「きょじょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

下記状況分かりました。

明白了下述的状况。 - 中国語会話例文集

今日は3時間勉強しました。

今天学习了三个小时。 - 中国語会話例文集

状況は下記の通りです。

情况记载如下。 - 中国語会話例文集

将来は牧場で働きたい。

我将来想在牧场工作。 - 中国語会話例文集

住所を手帳に書き留める．

把住址记在手册上。 - 白水社 中国語辞典

私は紹介状を書き上げた．

我把介绍信开好了。 - 白水社 中国語辞典

きっぱりとした表情．

一脸坚决的神气 - 白水社 中国語辞典

役人の勤務成績を評定する．

评估干部的政绩 - 白水社 中国語辞典

上級機関に送られる文書．

上行文件 - 白水社 中国語辞典

これは一般的な状況です．

这是一种通常的情况。 - 白水社 中国語辞典

危険な状況から離脱する．

脱离险地 - 白水社 中国語辞典

危険な状況が発生する．

发生险情 - 白水社 中国語辞典

状況はついに明らかになった．

情况终于弄清楚了。 - 白水社 中国語辞典

以上のように、状態Aから状態Bへは直接移行できる。

如上所述，可直接从状态 A移动到状态 B。 - 中国語 特許翻訳例文集

そちらのお客様の状況はいかがでしょうか？

那边客人的情况怎么样？ - 中国語会話例文集

リフトに乗って、山の頂上まで行きましょう。

乘坐电梯去山顶吧。 - 中国語会話例文集

君の困難な状況は，私はちゃんと了承している．

你的困处，我完全谅解。 - 白水社 中国語辞典

木造住宅協会

木造住宅协会 - 中国語会話例文集

反抗的な強情さ

反抗的顽固性。 - 中国語会話例文集

刑法上の法規

刑法上的法规 - 中国語会話例文集

今日から始めよう。

从今天开始吧。 - 中国語会話例文集

成功事例を共有

分享成功的案例 - 中国語会話例文集

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

重厚な色調．

浑厚的色调 - 白水社 中国語辞典

指導上の知識才能．

领导才能 - 白水社 中国語辞典

農家自給肥料．

农家肥［料］ - 白水社 中国語辞典

上記ステップS113において、映像処理部210の処理モードに応じて、重畳制御部185がOSD重畳部190における重畳処理をOSD重畳部190に対して設定すると、OSD重畳部190は、重畳制御部185によって設定された重畳処理に基づいて情報を重畳する（ステップS114）。

在步骤 S113，一旦叠加控制部分 185已经根据图像处理部分 210的处理模式设置OSD叠加部分 190中的叠加处理，OSD叠加部分 190基于已经通过叠加控制部分 185设置的叠加处理叠加信息 (步骤 S114)。 - 中国語 特許翻訳例文集

送信機は受信機から状態情報を受信する。

发射机可以从接收机接收状态信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

世渡り上手な人，つきあい上手な人，如才なく立ち回る人．

外场人儿 - 白水社 中国語辞典

それぞれの状況に応じて適宜臨機応変にやる．

根据不同情况作适当的变通。 - 白水社 中国語辞典

今はどのような状況ですか？

现在是什么状况？ - 中国語会話例文集

彼女は今日嬉しそうです。

她今天似乎很高兴。 - 中国語会話例文集

情報を共有してくれますか。

可以让我共享信息吗？ - 中国語会話例文集

天気と海洋現象の情報

天气和海洋现象的信息 - 中国語会話例文集

微小な球状の細胞

微小的球状细胞 - 中国語会話例文集

大体の状況はこのようである．

大体情况就是如此。 - 白水社 中国語辞典

看護科長（中級看護業務人員）．

主管护师 - 白水社 中国語辞典

工場間の生産競争．

厂际竞赛 - 白水社 中国語辞典

双方の勢力の均衡した状態．

双方均势 - 白水社 中国語辞典

大使級常駐代表．

大使衔常驻代表 - 白水社 中国語辞典

戦争（戦闘）状況を調べる．

了解战情 - 白水社 中国語辞典

歯磨きが上手です。

你很会刷牙。 - 中国語会話例文集

今日、7時に帰宅します。

我今天七点回家。 - 中国語会話例文集

彼女が信用できる。

可以相信她。 - 中国語会話例文集

彼女が信用できない。

我不能相信她。 - 中国語会話例文集

これ以上泣きたくない。

我不想再哭了。 - 中国語会話例文集

茎突状の筋肉

茎突状的肌肉 - 中国語会話例文集

朝5時に起きます。

早上5点起床。 - 中国語会話例文集

書き方が上手ですね。

写得很好呢。 - 中国語会話例文集

ふきだしに表示

表示在对白框里 - 中国語会話例文集