「きそじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

料理、洗濯、掃除は好きです。

我喜欢做饭，洗衣服，打扫。 - 中国語会話例文集

彼女は空を飛ぶことができます。

她可以在天上飞。 - 中国語会話例文集

自由思想のキリスト教徒

思想自由的基督徒。 - 中国語会話例文集

磁気抵抗の適切な測定

对磁阻的正确测量 - 中国語会話例文集

レジュメの書き方を教わった。

我学了摘要的写法。 - 中国語会話例文集

この住所に発送できますか？

能发送到这个地址吗？ - 中国語会話例文集

壁とドアを拭き掃除した。

把墙壁和门都擦干净了。 - 中国語会話例文集

予想以上の売れ行きでした。

比预想的卖得还要好。 - 中国語会話例文集

理想を実現することができる．

理想得以实现。 - 白水社 中国語辞典

耳かきで耳掃除をする．

用耳挖子掏耳垢 - 白水社 中国語辞典

北京にある道教寺院の総本山．

白云观 - 白水社 中国語辞典

（体操競技の）規定演技．↔自选动作．

规定动作 - 白水社 中国語辞典

画期的な初めての事業．

划时代的创举 - 白水社 中国語辞典

人民の力は阻止できない．

人民的势力不可阻挡。 - 白水社 中国語辞典

（箇条書きにした）奏文を上呈する．

上疏 - 白水社 中国語辞典

両手を前後に振る老人向きの体操．

甩手操 - 白水社 中国語辞典

芸術的素養が比較的高い．

艺术素养较高。 - 白水社 中国語辞典

身辺に付き添って世話をする女中．

贴身丫头 - 白水社 中国語辞典

テーブルスピーチ．≒席上致词，即席致词．

席间致词 - 白水社 中国語辞典

損益の責任を自分で負う．

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

相談し吉日を選んで決める．

诹吉 - 白水社 中国語辞典

20世紀初頭の上海で演じられた初期の新劇；正式な脚本がなく，即興の筋などを交えて演じられた．

文明戏 - 白水社 中国語辞典

うそをつくべきかどうかよく考えてみてごらん？—つくべきじゃない．

你好好想想，应该不应该说谎？—不应该。 - 白水社 中国語辞典

その顔つきから彼が全く真剣であることを感じ取ることができる．

那副神情让人觉得他是在十分用心。 - 白水社 中国語辞典

（総称的に）刑事事件の捜査や犯人の検挙に当たる刑事巡査や鑑識の仕事に従事する人々．≒刑警((略語))．

刑事警察 - 白水社 中国語辞典

そのダムから落ちるべきは貴女だ。

从那个水坝上掉下来的应该是你。 - 中国語会話例文集

おそらく、私は明日は8時には帰宅できません。

恐怕我明天不能8点回家了。 - 中国語会話例文集

彼女もそれをきっと気に入るでしょう。

她肯定会中意那个的吧。 - 中国語会話例文集

その経験は言葉では記述できないものだった。

那個經驗是無法用言語描述的。 - 中国語会話例文集

乾燥した天気が続き、土壌の乾燥を招いた。

持续乾燥天气導致了土地干旱。 - 中国語会話例文集

彼女は娘に言われてその事に気づきました。

她被女儿说了之后意识到了那件事。 - 中国語会話例文集

昨日の夜中の1時にそこに着きました。

我昨天半夜一点到了那里。 - 中国語会話例文集

もっと早い時期にそこに行くべきでした。

我应该更早去那里的。 - 中国語会話例文集

彼女からその話題を聞きました。

我从她那听到了那个话题。 - 中国語会話例文集

それを私の上司から聞きました。

我从我上司那里听说了那个。 - 中国語会話例文集

そこにもっと早い時期に行くべきでした。

我应该更早去那里的。 - 中国語会話例文集

今日そのカードが無事に届きました。

今天那张卡安全送到了。 - 中国語会話例文集

それは成人式の時に着られる。

那个可以在成人礼的时候穿。 - 中国語会話例文集

今日はいとこ達とその美術館へ行きました。

我今天和表哥表姐们去了美术馆。 - 中国語会話例文集

彼女はその駅までタクシーに乗って行きません。

她不打的去那个车站。 - 中国語会話例文集

私はその時、彼女に会うことができた。

我那时见到了她。 - 中国語会話例文集

そのハガキは明日あなたの事務所に届きます。

那个明信片会在明天送到你的事务所。 - 中国語会話例文集

期日までにその資料ができるか心配です。

我担心能不能在规定的日期内做完那个资料。、 - 中国語会話例文集

今、初めてそのメールに気づきました。

我现在才第一次发现那封邮件。 - 中国語会話例文集

その時主人公は悪者を打ち負かすことができなかった。

那时主角没能打败坏人。 - 中国語会話例文集

そこでは陸上競技とサッカーをすることができます。

在那里能进行田径赛和足球。 - 中国語会話例文集

それをどの程度除去できますか。

你能在什么程度上除去它呢？ - 中国語会話例文集

我々はその状況が把握できていない。

我们不能把握那个状况。 - 中国語会話例文集

そのお金は包括補助金に追加されるべきだ。

那个钱应该追加到补助金里面。 - 中国語会話例文集

夕方4時の会議に出席できそうですか？

能参加下午四点的会议吗？ - 中国語会話例文集