「げ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

テストの点数を10点上げる。

将考试的分数提高10分。 - 中国語会話例文集

暑中見舞い申し上げます。

暑期问候。 - 中国語会話例文集

これはアメリカのおみやげです。

这是美国的特产。 - 中国語会話例文集

玄関の左に下駄箱があります。

玄关的左边有鞋柜。 - 中国語会話例文集

心よりお悔やみ申しあげます。

发自内心地表示吊唁。 - 中国語会話例文集

心より喜び申しあげます。

衷心祝贺您。 - 中国語会話例文集

お年寄りの荷物を持ってあげる。

为年长者拿行李。 - 中国語会話例文集

ステージに向かって物を投げる。

朝着舞台扔东西。 - 中国語会話例文集

彼らは輪投げをしていた。

他们在玩着套圈儿。 - 中国語会話例文集

彼は誇張して声を張り上げた。

他夸张地将声音提高。 - 中国語会話例文集

口を横方向に広げる。

把嘴巴横着张大。 - 中国語会話例文集

彼女がその話をでっち上げた。

她捏造了那个假话。 - 中国語会話例文集

彼はその値段をつり上げる。

他会提高那个价格。 - 中国語会話例文集

つけまつげを付けたいです。

我想戴假睫毛。 - 中国語会話例文集

おばあさんに水をあげた。

我把水给了奶奶。 - 中国語会話例文集

バタフライで泳げるようになりたい。

我想学会游蝶泳。 - 中国語会話例文集

山田に本を貸してあげました。

我把书借给了山田。 - 中国語会話例文集

友達の荷物を持ってあげた。

我把包裹给朋友拿去了。 - 中国語会話例文集

こころからお詫び申し上げます。

真诚地向您致歉。 - 中国語会話例文集

それを彼にも見せてあげなさい。

请把那个也给他看下。 - 中国語会話例文集

見上げた空が素敵だった。

抬头看到的天空美极了。 - 中国語会話例文集

今日ははげしい雨ですね。

今天是暴雨呢。 - 中国語会話例文集

大人げないと反省しています。

我在反省自己没有大人样。 - 中国語会話例文集

母にそのメダルをかけてあげた。

我给妈妈戴了那块奖牌。 - 中国語会話例文集

期日どおりに工事を上げ引き渡す．

按期交工 - 白水社 中国語辞典

棚上げにして実行しない．

按下不动 - 白水社 中国語辞典

棚上げにして意見を述べない．

按下不表 - 白水社 中国語辞典

彼は頭を上げておおまたで歩む．

他昂首迈大步。 - 白水社 中国語辞典

声を張り上げしきりに叫ぶ．

拔起嗓子直嚷。 - 白水社 中国語辞典

もう君には全くお手上げだ．

我简直拿你没办法。 - 白水社 中国語辞典

‘梆子’を打ちどらをたたき時を告げる．

打梆子敲锣报时。 - 白水社 中国語辞典

旅行用布製手提げかばん．

旅行包 - 白水社 中国語辞典

一身をささげて祖国に報いる．

以身报国 - 白水社 中国語辞典

君は彼に読んであげなさい．

你读畀佢听。 - 白水社 中国語辞典

人を貶して，自分を持ち上げる．

贬损别人，抬高自己。 - 白水社 中国語辞典

再度貨幣の平価切り下げをする．

货币再度贬值。 - 白水社 中国語辞典

日本円を3割切り下げる．

把日元贬值三成。〔‘把’＋目＋贬值＋目（数量） - 白水社 中国語辞典

彼女は髪をお下げに編んでいる．

她梳着辫。 - 白水社 中国語辞典

ご両親に委細を申し上げます．

禀明父母 - 白水社 中国語辞典

ドアのペンキがはげ落ちてしまった．

门上的漆已剥落了。 - 白水社 中国語辞典

漁獲量，水揚げ高．≒渔获量．

捕鱼量 - 白水社 中国語辞典

娘たちは笑い転げる．

姑娘们笑个不了。 - 白水社 中国語辞典

腕に買い物かごをぶら下げる．

挎菜篮子 - 白水社 中国語辞典

とげが土踏まずに刺さった．

有刺插入脚心了。 - 白水社 中国語辞典

母親はいぶかしげに彼を眺める．

母亲诧异地望着他。 - 白水社 中国語辞典

沈没船を解体して引き揚げる．

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

長足の進歩を遂げる．

有了长足的进步 - 白水社 中国語辞典

妻は離婚の訴えを取り下げた．

妻子撤回离婚诉状。 - 白水社 中国語辞典

私は急いで釣りざおを引き上げる．

我赶紧掣起钓竿。 - 白水社 中国語辞典

杯を挙げて長寿を祝う．

称觞祝寿 - 白水社 中国語辞典