意味 | 例文 |
「きょじょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
状況確認並びに情報提供ありがとうございました。
感谢您进行状况确认并提供信息。 - 中国語会話例文集
私が13歳の時、陸上競技大会に出場した。
我13岁的时候参加了田径比赛。 - 中国語会話例文集
あの牧場主は大きな牧場を所有している。
那个牧场主有很大一片牧场。 - 中国語会話例文集
同じ方へ行くので一緒に行きましょう。
我也去相同的方向,一起去吧。 - 中国語会話例文集
そのころはちょうど10月上旬の天気であった.
那时节正是十月上旬的天气。 - 白水社 中国語辞典
食事の量は少なくても質は上等であるべきだ.
吃饭要少而精。 - 白水社 中国語辞典
硝煙のにおいは徐々に空気中に消えていった.
硝烟的气味逐渐地消散在空气中。 - 白水社 中国語辞典
電気の通じた鉄条網を張る.
布下电网 - 白水社 中国語辞典
フライ級(重量挙げ;以下同じ).
特轻量级 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど工場の生産状況を語り合っているところだ.
他们正在叙谈厂里的生产情况。 - 白水社 中国語辞典
あなたの方が大変な状況です。
你才不容易。 - 中国語会話例文集
今日は工場は休みですよね?
今天工厂休息吧? - 中国語会話例文集
入場料金は3千円です。
门票费是三千元。 - 中国語会話例文集
今日は、太郎の誕生日だ。
今天是太郎的生日。 - 中国語会話例文集
内部環境の恒常性
内部环境的稳态 - 中国語会話例文集
情報を提供する薬剤師
提供信息的药剂师 - 中国語会話例文集
本当の状況を教えてくれ。
请告诉我们真实的状况。 - 中国語会話例文集
上級のランクに昇格する
晋升到高等级 - 中国語会話例文集
総合企画と制御条件
总体规划和控制条件 - 中国語会話例文集
新興国市場の企業
新兴国家市场的企业 - 中国語会話例文集
今の時期は多忙でしょうか?
您现在这个时候很忙吗? - 中国語会話例文集
今日は授業を受けますか。
你今天上课吗。 - 中国語会話例文集
いつも競争状態にある。
一直都处于竞争状态。 - 中国語会話例文集
注文状況の確認
确认订单状况 - 中国語会話例文集
入場料金は3千円です。
门票是三千日元。 - 中国語会話例文集
我々2人で協力し合おう.
我们俩搭档吧。 - 白水社 中国語辞典
不平等条約を廃棄した.
把不平等条约废了。 - 白水社 中国語辞典
状況は既に好転した.
情况已经好转了。 - 白水社 中国語辞典
病状が急に悪化した.
病情急速恶化。 - 白水社 中国語辞典
李工場長はとても気迫がある.
李厂长很有气魄。 - 白水社 中国語辞典
市場に恐慌が起こった.
市场起了一阵骚动。 - 白水社 中国語辞典
今日工場は仕事が忙しい.
今天厂里生活很忙。 - 白水社 中国語辞典
今年は収支の状況がよい.
今年收支情况良好。 - 白水社 中国語辞典
有利な条件を提供する.
提供有利的条件 - 白水社 中国語辞典
症状は絶望的である.
病情无望 - 白水社 中国語辞典
共通語をかなり上手に話す.
普通话说得相当圆熟。 - 白水社 中国語辞典
信用状の期限を延長する.
展期信用证 - 白水社 中国語辞典
健康状況が思わしくない.
健康状况不佳。 - 白水社 中国語辞典
トマト供給の品不足状況を改める.
改变西红柿供应的缺市情况。 - 白水社 中国語辞典
(詩歌・琴棋書画などの)風流な楽しみ,(または)男女の情事.
风流韵事((成語)) - 白水社 中国語辞典
(詩歌・琴棋書画など)風流な楽しみ,(または)男女の情事.
风流韵事((成語)) - 白水社 中国語辞典
(詩歌・琴棋書画など)風流な楽しみ,(または)男女の情事.
风流韵事((成語)) - 白水社 中国語辞典
その後の検討状況はいかがでしょうか。
那之后的研究状况怎么样? - 中国語会話例文集
状況についてご報告いただけますでしょうか。
可以把状况报告给我吗? - 中国語会話例文集
我々の状況はちょうど中国のと似通っている.
我们的情形正和中国的相类似。 - 白水社 中国語辞典
従業員が5人以上いる個人事業所は適用事業所とみなされる。
有超过5名员工的个人工作室被视为可以适用健康保险的工作室。 - 中国語会話例文集
条件をつけた援助,ひもつき援助.
附带条件的援助 - 白水社 中国語辞典
12月下旬から1月上旬
12月下旬开始到1月上旬 - 中国語会話例文集
敵を援助し敵と通じる.
资敌通敌((成語)) - 白水社 中国語辞典
敵を援助し敵と通じる.
资敌通敌((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |