仮説.
科学的假想 - 白水社 中国語辞典
休暇願いを提出する.
递假条 - 白水社 中国語辞典
彼はもともと酒が飲めないのだが,皆に勧められて断わりきれず,二三杯飲んだ.
他本来不会喝酒,架不住大家一劝,也就喝了几杯。 - 白水社 中国語辞典
まげてご来駕を請う.
屈尊驾临((成語)) - 白水社 中国語辞典
3間幅の門構え.
三间门面 - 白水社 中国語辞典
手を休めずに頑張る.
坚持不懈((成語)) - 白水社 中国語辞典
丈夫で長持ちする.
坚固耐用 - 白水社 中国語辞典
頑強不屈である.
坚强不屈((成語)) - 白水社 中国語辞典
堅く信じて疑わない.
坚信不疑 - 白水社 中国語辞典
敵がどんなに悪賢くても,人民の張り巡らした網から逃れることはできない.
无论敌人多么奸猾,都不会逃脱人民的罗网。 - 白水社 中国語辞典
被災状況が深刻であるのにかんがみ,政府は農業税の減免を決めた.
鉴于灾情严重,政府决定减免农业税。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |