「けんち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > けんちの意味・解説 > けんちに関連した中国語例文


「けんち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36357



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 727 728 次へ>

彼の手がけた帳簿には,寸分の間違いもない.

他经手的帐目,没有分毫的差错。 - 白水社 中国語辞典

医者は私に薬をつけ,包帯をちゃんと巻いてくれた.

医生给我敷上药,扎好绷带。 - 白水社 中国語辞典

肝胆相照らす,互いに心を打ち明けて親しく交わる.

肝胆相照((成語)) - 白水社 中国語辞典

よい娘,(人をなだめる時の呼びかけ)ねえお嬢ちゃん.

好姑娘 - 白水社 中国語辞典

君,ちゃんと座っていなさい,動き回ってはいけない.

你好好儿坐着,别乱动。 - 白水社 中国語辞典

一日も早くご返事をいただければ幸甚です.

请早日示复为荷。 - 白水社 中国語辞典

書くからには,ちゃんと書かなければならない.

既要写,就要写好。 - 白水社 中国語辞典

仕掛けは既にちゃんとしたので,勝手に触るな.

弶已经放好,别乱动。 - 白水社 中国語辞典

仕事をやるときは要所をちゃんと押さえなければならない.

做工作要抓住节骨眼。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとすみません,腰を掛けさせてください.

借借光,让我坐下。 - 白水社 中国語辞典


彼はけげんな面持ちで私を眺めていた.

他惊诧地望着我。 - 白水社 中国語辞典

私の父は考えが比較的進歩的で開けている.

我老爹思想比较开明。 - 白水社 中国語辞典

彼は既にあの会社とちゃんと渡りをつけた.

他已经跟那家公司拉上关系了。 - 白水社 中国語辞典

中央の12号文書は各地区に分けて伝達する.

中央十二号文件分片儿传达。 - 白水社 中国語辞典

立ち後れた原因を捜してみなければならない.

应该找一找落后的原因。 - 白水社 中国語辞典

除虫菊は昆虫の神経系統を麻痺させる.

防虫菊能麻痹昆虫的神经系统。 - 白水社 中国語辞典

戸や窓はちゃんと閉めなければならない.

门窗要关好。 - 白水社 中国語辞典

彼は二口三口飯をかき込んでから出かけた.

他扒拉了两口饭就走了。 - 白水社 中国語辞典

30年待ち望んで,どうやらその日にこぎつけた.

盼了三十年,总算盼着这一天了。 - 白水社 中国語辞典

私は一番前に,彼は一番後ろに腰を掛けている.

我坐在最前,他坐在最后。 - 白水社 中国語辞典

信徒たちはお祈りする時極めて敬虔である.

教徒们祈祷时非常虔诚。 - 白水社 中国語辞典

一致した意見を得た,意見の一致を見た.

取得一致的意见 - 白水社 中国語辞典

紙包みはちゃんとしばってなかったので,ほどけて開いた.

纸包没有捆好,散开了。 - 白水社 中国語辞典

石けん水が目にちょっとしみた.

肥皂水把眼睛杀了一下儿。 - 白水社 中国語辞典

命を懸けて祖国を守ることを誓う,死んでも祖国を守る!

誓死保卫祖国! - 白水社 中国語辞典

(『十三経』の注疏を合刻したもの)『十三経注疏』

《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典

父は何年か前よりずっと老けてしまった.

父亲比前几年衰老多了。 - 白水社 中国語辞典

これらの瑣末な事もちゃんとやらなければならない.

这些琐事也要做好。 - 白水社 中国語辞典

(鉄の雄鶏—羽1本抜かない→)けちで出すのは舌もいや.

铁公鸡—一毛不拔((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

ここまで読んだらちょっと間を置かないといけない.

念到这里要停顿一下。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の心配事を打ち明けた.

他吐露了自己的心事。 - 白水社 中国語辞典

私たちダンスホールに出かけて少しダンスをしましょう.

咱们去舞场跳会儿舞吧。 - 白水社 中国語辞典

家のレイアウトをちゃんとしなければならない.

要将房屋布置得像模像样。 - 白水社 中国語辞典

はちみつはとても人に栄養をつける,たいへん滋養になる.

蜂蜜很养人。 - 白水社 中国語辞典

この切手は彼はまだ要るんだよ,捨てちゃいけない!

这个邮票他还要呢,别扔! - 白水社 中国語辞典

なぜか,ちょっとしただけで滑って転んだ.

不知道怎么一来,就滑倒了。 - 白水社 中国語辞典

ほんの気持ちだけですが,お納めください.

这不过是我的一点儿意思,请收下吧。 - 白水社 中国語辞典

彼の報告は私たちにとってずいぶん助けとなる.

他的报告对我们很有帮助。 - 白水社 中国語辞典

このような感情はとりわけ珍重するに足る.

这种感情特别值得珍重。 - 白水社 中国語辞典

警官がちょうど辻で警備の任に当たっている.

警察正在路口值勤呢。 - 白水社 中国語辞典

技師たちは一緒に実験計画を立案した.

工程师们一起制订试验方案。 - 白水社 中国語辞典

彼は課員たちの厳しい質問を受けた.

他受到科员们严厉的质问。 - 白水社 中国語辞典

鮮血が一滴一滴と父の血管に注がれている.

鲜血一滴一滴地注入父亲的血管。 - 白水社 中国語辞典

その場で(事柄などを)きちんと片づけた.

坐地儿就办妥了。 - 白水社 中国語辞典

よろしければ、20分ほどお待ちいただけますでしょうか。

如果可以的话,请等我20分钟左右好吗? - 中国語会話例文集

むしろ直感こそあなたが磨かなければいけない力です。

反倒直感才是你必须要磨炼的能力。 - 中国語会話例文集

知らせを聞いて、私たち夫婦は驚いて病院に駆けつけました。

听了通知,我们夫妻俩惊讶地赶往了医院。 - 中国語会話例文集

一貫性を私たちは保たなければいけないという意味ですか?

意思是我们必须保持一贯性吗? - 中国語会話例文集

相手の気持ちを考えてメールを送らなければいけなかった。

我回信的时候不得不考虑对方的心情。 - 中国語会話例文集

彼は批判を受け入れるだけでなく,その上過ちを改める.

他不但接受批评,而且改正错误。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 727 728 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS