「きょじょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

調査状況はどのようでしょうか。

调查状况怎么样？ - 中国語会話例文集

なお、上記第1から第3の省電力状態以外の状態を非省電力状態と呼称する。

除了第一至第三节电状态之外的状态称为非节电状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日東京は三十六度でした。

今天东京是36度。 - 中国語会話例文集

慣習や宗教的行事として

作为习俗、宗教活动 - 中国語会話例文集

今日の授業は休講になります。

今天的课休讲了。 - 中国語会話例文集

もう頂上に着きましたか？

已经到达顶点了吗？ - 中国語会話例文集

環境を充実させる。

充实环境。 - 中国語会話例文集

強じんで動搖しない．

坚韧不拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

口実を設けて辞去する．

借故告辞 - 白水社 中国語辞典

（北京の）内城と外城．

内外城 - 白水社 中国語辞典

銃剣術教練．

劈刺教练 - 白水社 中国語辞典

彼は宗教を信じない．

他不信教。 - 白水社 中国語辞典

幼児教育の人材．

幼教人材 - 白水社 中国語辞典

実況放送，生放送．

实况转播 - 白水社 中国語辞典

既存の工場と同じ大きさだ。

和已有工厂一样大。 - 中国語会話例文集

書画・文章を書き教育の仕事に従事する人，知識人，読書人，インテリ．

文墨人儿 - 白水社 中国語辞典

京都の実家に帰郷しています。

我正在回京都老家。 - 中国語会話例文集

私は状況が理解できました。

我理解了状况。 - 中国語会話例文集

金銭的に難しい状況で

在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集

状況が大きく変わる。

状况会有大变动。 - 中国語会話例文集

機械的に教条を当てはめる．

死搬教条 - 白水社 中国語辞典

教室の中は非常にきれいだ．

教室里非常干净。 - 白水社 中国語辞典

定期的勤務評定制度．

定期考绩制度 - 白水社 中国語辞典

教条主義の殻を突き破る．

冲出教条主义的圈子 - 白水社 中国語辞典

その影響は非常に深く大きい．

其影响十分深远。 - 白水社 中国語辞典

彼の肩書きは研究所長だ．

他的头衔是研究所所长。 - 白水社 中国語辞典

状況は既にはっきりした．

情况已经清楚。 - 白水社 中国語辞典

上級機関が許可した．

上级允许了。 - 白水社 中国語辞典

正直であるべきだった。

你应当诚实。 - 中国語会話例文集

今日7時に起きた。

我今天7点起的。 - 中国語会話例文集

下記の事象に基づき

根据以下事态。 - 中国語会話例文集

正直に書きました。

真诚地写下来了。 - 中国語会話例文集

歴史上の奇跡．

历史上的奇迹 - 白水社 中国語辞典

状況を上級機関に報告する．

把情况汇报给上级。 - 白水社 中国語辞典

準備の現在の進行状況

准备活动的目前进展 - 中国語会話例文集

彼女は育児休業中です。

她在休产假。 - 中国語会話例文集

歌声は嫋々として消えない．

歌声袅袅 - 白水社 中国語辞典

幹部の勤務評定に当たり幹部が自分の勤務状況や自己評価を口頭または文書で行なう報告．

述职报告 - 白水社 中国語辞典

金曜日の授業は17時に終了するでしょう。

星期五的课是17点下课吧？ - 中国語会話例文集

工場長は工場の党委員会書記を兼ねている．

厂长兼着厂里的党委书记。 - 白水社 中国語辞典

進捗状況を連絡致します。

联络进展状况。 - 中国語会話例文集

便所は綺麗に使いましょう。

请干净地使用厕所。 - 中国語会話例文集

進捗状況を確認する。

确认进展情况。 - 中国語会話例文集

陸上競技部に所属している。

我属于田径队。 - 中国語会話例文集

彼女は間もなく来るでしょう。

她就快来了吧。 - 中国語会話例文集

進捗状況を教えて下さい。

请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集

謙虚で礼儀正しい表情．

一副谦恭的样子 - 白水社 中国語辞典

無償経済援助を提供する．

提供无偿经济援助。 - 白水社 中国語辞典

特殊な状況を配慮する．

照顾特殊情况 - 白水社 中国語辞典

ジョンは上手にギターを弾きます。

约翰擅长弹吉他。 - 中国語会話例文集