「こうり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ほぼ効率的ではない。

大体上效率不高。 - 中国語会話例文集

予防を考慮する

考虑预防 - 中国語会話例文集

効率化を優先する。

优先效率化 - 中国語会話例文集

通行料は1000円です。

通行费是1000日元。 - 中国語会話例文集

効率的に勉強する。

有效率的学习。 - 中国語会話例文集

それを考慮すると

考虑这个的话 - 中国語会話例文集

業務効率の向上

提高工作效率 - 中国語会話例文集

市民交流センター

市民交流中心 - 中国語会話例文集

最高（最低）綱領．

最高（最低）纲领 - 白水社 中国語辞典

綱領的文献．

纲领性文献 - 白水社 中国語辞典

高利で搾取する．

高利盘剥((成語)) - 白水社 中国語辞典

高利貸しから金を借りる．

借高利贷 - 白水社 中国語辞典

高利の借金を背負う．

背高利贷 - 白水社 中国語辞典

高力鋼，高張力鋼．

高强度钢 - 白水社 中国語辞典

高効率電球．

高效率灯泡 - 白水社 中国語辞典

公立小学校の教師．

公办教师 - 白水社 中国語辞典

公理は強権に勝つ．

公理必胜强权。 - 白水社 中国語辞典

犯人を拘留する．

监管犯人 - 白水社 中国語辞典

国際文化交流．

国际文化交流 - 白水社 中国語辞典

経験を交流する．

交流经验 - 白水社 中国語辞典

ご光臨をお願いします．

敬请光临 - 白水社 中国語辞典

某処に拘留される．

被拘于某处 - 白水社 中国語辞典

何度となく考慮する．

考虑再三((成語)) - 白水社 中国語辞典

露店式の小売り店．

零售摊 - 白水社 中国語辞典

公定小売り価格．

零售牌价 - 白水社 中国語辞典

利害を考慮する．

权衡利弊 - 白水社 中国語辞典

慎重に考慮する．

慎重权衡 - 白水社 中国語辞典

真剣に考慮する．

认真考虑 - 白水社 中国語辞典

観光旅行の最盛期．

旅游盛季 - 白水社 中国語辞典

情報を交流する．

交流信息 - 白水社 中国語辞典

何度となく考慮する．

考虑再三((成語)) - 白水社 中国語辞典

拘留中の犯人．

在押犯 - 白水社 中国語辞典

拘留中の犯人．

在押罪犯 - 白水社 中国語辞典

抵抗力を高める．

增加抵抗力 - 白水社 中国語辞典

小売り部門を管理する．

照管门市部 - 白水社 中国語辞典

全般的に考慮する．

从整体上考虑 - 白水社 中国語辞典

政治綱領．≒政纲((略語))．

政治纲领 - 白水社 中国語辞典

党規約の綱領部分．

党章总纲 - 白水社 中国語辞典

この量子化効率をゼロ効率と比較する。

将此量化效率与零效率作比较。 - 中国語 特許翻訳例文集

4．変更履歴情報の効率的な処理方法

4.对改变历史信息的有效处理方法 - 中国語 特許翻訳例文集

［4．変更履歴情報の効率的な処理方法］

[4.改变历史信息的有效处理方法 ] - 中国語 特許翻訳例文集

この効率は、計算効率を指し得、また、より効率的な電力消費につながり得る。

此效率可指代计算效率，其还可转化为更有效率的功率消耗。 - 中国語 特許翻訳例文集

4−2．変更履歴情報の分割

4-2.改变历史信息的分割 - 中国語 特許翻訳例文集

（4−2．変更履歴情報の分割）

(4-2.改变历史信息的分割 ) - 中国語 特許翻訳例文集

業務効率を高めます。

提高业务效率。 - 中国語会話例文集

勉強の効率が上がらない

学习效率不提高 - 中国語会話例文集

費用対効果を考慮してください。

请考虑性价比。 - 中国語会話例文集

交流の輪を一層広げたい。

我想要扩大交流圈。 - 中国語会話例文集

その方が効率的だと思います。

我觉得那个更有效率。 - 中国語会話例文集

保護フィルムの位置を考慮する。

考虑保护膜的位置 - 中国語会話例文集