「けんえん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > けんえんの意味・解説 > けんえんに関連した中国語例文


「けんえん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18880



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 377 378 次へ>

問題は円満に解決された.

问题圆满地解决了。 - 白水社 中国語辞典

軍隊を派遣して救援する.

派兵援救 - 白水社 中国語辞典

(2−2−4:送受信切り替え時におけるシリアル伝送速度の切り替え)

(2-2-4:在发送 /接收切换时切换串行传输速率 ) - 中国語 特許翻訳例文集

あなたが変更を加えた部分がどれか教えていただけますか?

可以告诉我你进行更改了的是哪一部分吗? - 中国語会話例文集

(戦闘英雄・労働模範・入隊兵士などの胸につける)栄誉をたたえる造花.

光荣花 - 白水社 中国語辞典

私は永遠に先生の教えを心に刻みつけるであろう.

我将永远铭记老师的教诲。 - 白水社 中国語辞典

手紙を机の上にぽんと投げつけ,机に頭を伏せて嗚咽しだした.

把信往桌子上一掷,便趴在桌子上呜咽起来。 - 白水社 中国語辞典

試合前、私たちは勝つことだけを考えていました。

比赛前,我们只想着赢。 - 中国語会話例文集

考えた内容を英語で話す能力が欠けている。

我缺乏用英语说出想法的能力。 - 中国語会話例文集

折り返しご連絡下さるよう、お伝えいただけますか。

能告诉他给我回个电话吗? - 中国語会話例文集


トンボは益虫だから,捕まえてはいけない.

蜻蜓是益虫,不要逮它。 - 白水社 中国語辞典

お前がどういう結末を迎えるか見物させてもらおう!

我倒要看你落个什么下场! - 白水社 中国語辞典

3年前に植えた桃の木が実をつけだした.

三年前种植的桃树开始结果。 - 白水社 中国語辞典

みずからの利益だけを考える,利己的である.

自私自利((成語)) - 白水社 中国語辞典

出演者のずば抜けた演技(は人をして賛嘆させる→)には賛嘆させられる.

演员高超的演技,令人赞叹。 - 白水社 中国語辞典

この件についての進捗を私に教えていただけませんか?

能否把关于这件事的进展告诉我? - 中国語会話例文集

私は(ああも思いこうも考えた→)あれこれ考えたけれどもよい方法は考えつかない.

我左思右想也想不出好办法来。 - 白水社 中国語辞典

池袋に行くので所沢駅で乗り換えなければなりません。

我因为要去池袋所以要在所泽站换乘车。 - 中国語会話例文集

今後どのようにしなければならないのか、いよいよ真剣に考えなければなりません。

我终于不得不考虑今后该怎么做了。 - 中国語会話例文集

他人の名前を覚えることが出来るようにならなければいけない。

我不得不努力记住他人的名字。 - 中国語会話例文集

係数ライン並び替え部131は、その係数データ(係数ライン)を送信順に並び替える。

系数线重排序部分 131将提供的系数数据 (系数线 )重排序为发送数据的顺序。 - 中国語 特許翻訳例文集

(中国人民解放軍・人民武装警察の)現役軍人.

现役军士 - 白水社 中国語辞典

名古屋駅で降りなければいけません。

我必须在名古屋站下车。 - 中国語会話例文集

ケンは今朝、公園で財布を見つけた。

肯今天早上在公园找到了钱包。 - 中国語会話例文集

ケンは今朝公園で財布を見つけた。

肯今天早上在公园找到了钱包。 - 中国語会話例文集

私は今日、家で母を手伝わなければいけません。

我今天不得不在家里帮妈妈。 - 中国語会話例文集

節電しなければとは思うものの、エアコンをつけたい。

尽管想着必须省电,但还是想开空调。 - 中国語会話例文集

(1人で踊る→)誰の手助けも得られず1人で駆けずり回る.

跳光杆舞((成語)) - 白水社 中国語辞典

全体の利益を念頭に置かなければいけない.

要顾全整体利益。 - 白水社 中国語辞典

(文学・演芸における)否定的人物,反動的人物,悪役.

反面人物 - 白水社 中国語辞典

この2つの研究所は3年前に関係を結んだ.

这两个研究所三年前就建立了联系。 - 白水社 中国語辞典

巡査は二言三言尋問しただけで,彼を帰らせた.

警察盘问了几句,就让他走了。 - 白水社 中国語辞典

1人の人間は自分の言行を省みなければならない.

一个人必须省察自己的言行。 - 白水社 中国語辞典

このチケットはすべての国営公園で使えます。

这张票可以在所有的国营公园使用。 - 中国語会話例文集

機会を捕らえて,大衆の意見を伝えた.

抓住一个棱缝,就反映了群众意见。 - 白水社 中国語辞典

(各自自分の門前の雪を掃き,他人のかわらの霜に構うな→)ただ自分のことだけを考え他人のことにお節介を焼くな,自分の頭の上のはえを追え.

各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私には、まだまだ覚えなければならない英単語がたくさんありそうです。

我好像还有很多必须要背的英语单词。 - 中国語会話例文集

彼らは生活が困難であるので,援助を与えなければならない.

他们生活困难,应该予以帮助。 - 白水社 中国語辞典

<N回に分けて連続撮影>

分为 N次进行连续摄影 > - 中国語 特許翻訳例文集

お前の感情ぶつけてこい。

把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集

少年少女前を向け。

面向少年少女。 - 中国語会話例文集

2日前に本を受け取りました。

2天前收到书了。 - 中国語会話例文集

血液検査が必要です。

你需要进行验血。 - 中国語会話例文集

駅伝大会で死にかけました。

我在接力赛跑中感觉快死了。 - 中国語会話例文集

ずっと彼らを応援し続けたい。

我想永远支持他们。 - 中国語会話例文集

でも作品を描き続けた。

但是我继续画了我的作品。 - 中国語会話例文集

長期間における最大の利益

长期最大利益 - 中国語会話例文集

私を支援していただけますか?

可以支援我吗? - 中国語会話例文集

血液培養で検出された

在血液培养中被检查出来。 - 中国語会話例文集

部屋のエアコンをつけます。

打开房间里的空调。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 377 378 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS