例文 |
「きていかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18152件
彼らは皆やって来た.
他们都到了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆やって来た.
他们都来了。 - 白水社 中国語辞典
珍しくて奇怪である.
希奇古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典
珍しくて奇怪である.
希奇古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典
機械を遊ばせておくな.
别让机器歇着。 - 白水社 中国語辞典
協議して解決する.
协商解决 - 白水社 中国語辞典
重点的に解決する.
重点解决 - 白水社 中国語辞典
月1回程度
一个月一次的频率 - 中国語会話例文集
改訂内容の協議
修改内容的协商 - 中国語会話例文集
敵に対する警戒心.
敌情观念 - 白水社 中国語辞典
計画的買い付け.
计划收购 - 白水社 中国語辞典
今は最終段階にきています。
现在来到了最终阶段。 - 中国語会話例文集
この機械は電気で動いている。
这个机器是电动的。 - 中国語会話例文集
何回か転勤をしてきました。
我工作调动了好几次。 - 中国語会話例文集
機械的に教条を当てはめる.
死搬教条 - 白水社 中国語辞典
機械的に公式を当てはめる.
机械地套公式。 - 白水社 中国語辞典
彼は期待して回答を待っている.
他关注地等着回答。 - 白水社 中国語辞典
決して機会を逸してはならない.
切勿坐误 - 白水社 中国語辞典
さてさて奇怪なことだ,さても奇怪千万なこと.
咄咄怪事((成語)) - 白水社 中国語辞典
きめ細かい仕事をしていただき、とても感動しています。
我们对您为我们做了很细心的工作感到很感动。 - 中国語会話例文集
2軒の家が道を隔てて向かい合っている.
两家隔街相对。 - 白水社 中国語辞典
広い社会的なつきあいがある.
有广泛的社会联系 - 白水社 中国語辞典
その会社は業界内での積極的な水平統合を展開している。
那家公司积极开展业内的横向整合。 - 中国語会話例文集
招きに応じて大会に出席する.
应邀出席大会 - 白水社 中国語辞典
階級の敵は皆社会体制を転覆させ復活しようと考えている.
阶级敌人都想变天复辟。 - 白水社 中国語辞典
定期的にイベントを開催する。
定期开展活动。 - 中国語会話例文集
あなたに再会できてうれしい。
能再次见到你很开心。 - 中国語会話例文集
その後、機械は快適に動いていますか?
后来机器运作得顺畅吗? - 中国語会話例文集
その展覧会を開催している美術館へ行きます。
我去正在举行那个展览会的美术馆。 - 中国語会話例文集
機械がゴーゴーと音を立てている.
机器轰隆隆地响。 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずしていて機会を失う.
因循误事((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずしていて機会を失う.
因循误事((成語)) - 白水社 中国語辞典
月四回程度病院に行きます。
一个月去4回医院。 - 中国語会話例文集
今日のパリはとても天気がよくて暖かい。
今天的巴黎天气很好很暖和。 - 中国語会話例文集
楽器販売は、東京駅向かいのビルでしています。
乐器销售是对着东京站的那栋楼。 - 中国語会話例文集
ボイラーを用いて暖かい空気を供給する.
用锅炉供应暖气。 - 白水社 中国語辞典
要点をかいつまんで記録する.
择要记录 - 白水社 中国語辞典
継続的に改善する。
持续地改善。 - 中国語会話例文集
適応能力が高い。
适应能力高。 - 中国語会話例文集
継続的な改善
持续的改善 - 中国語会話例文集
開発援助の提供
提供开发援助 - 中国語会話例文集
一般的な見解では
以一般的见解 - 中国語会話例文集
月2回程度
一个月两次的频率 - 中国語会話例文集
ここは今快適です。
这里现在很舒适。 - 中国語会話例文集
興味深いテーマです。
很感兴趣的主题。 - 中国語会話例文集
会議の予定を決める
决定会议的计划 - 中国語会話例文集
段階的な連続体
阶段性的连接体 - 中国語会話例文集
閉回路冷却システム
闭路冷却系统 - 中国語会話例文集
平和的に解決する.
和平解决 - 白水社 中国語辞典
気を遣い手間をかける.
劳神费事 - 白水社 中国語辞典
例文 |