「けんれん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の冒険は面白そうに聞こえるが、危険でもある。

他的冒险听起来很有趣，但也很危险。 - 中国語会話例文集

彼は危険な冒険をしに旅立った。

他为了危险的冒险出发了。 - 中国語会話例文集

彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。

他是研究启蒙思想的中世纪研究学者。 - 中国語会話例文集

彼らはその検査を経験したことがあるか？

他们有做过那个检查吗？ - 中国語会話例文集

意見のある人は誰でも意見を出してください。

有意见的人不管是谁都请说出来。 - 中国語会話例文集

彼は一軒一軒回って勝報を伝えた．

他挨家挨户地传扬捷报。 - 白水社 中国語辞典

彼は生命保険会社の傷害保険に加入した．

他向人寿保险公司投保伤害保险。 - 白水社 中国語辞典

彼の意見は私の意見と一致している．

他的意见和我的是一致的。 - 白水社 中国語辞典

この件は首都の建設の歴史に載せるべきである．

这件事应当载入首都建设史册。 - 白水社 中国語辞典

彼らはとっくにわが県の県誌を整理した．

他们早就整理上了我们县的县志了。 - 白水社 中国語辞典

これはあなたの研究である。

这是你的研究。 - 中国語会話例文集

これは有名な太極拳ですね。

这个是有名的太极拳呢。 - 中国語会話例文集

その検査は、5回行われた。

那个检查会进行5次。 - 中国語会話例文集

それを買うかどうか検討します。

我在考虑要不要买那个。 - 中国語会話例文集

それはまだ未検収です。

那个还没有验收。 - 中国語会話例文集

それはとてもお得な券でした。

那个是非常划算的劵。 - 中国語会話例文集

これらの噂は検証に耐えない。

这些传闻经不起证实。 - 中国語会話例文集

それはまだ未検収です。

那个还没验收。 - 中国語会話例文集

それをたまたま発見した。

我偶然发现了那个。 - 中国語会話例文集

それはとても良い経験でした。

那是非常好的经验。 - 中国語会話例文集

それは栃木県にあります。

那个在栎木县。 - 中国語会話例文集

これまでにその経験がない。

至今没有过那种经历。 - 中国語会話例文集

それはあなたの見解に同じです。

那个和你的见解相同。 - 中国語会話例文集

精子濃度が検出された。

查出了精子浓度。 - 中国語会話例文集

交配実験が行われた。

进行了交配实验。 - 中国語会話例文集

それはあなたの意見です。

那个是你的意见。 - 中国語会話例文集

取引の条件が決定される。

决定交易的条件。 - 中国語会話例文集

彼は彼らを危険にさらした。

他将他们暴露在危险之中。 - 中国語会話例文集

世間話はこれでおしまい。

闲话到此为止。 - 中国語会話例文集

血液培養で検出された

在血液培养中被检查出来。 - 中国語会話例文集

次の条件が満たされている。

满足下面的条件。 - 中国語会話例文集

これはそのための研究です。

这是为了那个的研究。 - 中国語会話例文集

それはすごい発見である。

那是非常厉害的发现。 - 中国語会話例文集

それはすばらしい発見である。

那是很伟大的发现。 - 中国語会話例文集

それはいい経験になりました。

那个成为了很好的经历。 - 中国語会話例文集

それは素晴らしい経験ですね。

那真是极棒的经历呢。 - 中国語会話例文集

それが私の発見したものです。

那是我发现的东西。 - 中国語会話例文集

それは良い経験になりました。

那个是非常好的经历。 - 中国語会話例文集

それを再検討してください。

请你再研究一下那个。 - 中国語会話例文集

それはとてもいい経験だ。

那是非常好的经历。 - 中国語会話例文集

それについて検討を行います。

关于那个我会进行研究。 - 中国語会話例文集

それを今から検査します。

我现在开始检查那个。 - 中国語会話例文集

それを発券しようと思います。

我想发行那个。 - 中国語会話例文集

危険対象を絞りきれない。

确定不了危险对象。 - 中国語会話例文集

1ヶ月の研修お疲れ様でした。

一个月的研修辛苦了。 - 中国語会話例文集

それくらいの事は見当がつく。

那些事情可以估算。 - 中国語会話例文集

それくらいの事は見当がつく。

那么点事情的话我有头绪。 - 中国語会話例文集

それは健康的で経済的です。

那是健康并且实惠的。 - 中国語会話例文集

それを研修で使ってください。

请你在培训中使用那个。 - 中国語会話例文集

我々には謙虚さが必要です。

我们需要谦虚。 - 中国語会話例文集