「きそじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（企業が）損益の責任を自分で負う．

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

その後、CPU30は、自身を初期化する。

接着，CPU 30初始化其状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

その時異常がありましたか

那时有异常吗？ - 中国語会話例文集

そのキャラクターは女性です。

那个吉祥物是女性。 - 中国語会話例文集

マッサージはとても気持ちよさそう。

按摩貌似很舒服。 - 中国語会話例文集

その工場は来週休業する。

那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集

それが女性を綺麗にする。

那使女性变得漂亮。 - 中国語会話例文集

その政治家が大嫌いです。

我特别讨厌那个政治家。 - 中国語会話例文集

その状況はとても深刻です。

那个状况十分严峻。 - 中国語会話例文集

それは一時的ではない。

那个并不是一时的。 - 中国語会話例文集

その請求書を持参する。

我会带那份账单去。 - 中国語会話例文集

それはとても綺麗な字ですね。

那是特别漂亮的字。 - 中国語会話例文集

それは今年初めに復旧した。

那个今年年初恢复原状了。 - 中国語会話例文集

そんなに早く返事は出来ません。

我没法那么快回复你。 - 中国語会話例文集

この時間だとそれは出来ません。

这个时间我不能做那个。 - 中国語会話例文集

彼女は今日嬉しそうです。

她今天似乎很高兴。 - 中国語会話例文集

その後状況はいかがですか？

那之后的状况何如？ - 中国語会話例文集

それは彼女の咳を止めるだろう。

那会让她停止咳嗽吧。 - 中国語会話例文集

その未来は今日から始まります。

那个未来从今天开始。 - 中国語会話例文集

その状況について議論した。

对那个情况进行了讨论。 - 中国語会話例文集

それは球状に表されている。

那个用圆形表示。 - 中国語会話例文集

その基準には届かない。

无法达到那个标准。 - 中国語会話例文集

一度彼女がそう決めたら……

她一旦这么决定了的话 - 中国語会話例文集

それは既に芸術の領域だ。

那个已经是艺术的领域了。 - 中国語会話例文集

それぞれの基準を評価する。

评价各种各样的基准。 - 中国語会話例文集

それでもやはり芸術は嫌いだ。

即便如此还是讨厌艺术。 - 中国語会話例文集

彼女も元気そうですね。

她也看起来很好。 - 中国語会話例文集

それは既に期日を過ぎています。

那个已经过了期限了。 - 中国語会話例文集

その時、雨が降り始めました。

那时候，天开始下雨了。 - 中国語会話例文集

今彼女にそれを聞いています。

我现在正在问她那个。 - 中国語会話例文集

彼女に彼氏が出来たそうだ。

听说她交男朋友了。 - 中国語会話例文集

それはとても素敵な時間でした。

那是很棒的时光。 - 中国語会話例文集

それは一時的なものです。

那只是一时的东西。 - 中国語会話例文集

それは一時的な書類です。

那只是暂时的文件。 - 中国語会話例文集

それは鈴木さんからの指示です。

那是铃木的命令。 - 中国語会話例文集

その時魔女はこう言っていた。

那时女巫这样说着。 - 中国語会話例文集

ジョンはその木に登った。

约翰爬上了那棵树。 - 中国語会話例文集

そこは通勤に時間がかかる。

那里上下班要花时间。 - 中国語会話例文集

それは今の時代に適しているか。

那个适合当今时代吗。 - 中国語会話例文集

その求人に応募する。

我应征那个招聘。 - 中国語会話例文集

その事務局長は多忙である。

那个秘书长特别繁忙。 - 中国語会話例文集

私たちはその分析を実施した。

我们实施了那个分析。 - 中国語会話例文集

それを昨日始めたばかりです。

我昨天才刚刚开始做那个。 - 中国語会話例文集

それを自由に決められる。

我能自由决定那个。 - 中国語会話例文集

それを充電器から外す。

我把能够从充电器上取下来。 - 中国語会話例文集

彼女はその問題に言及した。

她提到了那个问题。 - 中国語会話例文集

彼女からそれを聞かされた。

我从她那听到了那个。 - 中国語会話例文集

そのために、電気工事が必要です。

所以，需要电力施工。 - 中国語会話例文集

字を書く時一筆もおろそかにしない．

一笔不苟 - 白水社 中国語辞典

誕生日を祝って食べるそば．≒寿面．

长寿面 - 白水社 中国語辞典