意味 | 例文 |
「きゃくい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1036件
家が貧乏で,客を招けない.
家里很穷,请不起客。 - 白水社 中国語辞典
俠客映画はたいへん人気がある.
武侠影片很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典
我々は退却するつもりはない.
我们没有退却的意思。 - 白水社 中国語辞典
客間がひっそりしていて,(それは)客がまだ来ていないことを示している.
客厅里静悄悄的,表示客人还没有来。 - 白水社 中国語辞典
現在の車の売却価格
现在车的售价。 - 中国語会話例文集
深い顧客業務知識
对客户事务有深刻的了解 - 中国語会話例文集
顧客と来週会う予定だ。
预定下周与顾客见面。 - 中国語会話例文集
デザイン画を顧客に提示する。
向顾客展示设计图。 - 中国語会話例文集
誰が来客の応対に出ましたか?
谁去接待来客了? - 中国語会話例文集
冷却効率における改善
冷却效率方面的改善。 - 中国語会話例文集
見込み客の将来性
潜在客户的将来性 - 中国語会話例文集
顧客と来週会う予定だ。
我预定下周和顾客见面。 - 中国語会話例文集
客に確認を取りたい。
我想让客人确认。 - 中国語会話例文集
その店は客で賑わっている。
那家店挤满了客人。 - 中国語会話例文集
豪華客船に乗りたいです。
我想坐豪华客船。 - 中国語会話例文集
花見客がたくさんいた。
有很多赏花的客人。 - 中国語会話例文集
1月中に返却してください。
请在一月之内返还。 - 中国語会話例文集
お客様、何になさいますか?
客人,请问您需要点什么吗? - 中国語会話例文集
本人でないと返却されません。
不是本人的话不退还。 - 中国語会話例文集
お客様何人いますか?
客人您是哪国人? - 中国語会話例文集
店は客であふれていた。
店里都是客人。 - 中国語会話例文集
顧客に飲料を提供する。
向顾客提供饮料。 - 中国語会話例文集
お客様のご質問について
关于客人的疑问 - 中国語会話例文集
客先に交渉してください。
请和客户交涉。 - 中国語会話例文集
いつも笑顔で接客。
总是带着微笑接待客人。 - 中国語会話例文集
そのお客さんがうらやましいです。
我羡慕那个客人。 - 中国語会話例文集
この船は客を乗せない.
这只船不搭客。 - 白水社 中国語辞典
この車は客を乗せない.
这个车不搭客。 - 白水社 中国語辞典
定員120人の客車.
定员一百二十人的客车 - 白水社 中国語辞典
来客が校長に面会を求める.
来人要会校长。 - 白水社 中国語辞典
午前中に2度来客に面会した.
上午会了两次客。 - 白水社 中国語辞典
商品を客の家まで配達する.
送货上门 - 白水社 中国語辞典
今日は船の乘客が特に多い.
今天船上的客人特别多。 - 白水社 中国語辞典
遠方からの来客を歓迎する.
欢迎远方来客 - 白水社 中国語辞典
この映画はよく客が入る.
这部电影很上座儿。 - 白水社 中国語辞典
知らないお客さんが来た.
来了一位生客。 - 白水社 中国語辞典
お客さんをお見送りしなさい.
去送一送客人。 - 白水社 中国語辞典
外国のお客さんを接待する.
招待外宾 - 白水社 中国語辞典
客人には全く見覚えがない.
来客很眼生。 - 白水社 中国語辞典
この人はたいへん客好きである.
这位主人非常好客。 - 白水社 中国語辞典
当店はお客様第一主義を徹底し、お客様の信頼に応えます。
本店贯彻顾客至上,回报顾客的信赖。 - 中国語会話例文集
お客さんたちは、中高生や外国人観光客などが多いです。
顾客大部分是初高中生和外国游客。 - 中国語会話例文集
お客様の信頼を獲得する。
我们会获得客户的信赖。 - 中国語会話例文集
お客さんの住所を整理した。
我整理了顾客的住所。 - 中国語会話例文集
お客様からの信頼度が増す。
增加顾客的信赖度。 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾燃烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
私の顧客は代理店です。
我的顾客是经销商。 - 中国語会話例文集
不良債権の直接償却
不良贷款的直接转销法 - 中国語会話例文集
顧客に対する優れた価値
对于顾客来说好的价值 - 中国語会話例文集
私の顧客サイト上
我的客户网站上 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |