| 意味 | 例文 |
「きのじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
革命時期の情勢の変化は大きかった．
革命时期情况的变化是很大的。
- 白水社 中国語辞典
（皆同じものを食べる→）機械的に均等の待遇を受ける．
吃大锅饭 - 白水社 中国語辞典
彼女はすっきりとして上品な色彩の服を好む．
她穿衣服喜欢淡雅的色彩。 - 白水社 中国語辞典
このような立派なものを頂き，恐縮に存じます．
如此厚赐，受之有愧。 - 白水社 中国語辞典
音楽を聴き始めたのは、小学生のときからだ。
我开始听音乐是在小学生的时候。 - 中国語会話例文集
これからは自分の気持ちのままに生きていきます。
我今后要随心所欲地生活下去。 - 中国語会話例文集
薄焼きクッキーの巻き菓子は彼の十八番である．
做蛋卷是他的看家戏。 - 白水社 中国語辞典
（君はそうじゃないと言うのか→）ねえ，そうじゃないの？
你说不是吗？ - 白水社 中国語辞典
この老人の気質は実に純朴で人情に厚い．
这老汉的气质是那样淳厚。 - 白水社 中国語辞典
そのじじいに対する彼の憎悪は極点に達した．
他对那老头子的憎恨已经达到了极点。 - 白水社 中国語辞典
首脳直々の指導の下で，この重大な歴史的文献の起草と裁可発表がなされた．
在领导亲自指导下起草和批发了这个重要的历史文献。 - 白水社 中国語辞典
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集
この子は一日じゅう泣きじゃくっている．
这孩子整天啼啼哭哭的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は相談事で彼女の上司の気を引いた。
她用商量事情的方法引起了上司的注意。 - 中国語会話例文集
君は工場長のためにみこしを担いだのじゃないのか？
是不是你给厂长抬了轿子？ - 白水社 中国語辞典
この2人の秘書は局長の重要な助手である．
这两位秘书是局长的左右手。 - 白水社 中国語辞典
じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。
不能熟练地削土豆皮。 - 中国語会話例文集
じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。
不能很好地削土豆皮。 - 中国語会話例文集
それぞれの状況に応じて適宜臨機応変にやる．
根据不同情况作适当的变通。 - 白水社 中国語辞典
重大な時期，いざという時，肝心かなめの時．
关键时刻 - 白水社 中国語辞典
君はまじめに自分の問題を反省すべきだ．
你要认真检讨自己的问题。 - 白水社 中国語辞典
この歌曲は叙情的な雰囲気が非常に強い．
这个歌曲抒情气氛十分浓郁。 - 白水社 中国語辞典
我々ははっきりと時代の息吹を感じ取る．
我们强烈感到时代的脉搏。 - 白水社 中国語辞典
虚々実々の戦術で敵を奔命に疲れさせる．
以虚虚实实的战术使敌人疲于奔命。 - 白水社 中国語辞典
参上の上ご教示をいただきたく存じます．
趋候雅教 - 白水社 中国語辞典
にじのような鮮やかな色彩は非常にきれいである．
彩虹般的艳丽色彩十分悦目。 - 白水社 中国語辞典
（総称的に）刑事事件の捜査や犯人の検挙に当たる刑事巡査や鑑識の仕事に従事する人々．≒刑警((略語))．
刑事警察 - 白水社 中国語辞典
（修辞法の一つとしての）自問自答は聴衆を引きつけることができる．
设问能吸引听众。 - 白水社 中国語辞典
地元の同級生
当地的同学 - 中国語会話例文集
合格基準の数値
合格标准的数值 - 中国語会話例文集
異次元の狙撃手
异次元的狙击手 - 中国語会話例文集
状況の確認
状况的确认 - 中国語会話例文集
この木は実に高いなぁ。
这棵树真高啊。 - 中国語会話例文集
現在の状況です。
是现在的状况。 - 中国語会話例文集
需要の急増
需要的急剧增加 - 中国語会話例文集
上記の理由により
由于上述的理由 - 中国語会話例文集
ビキニ姿の美女
穿着比基尼的美女 - 中国語会話例文集
規則遵守の監視
合规监管 - 中国語会話例文集
配送先の住所
发送地址 - 中国語会話例文集
のんびりとした休日
悠闲的假日 - 中国語会話例文集
語の表示的意味
词语所表达的意思 - 中国語会話例文集
舌の先で味わう。
用舌尖品味。 - 中国語会話例文集
開発援助の提供
提供开发援助 - 中国語会話例文集
最近の火事に関して
关于最近的火灾 - 中国語会話例文集
多数の関連基準
多数的关联基准 - 中国語会話例文集
規則の重大違反
严重违反规则 - 中国語会話例文集
リンパ節の除去
摘除淋巴结 - 中国語会話例文集
現在の居住国
现在的居住国家 - 中国語会話例文集
公共の樹木園
公共的植物園 - 中国語会話例文集
液状の洗剤
液态的洗涤剂 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
