「が」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昔なじみ，古い間柄．

老交情 - 白水社 中国語辞典

厚かましくいつまでも粘るのはよせ，あなたが恥ずかしくなくても私が恥ずかしい．

别老着脸皮没完没了的，你不怕丢人我还怕丢人呢。 - 白水社 中国語辞典

ただ君のその一言で，彼ら2人がもめて離婚しようとしているが，君はすまないと思っているのか？

就因为你这一句话，闹得他们俩要离婚，你落忍吗？ - 白水社 中国語辞典

日曜日に私に留守番をしろと言うのだが，私もかえって半日煩わされることがなく幸いだ．

星期天让我看家，我也乐得清静半天。 - 白水社 中国語辞典

のんびりと眺めている．

乐悠悠地看着 - 白水社 中国語辞典

（手紙の結語）某某記す．

某某手泐 - 白水社 中国語辞典

いすの右手には磁器のかめが置いてあり，その中に何本か掛け軸が差し込んである．

椅子右边放着一个大口瓷缸，里边斜插了几轴画。 - 白水社 中国語辞典

（雷神が落ちて豆腐を打ち砕く—暴れ者が弱い者いじめをする→）相手の弱みにつけ込んで攻める．

雷公打豆腐，拣软的欺。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

私がちょうど散歩していると，不意に小さなボールが頭にあたり，びっくりした．

我正在散步，冷不防一个小皮球打在头上，吓我一跳。 - 白水社 中国語辞典

（水の冷たさは飲んだ人が知っている→）物事は経験した当人が一番よく知っている．

冷暖自己((成語)) - 白水社 中国語辞典

魯迅先生は我々の元を去ったが，彼はいつまでもわが心の中に生き続けている．

鲁迅先生虽然离开了我们，但是他永远活在我们心中。 - 白水社 中国語辞典

((言語))外心構造．

离心结构 - 白水社 中国語辞典

長さ約3センチほど．

长约三厘米多 - 白水社 中国語辞典

犂で田を耕す．

用犁耕田。 - 白水社 中国語辞典

冬期の冷田を犁で耕す．

犁耕冬浸田 - 白水社 中国語辞典

祝賀花火を上げる．

放礼花 - 白水社 中国語辞典

学校の（中の）事．

学校里的事情 - 白水社 中国語辞典

長い目でものを見る．

往长里看 - 白水社 中国語辞典

よい方に考える．

往好里想 - 白水社 中国語辞典

（人間・事物が）表面は煮えている（成熟している）が内部はまだ生である（未成熟である）．

里生外熟((成語)) - 白水社 中国語辞典

3人が5日働くことと5人が3日働くことは，どちらにしても同じである．

三个人干五天跟五个人干三天，里外里是一样。 - 白水社 中国語辞典

左右に分けた髪型にする．

理分头 - 白水社 中国語辞典

理論を学習する．

学习理论 - 白水社 中国語辞典

彼は道理をもって諭すことができ，過ちを知れば改めることができる青年である．

他是一个可以理喻、知过能改的青年。 - 白水社 中国語辞典

登録を願い出る．

呈请立案 - 白水社 中国語辞典

間違った立場に立つ．

站错了立场 - 白水社 中国語辞典

2度手柄を立てた．

立过两次功 - 白水社 中国語辞典

竪型ピアノ．≒立式钢琴．

立柜式钢琴 - 白水社 中国語辞典

竪型ピアノ．≒立柜钢琴．

立式钢琴 - 白水社 中国語辞典

手柄を立てて報いる．

立效以报 - 白水社 中国語辞典

文章を書く時構想が立つと，古今のすべてのものが利用できるようになる．

写文章如果能立意，则古今所有的东西都可以为我所用。 - 白水社 中国語辞典

水力を利用して動力とする必要がある，動力にするよう水力を利用する必要がある．

要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典

あの件は例外である．

那件事例外。 - 白水社 中国語辞典

彼も例外ではない．

他也不［会］例外。 - 白水社 中国語辞典

一つの例外もない．

没有［一个］例外。 - 白水社 中国語辞典

中国の歴史は長い．

中国的历史很长。 - 白水社 中国語辞典

ネギだとか，ショウガだとか，唐辛子などといったものが，地面いっぱいに積み上げてある．

葱哩，姜哩，辣椒哩什么的，堆满了一地。 - 白水社 中国語辞典

皆は心を一つにしなければならない，どちらも相手と考えが違ってはならない．

大家要同心同德，谁也别跟谁俩心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

旧正月交歓会．

春节联欢会 - 白水社 中国語辞典

笑顔を収めてきっとなる．

敛容作色 - 白水社 中国語辞典

弁舌の才を磨く．

练口才 - 白水社 中国語辞典

手をかざして眺める．

手搭凉棚眺望 - 白水社 中国語辞典

好機逃すべからず．

莫失良机 - 白水社 中国語辞典

ややしばらく考え込む．

沉思良久 - 白水社 中国語辞典

長い間たたずむ．

伫立良久 - 白水社 中国語辞典

彼は常人とは違う．

他跟常人两样。 - 白水社 中国語辞典

（野原を焼き尽くす勢い→）（革命・運動などが発展するときの）激しく広がる勢い．

燎原之势((成語)) - 白水社 中国語辞典

鉄の手かせと足かせが彼の手足でガチャガチャと嫌な音を立てていた．

铁的镣铐在他的手上和脚上讨厌地响着。 - 白水社 中国語辞典

核分裂型兵器．

裂变武器 - 白水社 中国語辞典

2国間の不和を捜す．

找两国之间的裂缝 - 白水社 中国語辞典