「きぶん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（幹部・知識分子にかぶせるための）種々の罪名を作り出す本部．

帽子工厂 - 白水社 中国語辞典

私はだいぶ気分が良くなってきました。

我感觉舒服了很多。 - 中国語会話例文集

先進分子と落伍分子の両極に働きかけ，中間分子を引っ張る．

抓两头，带中间。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

彼は突然右こぶしで左こぶしをたたき，パチパチと大きな音を立てた．

他忽地右拳击着左拳，啪啪山响。 - 白水社 中国語辞典

20…NAS、21…本体、22…蓋部、200…制御部、210…通信部、220…記憶部、230…出力部、241、242…記憶装置接続部、251、252…リムーバブルハードディスク

存储装置连接部； 251、252： - 中国語 特許翻訳例文集

金は意志の強固な人間をたぶらかすことはできない．

金钱不能诱惑意志坚定的人。 - 白水社 中国語辞典

ロンドンの株式市場は1年ぶりに急落した。

伦敦股市时隔一年后暴跌 - 中国語会話例文集

一部の小人物は大人物に変わることができる．

有些小人物可以变成大人物。 - 白水社 中国語辞典

人々は大部分夜の部で公演を見るのが好きだ．

人们大多喜欢在夜场看演出。 - 白水社 中国語辞典

（非特許文献2）。

【非专利文献 2】ITU-T标准 G.984.4 - 中国語 特許翻訳例文集

【非特許文献1】G．J．Foschini，Jr：

非 专 利 文 献 1： G.J.Foschini，Jr： - 中国語 特許翻訳例文集

【非特許文献1】3GPP RAN1 R1-073373

非专利文献 1： 3GPP RAN1 R1-073373 - 中国語 特許翻訳例文集

気分が大変悪い。

心情非常坏。 - 中国語会話例文集

十分に認識して

充分地认识 - 中国語会話例文集

1分間息を止めて。

屏住呼吸一分钟。 - 中国語会話例文集

すいかを半分に切った。

把西瓜切一半。 - 中国語会話例文集

販売統計分析

销售统计分析 - 中国語会話例文集

景気循環株

商业周期性股票 - 中国語会話例文集

今日の新聞はどこ？

今天的报纸在哪里？ - 中国語会話例文集

その英文を暗記する。

我背诵那个英文。 - 中国語会話例文集

私は新聞記者です。

我是报社记者。 - 中国語会話例文集

３回分教材費

三次的教材费 - 中国語会話例文集

貨車1両分の石炭

一货车的煤炭 - 中国語会話例文集

平面状のトタン，ブリキ．

白铁皮 - 白水社 中国語辞典

必然的な産物．

必然［的］产物 - 白水社 中国語辞典

弁証法的唯物論．

辩证唯物主义 - 白水社 中国語辞典

8つ切りの新聞紙．

八裁报纸 - 白水社 中国語辞典

車2台分の石炭．

两车煤 - 白水社 中国語辞典

典型的な人物．

典型人物 - 白水社 中国語辞典

問題を分析する．

分析问题 - 白水社 中国語辞典

綱領的文献．

纲领性文献 - 白水社 中国語辞典

（郵便物の）超過料金．

过重加费 - 白水社 中国語辞典

（公務員の）七級幹部．

七级干部 - 白水社 中国語辞典

近代文学の精粋．

近代文学的精粹 - 白水社 中国語辞典

均等に分配する．

拉平分配 - 白水社 中国語辞典

均等に分配する．

平均分配 - 白水社 中国語辞典

料金不足の郵便物．

欠资邮件 - 白水社 中国語辞典

初歩的分配案．

预分方案 - 白水社 中国語辞典

教科書の本文を読む．

阅读课文 - 白水社 中国語辞典

知識分子，インテリ．

知识分子 - 白水社 中国語辞典

植物保護研究陣．

植保专业队伍 - 白水社 中国語辞典

文法を深く勉強する．

钻语法 - 白水社 中国語辞典

彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ何かを言っていた。

他好像在不高兴地在叨咕着什么。 - 中国語会話例文集

彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ言っていた。

他好像在不高兴地发牢骚。 - 中国語会話例文集

彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ独り言を言っていた。

他好像不高兴地小声自言自语着。 - 中国語会話例文集

彼は不機嫌そうに、何かぶつぶつ言っていた。

他好像在不高兴的抱怨着什么。 - 中国語会話例文集

（身分・学識などが）自分でたいへん高いと思い込む，自分で自分を偉いと思う．

自视甚高((成語)) - 白水社 中国語辞典

高ぶった気持がだんだん落ち着いてきた．

激动的心情渐渐平静下来了。 - 白水社 中国語辞典

金属線をはめ込んだ器物．

错器皿 - 白水社 中国語辞典

ぶどう弾は近距離では効果的な対人武器であった。

散弹是近距离下很有效的对人武器。 - 中国語会話例文集