「げ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

女房と1回口げんかをした．

跟老婆吵了一架。 - 白水社 中国語辞典

甲高い声を上げて言い放った．

尖着嗓子宣布。 - 白水社 中国語辞典

電気冷蔵庫はまた値下げした．

电冰箱又减价了。 - 白水社 中国語辞典

運動は健全に発展を遂げる．

运动健康地向前发展。 - 白水社 中国語辞典

テレビはまた値下げした．

电视机又降价了。 - 白水社 中国語辞典

ろくろを巻き上げ水をくむ．

绞辘轳打水。 - 白水社 中国語辞典

ウインチで物を巻き揚げる．

用绞车把东西绞上去。 - 白水社 中国語辞典

電線が短すぎて，つなげない．

电线太短，接不上。 - 白水社 中国語辞典

あたふたと逃げ帰った．

惊惊慌慌地窜回去了。 - 白水社 中国語辞典

度を失って逃げて行った．

惊惊惶惶地逃走了。 - 白水社 中国語辞典

彼はけげんそうに私を見つめた．

他惊异地打量着我。 - 白水社 中国語辞典

お酒を1杯差し上げます．

我敬您一杯酒。 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて犯人を逮捕する．

全力以赴拘捕罪犯。 - 白水社 中国語辞典

彼は大量の事実を挙げた．

他举了大量的事实。 - 白水社 中国語辞典

北京人民芸術劇院．

北京人民艺术剧院 - 白水社 中国語辞典

（巻いてある）じゅうたんを広げる．

卷开地毯。 - 白水社 中国語辞典

私は紹介状を書き上げた．

我把介绍信开好了。 - 白水社 中国語辞典

人に石を投げつけてはならない．

别拿石头砍人。 - 白水社 中国語辞典

火を小さくすれば焦げなくなる．

小点火就烤不煳了。 - 白水社 中国語辞典

暑くなって，泳げるようになった．

天气热了，可以游泳了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはすきを見て逃げた．

他们瞅个空子跑掉了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はよく口げんかをする．

他们俩经常口角。 - 白水社 中国語辞典

彼らと口げんかをしてはいけない．

不要和他们口角。 - 白水社 中国語辞典

顔かたちがげっそりしている．

形容枯槁((成語)) - 白水社 中国語辞典

ズボンのすそをまくり上げる．

卷裤脚 - 白水社 中国語辞典

彼女を慰めてあげなさい！

你给她宽心吧！ - 白水社 中国語辞典

我々は彼を縛りあげた

我们把他捆起来了。 - 白水社 中国語辞典

敵はあたふたと逃げた．

敌人狼狈地逃跑了。 - 白水社 中国語辞典

（金品を）恐喝して巻き上げる．

敲诈勒索((成語)) - 白水社 中国語辞典

羊小屋から羊が何匹か逃げた．

羊圈跑了几只羊。 - 白水社 中国語辞典

お線香をあげて礼拝する．

烧香礼拜 - 白水社 中国語辞典

彼に散髪をしてあげたことがある．

给他理过发。 - 白水社 中国語辞典

頭にげんこつを数発食らった．

头上挨了几个栗暴。 - 白水社 中国語辞典

この手は本当にえげつない．

这一手真利害。 - 白水社 中国語辞典

例を1つ挙げてください．

你给我举一个例子。 - 白水社 中国語辞典

哀れみのまなざしを投げかける．

投来怜悯的目光 - 白水社 中国語辞典

民兵の軍事訓練を繰り広げる．

开展民兵练武活动 - 白水社 中国語辞典

良策をささげる，献策する．

献良策 - 白水社 中国語辞典

どうか蚊帳をまくり上げてください．

请你替我撩开蚊帐。 - 白水社 中国語辞典

後ろの方へ髪の毛をかき上げる．

往后撩头发 - 白水社 中国語辞典

まずはお礼を申し上げます．

聊表谢意 - 白水社 中国語辞典

顕著な治療効果を上げた．

取得了显著的疗效 - 白水社 中国語辞典

髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．

头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典

馬が後ろ足をぱっと上げて蹴った．

马尥了一个蹶子。 - 白水社 中国語辞典

物を地面に投げ降ろした．

他把东西撂在地下了。 - 白水社 中国語辞典

事例の挙げ方が少ない．

事例列举少了。 - 白水社 中国語辞典

宗室を虐げ，骨肉を犯す．

凌轹宗室，侵犯骨肉。 - 白水社 中国語辞典

馬が手綱から抜けて逃げた．

马溜了缰了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は3年間お下げにしていた．

她留了三年小辫。 - 白水社 中国語辞典

着物のすそをからげて2階に上がる．

搂着衣裳上楼。 - 白水社 中国語辞典