| 意味 | 例文 |
「くるとし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1612件
私の車で夜景を一望できるポイントへ案内しましょうか？
需要我开车带你去能把夜景一览无余的地方吗？
- 中国語会話例文集
彼は悩み苦しみながら貪乏で落ちぶれた一生を過ごした．
他愁苦地渡过了穷困潦倒的一生。 - 白水社 中国語辞典
我々年寄りは昔，旧社会の苦しみを同じようになめてきた．
咱们老一辈过去同受旧社会的苦。 - 白水社 中国語辞典
当然書簡で申し送るべきである，右お知らせ致す次第である．
相应函达 - 白水社 中国語辞典
この時から私は苦しい生活の道を歩んだが，その時年わずかに12歳であった．
从此我走上艰难的生活道路，其时年仅十二岁。 - 白水社 中国語辞典
私は積もり積もった苦しみを存分に吐き出し，隣近所の人々に仲裁してもらいたい．
我要把苦水好好倒一倒，让街坊四邻公断。 - 白水社 中国語辞典
８月に香港に来る時に一緒に食べに行きます。
8月来香港时一起去吃饭。 - 中国語会話例文集
あなたが仕事から戻って来るのを待っています。
我等着你工作完回来。 - 中国語会話例文集
新幹線のチケットをあなたに送るつもりです。
我打算把新干线的车票送给你。 - 中国語会話例文集
新幹線のチケットをあなたに送る予定です。
我计划把新干线的车票送给你。 - 中国語会話例文集
登山者はこの時期に1番多く来る。
登山者在这个时候来得最多。 - 中国語会話例文集
この島で生活する人たちには車が必要です。
在这个岛上生活的人们需要车。 - 中国語会話例文集
その生徒たちはここへ電車で来るのですか。
那些学生们坐电车来吗？ - 中国語会話例文集
今日私たちの友達が博多から帰って来る。
今天我们的朋友会从博多回来。 - 中国語会話例文集
これらの商品を一度で送る事が出来る。
我能把这些商品送出去。 - 中国語会話例文集
あなたが日本に来る時は、私にメールをください。
你来日本的时候请给我发邮件。 - 中国語会話例文集
朝8時40分に車で仕事に行きます。
我早上八点四十分开车去上班。 - 中国語会話例文集
私の夢は大きな家に住んで良い車に乗る事です。
我的梦想是住大房子坐好车。 - 中国語会話例文集
車の運転の時、いつも窓を開けて走ります。
我开车的时候总是把窗户开着。 - 中国語会話例文集
私にその車を見せる事ができますか？
你可以给我看那辆车吗？ - 中国語会話例文集
彼女は毎年、名づけ子に誕生日カードを送る。
她每年都會給取名的孩子送生日卡。 - 中国語会話例文集
私はあの変な車を帰宅途中に見た。
我在回家路上看到了那辆奇怪的车。 - 中国語会話例文集
私はまだオートミールを作るのに手こずっています。
我还是在做麦片粥的时候有些棘手。 - 中国語会話例文集
私たちはこれらの言葉を使って文を作る。
我们使用这些单词写文章。 - 中国語会話例文集
あなたは車で私をデパートまで連れて行ってくれた。
你开车带我到百货商店了。 - 中国語会話例文集
登山者はこの時期に1番多く来る。
这个时候来登山的人最多。 - 中国語会話例文集
ふさ付きのエポーレットを芝居用に作る。
为话剧做了带有穗子的简章。 - 中国語会話例文集
私がそのカセットレコーダーを持って来る。
我带来那个盒式录音机。 - 中国語会話例文集
私の誕生日会に来る事ができますか？
你能来我的生日会吗？ - 中国語会話例文集
多文化主義に基づいて国家を作る
缔造一个基于多文化主义的国家 - 中国語会話例文集
あなたが来る時に一緒に買い物するのはどうですか？
你来的时候我们一去购物怎么样？ - 中国語会話例文集
粉砂糖でどんな菓子を作るつもりですか。
你用糖粉打算做什么点心啊？ - 中国語会話例文集
移動図書館は月に1回やって来る。
移动图书馆一个月来一次。 - 中国語会話例文集
ホテルへ来る時に黒い品物を持って来てください。
来酒店的时候请把黑色物品带来。 - 中国語会話例文集
このパン屋が作るブリオシュは東京一だ。
這家麵包店做的奶油蛋捲是東京第一 - 中国語会話例文集
あなたの仕事は車の販売ですか？
你的工作是卖车吗？ - 中国語会話例文集
車椅子に乗っているお年寄りの女性は誰？
坐着轮椅上了年纪的女性是谁？ - 中国語会話例文集
私の妻は彼らを迎えに車で苫小牧に行った。
我妻子开车去苫小牧接他们了。 - 中国語会話例文集
今年の冬休みに雪だるまを作る予定です。
我打算今年寒假堆雪人。 - 中国語会話例文集
車を洗っている男の子を知っていますか？
你认识正在洗车的男孩吗？ - 中国語会話例文集
春風が吹いて氷が解ける，春めいて来る．
东风解冻((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は車の事故によって不慮の死を遂げた．
他因车祸而横死。 - 白水社 中国語辞典
会場に何人かの攪乱分子が潜り込んで行く（来る）．
会场里混进去几个捣乱分子。 - 白水社 中国語辞典
雑誌を円筒形に巻いて郵便で送る．
把杂志卷成一个卷儿寄出去。 - 白水社 中国語辞典
私たちは車に乗って窓から外を見た．
我们坐在汽车里往外看。 - 白水社 中国語辞典
私は車を1台雇って故宮参観に出かけた．
我赁了一辆车去参观故宫。 - 白水社 中国語辞典
彼に送る贈り物には私の分も一口加えてください．
送他的礼算我一份。 - 白水社 中国語辞典
家じゅうの者が年寄りも子供も丸く車座に座る．
一家大小团团围坐。 - 白水社 中国語辞典
運転手は慌てて外から車のドアーを開けた．
司机忙从外面把车门开了。 - 白水社 中国語辞典
窓の外から吹いて来るのは暖かい春風である．
窗外吹来的是温煦的春风。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
