「こうていず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こうていずの意味・解説 > こうていずに関連した中国語例文


「こうていず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10652



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 213 214 次へ>

昨日まで朝食を食べずに学校へ行っていた。

我直到昨天都不吃早饭去上学。 - 中国語会話例文集

それを一つずつを実行してください。

请你一点一点地运行那个。 - 中国語会話例文集

その橋は洪水の水によって破壊された。

那座桥被洪水破坏了。 - 中国語会話例文集

昨日からずっと発表の原稿を考えている。

从昨天一直在想发表的原稿。 - 中国語会話例文集

工程管理のずさんさが露呈した。

工程管理的缺点暴露出来了。 - 中国語会話例文集

洪水の水を排出して危険箇所の応急修理をする.

排洪抢险 - 白水社 中国語辞典

水を蓄えて洪水に備え干害を防ぐ.

蓄洪防旱 - 白水社 中国語辞典

校長がみずから試験場に赴いて試験を主管する.

校长亲临考场主考。 - 白水社 中国語辞典

局長みずから工場に出向いて指揮する.

局长亲自到厂里来坐镇。 - 白水社 中国語辞典

【図2】本発明の一実施例のシステム構成図。

图 2是本发明一个实施例的系统结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集


【図11】本発明の第二の実施例のシステム構成図。

图 11是本发明第二实施例的系统结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図15】第1の実施の形態におけるシステムの構成図。

图 15是第 1实施方式的系统的结构图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図24】第2の実施の形態におけるシステムの構成図。

图 24是第 2实施方式的系统的结构图; - 中国語 特許翻訳例文集

その方がずいぶん効率的だと思います。

我觉得那个方法更有效率。 - 中国語会話例文集

君はちょうどよいところに来た,私は君を訪ねて行こうとしていたところだ.

你来得恰好,我正要找你去呢。 - 白水社 中国語辞典

【図2】図2は、図1のノードの例示的構成要素の図である。

图 2是图 1的节点的示例性组件的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

腹が減ったら,まず何かちょっとしたものを腹の中に入れておこう

肚子饿了,先点补些小食。 - 白水社 中国語辞典

【図5】図5は、FMノイズレベルに応じてAMノイズ閾値の設定変更の遷移を示す説明図である。

图 5是表示与 FM噪声电平对应的 AM噪声阈值的设定变更的演变的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1に示す構成は、例示目的で提供されている。

为了示例目的,提供图 1中描绘的布置。 - 中国語 特許翻訳例文集

子供の非行に対して必ず阻止するようにする.

对孩子的不良行为一定加以制止。 - 白水社 中国語辞典

彼は口実を作って出て行って戻って来ず,我々をのけ者にした.

他借口出去就不回来了,把咱们干起来了。 - 白水社 中国語辞典

【図1】本実施の形態のシステム構成図。

图 1是本实施方式的系统结构图; - 中国語 特許翻訳例文集

1.システム全体構成例[図1,図2]

1.系统的整体配置示例 [图 1和图 2] - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】光ディスク制作工程の説明図である。

图 6是示出光盘制造处理的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】図6は、設定履歴データベースの構成例である。

图 6是设定履历数据库的构成例。 - 中国語 特許翻訳例文集

取りあえず製品の概算価格を口頭提示した。

总之先把产品的概算价格用口头提供了。 - 中国語会話例文集

まず、図9を参照してワイド方向ズーム制御処理の変形例について説明する。

首先,参照图 9来说明广角方向变焦控制处理的变型例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7は、図4に示されている演算部140の構成を示すブロック図である。

图 7是图 4所示运算器 140的结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、ズームレンズ81a、フォーカスレンズ82aおよび絞り83aは、撮影光学系を構成している。

要注意的是变焦透镜 81a、聚焦透镜 82a和光圈 83a组成拍摄光学系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13においては、更新後の画面GB32が示されている。

在图 13中,示出更新后的画面 GB32。 - 中国語 特許翻訳例文集

図12に示す構成のうち、図1の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 12所示的构造中,与图 1中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図13に示す構成のうち、図12の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 13所示的构造中,与图 12中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

図15に示す構成のうち、図4の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 15所示的构造中,与图 4中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図17に示す構成のうち、図13の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 17所示的构造中,与图 13中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

図24に示す構成のうち、図1の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 24所示的构造中,与图 1中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図25に示す構成のうち、図4の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 25所示的构造中,与图 4中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

図26に示す構成のうち、図6の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 26所示的构造中,与图 6中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

図28に示す構成のうち、図19の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 28所示的构造中,与图 19中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図29に示す構成のうち、図20の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 29所示的构造中,与图20中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

図30に示す構成のうち、図21の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 30所示的构造中,与图 21中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

図28に示す構成のうち、図27に示す構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 28所示的配置中,与图 27中所示的配置相同的配置用相同的标号标注。 - 中国語 特許翻訳例文集

図77に示す構成のうち、図57に示す構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 77所示的配置中,与图 57中所示的配置相同的配置用相同的标号标注。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6に示す構成のうち、図4の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 6中,与图 4的部件相同的部件以相同的标号指示。 - 中国語 特許翻訳例文集

光学系31は、図示せぬ撮像レンズを含む光学系として構成される。

光学系统 31由包括成像透镜 (未示出 )的光学系统构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず一般的な綱領から話して,その後で具体的な綱領を話していきましょう.

先来说一般性的纲领,然后再说到具体性的纲领。 - 白水社 中国語辞典

【図6】軟判定部503(506)の構成を示すブロック図

图 6是表示软判定部 503(506)的结构方框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】ユーザ管理テーブルの構成例を示す図である。

图 9示出了用户管理表的示例配置; - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】ユーザ管理テーブルの構成例を示す図である。

图 7说明用户管理表的例子; - 中国語 特許翻訳例文集

図7は、ユーザ管理テーブルの構成例を示す図である。

图 7说明用户管理表 141的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】システムの全体構成を示す図である。

图 1是示出系统的总体配置的图; - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 213 214 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS