「が」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

獣が、舌や爪を使って毛並みを整える。

兽类用舌头或者爪子来顺毛。 - 中国語会話例文集

状況がよくなるように努力する。

努力让状况变好。 - 中国語会話例文集

どこか消極的な気分がつきまとう。

总觉得有消极情绪。 - 中国語会話例文集

今そんなに雨が降っているのですか？

现在雨下得那么厉害吗？ - 中国語会話例文集

今そんなに大雨が降っているのですか？

现在大雨下得那么厉害吗？ - 中国語会話例文集

私の家では雪かきが大変です。

在我家扫雪就够受的。 - 中国語会話例文集

最近家の近くにコンビニが一軒開店しました。

最近在我家附近开了一家便利店。 - 中国語会話例文集

仕事が予定通りに終わらないのか？

工作不能按预定计划完成吗？ - 中国語会話例文集

私が確認するまで釘を打ってはいけません。

到我确认为止不能钉钉子。 - 中国語会話例文集

私は何度も日本に来たことがある。

我来过日本几次。 - 中国語会話例文集

勝手ではありますが、ご理解ください。

请谅解我的自作主张。 - 中国語会話例文集

親友に会うことができて、喜びでいっぱいになった。

能见到好朋友，我非常开心。 - 中国語会話例文集

早く中国語が話せるようになりたい。

想快点会说中文。 - 中国語会話例文集

多分この人達が一番楽しんでいると思います。

我想可能这些人最高兴。 - 中国語会話例文集

日本人が皆好まない食べ物はありますか？

有日本人都不喜欢的食物吗？ - 中国語会話例文集

来週の5日月曜日、19時に暇があります。

下周的5号周一，19点有空。 - 中国語会話例文集

皆が励ましてくれて、それでまた自信を取り戻した。

大家都在鼓励我，于是我又重拾了自信。 - 中国語会話例文集

私は貴女が喜んでくれれば嬉しいです。

如果你能高兴我就开心。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで、私は元気がでた。

托你的福，我打起了精神。 - 中国語会話例文集

チョコレートを私にくれてありがとう。

谢谢你把巧克力给我。 - 中国語会話例文集

まだ5つのケーキが冷蔵庫にあります。

还有5个蛋糕在冰箱里。 - 中国語会話例文集

まだプリンが5つ冷蔵庫にあります。

布丁还有5个在冰箱。 - 中国語会話例文集

まだ冷蔵庫の中に5つのお菓子があります。

在冰箱里还有5个点心。 - 中国語会話例文集

まだ冷蔵庫の中に5つのケーキがあります。

在冰箱里还有5个蛋糕。 - 中国語会話例文集

わからない事があれば彼に聞いてください。

如果有不明白的事请问他。 - 中国語会話例文集

起業家が近年続々と集まる国はどこですか？

近几年持续聚集创业家的国家是哪里？ - 中国語会話例文集

私はあなたの声が早く聴きたい。

我想早点听到你的声音。 - 中国語会話例文集

中国人の話が聞き取れず困った。

我很困扰没能听懂中国人的话。 - 中国語会話例文集

彼は若くはないが老人でもない。

他虽然不年轻，但也不是老人。 - 中国語会話例文集

あなたを充分に助けることが出来ないと思います。

我认为我不能充分帮助你。 - 中国語会話例文集

いくらか言っていることがわかる。

稍微知道一点在说的事情。 - 中国語会話例文集

テレビのニュースを見て内容が分かる。

看电视新闻知道内容。 - 中国語会話例文集

ベランダで憧れのデートプランを考える。

考虑在阳台实施期望的约会计划。 - 中国語会話例文集

一時収束した問題が、2000年に再発した。

暂时平息的问题在2000年再次发生了。 - 中国語会話例文集

散歩中の犬が轢かれそうになった。

散步中的狗差点被车轧了。 - 中国語会話例文集

指示が細かいので、修正するのは大変だと思う。

由于指示很细，我认为修改起来很麻烦。 - 中国語会話例文集

数が１枚から２枚に変更になりました。

数量从1张变成了2张。 - 中国語会話例文集

先生の話がいくらか理解できる。

能稍微明白老师的话。 - 中国語会話例文集

彼の家の外に桜の木が一本ある。

他家外面有一棵樱花树。 - 中国語会話例文集

明日時間があるかどうか彼女に聞いてみて。

请问问她明天有没有时间。 - 中国語会話例文集

明日時間があるかどうか分からない。

不知道明天有没有时间。 - 中国語会話例文集

但し、部品の形状が少し複雑です。

但是，零件的形状有点复杂。 - 中国語会話例文集

1番から4番が1つの袋に入っていました。

将1号到4号装在了一个袋子里。 - 中国語会話例文集

3袋がピンクのテープで一つに巻いてあった。

将3个袋子用粉色及胶带缠成一个。 - 中国語会話例文集

あなたが私に送った3Dデータは、改善されていません。

你送给我的3D数据还没改善。 - 中国語会話例文集

あなたは北京に何回行ったことがありますか。

你去过北京几次？ - 中国語会話例文集

すみませんが、すぐに対応してほしいです。

不好意思，希望能马上对应。 - 中国語会話例文集

私は彼の病気が治ることを信じる。

我相信他的病能治好。 - 中国語会話例文集

出席申請が期日通りに出来ませんでした。

出席申请未能如期完成。 - 中国語会話例文集

小林先生と知り合うことができて、とても嬉しい。

能认识小林老师，我非常高兴。 - 中国語会話例文集