| 意味 | 例文 |
「きひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33333件
舟はひどく危険な渦巻きの中に巻き込まれた．
小船卷入了凶险的旋渦之中。
- 白水社 中国語辞典
MSAF−Xの値はNCPL−T−Xの値よりも大きい。
MSAF-X的值比 NCPL-T-X的值大。 - 中国語 特許翻訳例文集
あんなひどい人とは二度と付き合うものか。
你怎么可能还会和那样过分的人交往第二次。 - 中国語会話例文集
私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。
我们每个人都应该立刻开始做些什么。 - 中国語会話例文集
まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。
还没有听过她唱歌的人一定要听一下。 - 中国語会話例文集
人の声が沸き立ち，ひどくにぎやかである．
人声鼎沸，热闹异常。 - 白水社 中国語辞典
歴史の評価を覆す，歴史の定説をひっくり返す．
翻历史的案 - 白水社 中国語辞典
えこひいきをする人は良い審判員にはなれない．
有偏心的人不可当裁判。 - 白水社 中国語辞典
その人は性格がひねくれていて，つきあい下手である．
此人性格孤僻，不好交游。 - 白水社 中国語辞典
一部商品の供給がひどく不足している．
部分商品货源紧缺。 - 白水社 中国語辞典
彼は働きすぎて疲労がひどく，へとへとに疲れている．
他劳累过度，十分困顿。 - 白水社 中国語辞典
彼は上司からひとしきり批判された．
他被领导批了一通。 - 白水社 中国語辞典
家庭用電気器具製品の品名は非常に多い．
家庭用电器产品品目繁多。 - 白水社 中国語辞典
私はレベルが低いから，この小説を批評できない．
我的水平低，评不了这部小说。 - 白水社 中国語辞典
世渡り上手な人，つきあい上手な人，如才なく立ち回る人．
外场人儿 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女の膝元にひざまずき許しを請うた．
他跪在她的膝下求饶。 - 白水社 中国語辞典
引き受けた事はぜひともやり遂げねばならない．
应承了的事一定要做到。 - 白水社 中国語辞典
フカひれは宴席での貴重品と見なされる．
鱼翅可算是席上珍品。 - 白水社 中国語辞典
子供がしきりに小鼻をひくひくさせているが，恐らく引きつけを起こすのだろう．
孩子直扇鼻翅儿，怕是要抽风。 - 白水社 中国語辞典
（3−2−1：待機モードの動作）
(3-2-1：待机模式下的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集
020、020−1、020−2 偏波変調器
020、020-1、020-2： 偏振调制器 - 中国語 特許翻訳例文集
−メールモード（スキャンtoメール）−
-邮件模式 (扫描到邮件 )- - 中国語 特許翻訳例文集
品質を飛躍的に向上させた
飞跃性地提高了品质 - 中国語会話例文集
4月1日までに部品が必要です。
4月1日前必须有零件。 - 中国語会話例文集
空気がひどく汚染されている。
空气污染很严重。 - 中国語会話例文集
今日、夏風邪をひいてしまった。
今天我得热伤风了。 - 中国語会話例文集
最近物忘れがひどいですか？
最近很健忘吗？ - 中国語会話例文集
広場恐怖症の人々
廣場恐怖症的人們 - 中国語会話例文集
製品分析は必須ではない。
产品分析并不是必须的。 - 中国語会話例文集
ひどく不謹慎な行為
极度不谨慎的行为 - 中国語会話例文集
ひと塊のフォーチュンクッキー
一块幸运饼干 - 中国語会話例文集
ひとまとまりの数値の平均
一套数值的平均 - 中国語会話例文集
小さな傷がひとつあった。
有一个小伤。 - 中国語会話例文集
二十八宿（月宿）のひとつ
二十八星宿（月宿）的一个 - 中国語会話例文集
私はそれをひと目で気に入る。
我一眼就看上那个了。 - 中国語会話例文集
彼は厳しい批評家だ。
他是严格的批判家。 - 中国語会話例文集
最近二日酔いがひどい。
我最近宿醉很严重。 - 中国語会話例文集
今日は日本のひな祭りです。
今天是日本的女儿节。 - 中国語会話例文集
ぜひ見学に来てください。
请一定要来参观。 - 中国語会話例文集
よかったら、ぜひ来てください。
如果不介意请一定要来。 - 中国語会話例文集
商品は全て正規品です。
商品全是正规品。 - 中国語会話例文集
この機会にぜひご参加下さい。
这次请一定要参加。 - 中国語会話例文集
ぜひ今度日本に来てね。
下次一定要来日本哦。 - 中国語会話例文集
彼女は教養の低い人である。
她是教养很差的人。 - 中国語会話例文集
木をのこぎりでひいて板にする．
把木头锯成板。 - 白水社 中国語辞典
記号を左側に表示する．
把记号标在左边。 - 白水社 中国語辞典
適当な人を捜す必要がある．
需要找位不当的人 - 白水社 中国語辞典
彼は病気がちで，ひどくやせている．
他多病，瘦得不堪。 - 白水社 中国語辞典
薪・米・油・塩，生活必需品．
柴米油盐 - 白水社 中国語辞典
子供の手にひびが切れた．
孩子的手皴了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
