「きていたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > きていたいの意味・解説 > きていたいに関連した中国語例文


「きていたい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29848



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 596 597 次へ>

あなたの家に行きたいと思っています。

我想去你家。 - 中国語会話例文集

ずっとドイツへ行きたいと思っていた。

我一直很想去德国。 - 中国語会話例文集

今すぐあなたの傍に行きたいと思っています。

我想现在马上到你的身边。 - 中国語会話例文集

彼と真剣に付き合いたいと思っている。

我想跟他认真交往。 - 中国語会話例文集

無理をせず活動していただきたいと思います。

请你不要勉强地做活动。 - 中国語会話例文集

御社に伺わせていただきたいと思います。

我准备去贵公司。 - 中国語会話例文集

今でも日本に行きたいと考えていますか?

你现在还在想着要去日本旅游吗? - 中国語会話例文集

市内の街路はたいへんきちんとしている.

城里街道非常整洁。 - 白水社 中国語辞典

とても行きたいのだが言うのが恥ずかしい.

满心想去又不好意思说。 - 白水社 中国語辞典

部屋はたいへんきれいに掃除されている.

屋子里打扫得很清洁。 - 白水社 中国語辞典


拙宅においでくださってご歓談いただきたい

请来舍间一叙。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を抑えつけたいと考えているが,それはできない.

他想辖制我,办不到。 - 白水社 中国語辞典

学校へ行って勉強したいという気持ちが抑えられない.

求学心切 - 白水社 中国語辞典

ずっと君に会いに行きたいと思っているが,いつも手が空かない.

一直想去看看你,可总是分不开身。 - 白水社 中国語辞典

遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。

从很远的地方就听到了骑兵队伍的马蹄声。 - 中国語会話例文集

気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない.

心慈手软((成語)) - 白水社 中国語辞典

この問題について深く研究してみたい

我想深入研究这个问题。 - 中国語会話例文集

金利生活者っていうものになってみたいものだ。

想试着成为一个食利者看看。 - 中国語会話例文集

世界に通用するダンサーを育てていきたいと思っています。

我想创造出世界通用的舞蹈。 - 中国語会話例文集

世界に通用するダンサーを育てていきたいと思っています。

我想培养世界公认的舞者。 - 中国語会話例文集

一気にたいそうな理屈をまくしたてた.

一口气讲出一大篇学问。 - 白水社 中国語辞典

たいしたおもてなしができないけど、私たちの家にも遊びにきてね。

虽然不能那么盛大的招呼你,但还请到我家来玩啊。 - 中国語会話例文集

英語に対して苦手意識がある。

我感觉英语很能对付。 - 中国語会話例文集

退職パーティーを企画している。

筹划退休派对。 - 中国語会話例文集

ひとつ手厳しい態度を見せてやれ!

给他来[一]个下马威! - 白水社 中国語辞典

あなたにもその面接に出席して頂きたい

我也想请你出席那个面试。 - 中国語会話例文集

あなたにもその面接に出席して頂きたいと思う。

我也想请你出席那个面试。 - 中国語会話例文集

私はあなたが生まれてから今までの話が聞きたい

我想听你从出生到现在的故事。 - 中国語会話例文集

靴店と洋服店とどちらに先に行きたいですか。

你想先去鞋店还是衣服店? - 中国語会話例文集

バクテリアの形態学的研究

细菌的形态学研究 - 中国語会話例文集

沈没船を解体して引き揚げる.

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

(不明の状態から)わかってきた.

明白过来 - 白水社 中国語辞典

雄心を抱き大志を立てる.

树雄心立大志 - 白水社 中国語辞典

具体的には、第1実施形態〜第6実施形態について説明する。

具体地,对第 1实施方式~第 6实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

先生は効果的に表現することが上手で,書かれた文章はたいへん生き生きとして具体的である.

老师很会修辞,写的文章非常生动形象。 - 白水社 中国語辞典

あなたに今週中にそのテストを受けて頂きたい

我想让你这周之内参加那个考试。 - 中国語会話例文集

痛い時に服用して下さい。

请在疼痛时服用。 - 中国語会話例文集

良い質問を期待しています。

期待着好的问题。 - 中国語会話例文集

これからも人との出会いを大切にして行きたいと思いました。

我想今后也要珍惜与他人的相遇。 - 中国語会話例文集

だからこそ、私は一日一日を大切に生きたいと思っています。

因此,我想要珍惜每一天。 - 中国語会話例文集

今日は私の提案をプレゼンテーションさせていただきたいと思います。

今天请允许我发表我的提案。 - 中国語会話例文集

私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。

我身心俱疲。 - 中国語会話例文集

学生に対しては勉強だけでなく、精神的なケアもしたいと思う。

对于学生不仅仅是学习,还想关注他们的心灵。 - 中国語会話例文集

この経験を活かして、会社に貢献して行きたいと考えてます。

我想活用这个经验为社会做贡献。 - 中国語会話例文集

具体的に、何ミリ?

具体几厘米? - 中国語会話例文集

印象的だった?

很有印象吗? - 中国語会話例文集

タイミングの適否

时机的适当与否。 - 中国語会話例文集

具体的な方法

具体的方法 - 中国語会話例文集

決め手は対話力。

决定的人的对话能力。 - 中国語会話例文集

幾滴かの涙[が落ちた].

[掉了]几滴泪 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 596 597 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS