「こかた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この事件は既に過ぎ去って何年かたった．

这件事已经过去许多年。 - 白水社 中国語辞典

かたき同士が顔を合わせると，怒りがこみ上げる．

仇人相见，分外眼红。 - 白水社 中国語辞典

彼の物の言い方や事の運び方は，とても段取りがよい．

他说话办事，很有章法。 - 白水社 中国語辞典

これらのこまごましたことを私はやっと片づけた．

这些琐碎事我好容易踢蹬完了。 - 白水社 中国語辞典

頸椎のズレからくる肩こり

颈椎偏移引起的肩周炎 - 中国語会話例文集

このような使い方はダメです。

这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集

タクシー乗り場はどこですか？

计程车乘坐点在哪里？ - 中国語会話例文集

他の国に行ったことはありますか？

你去过别的国家吗？ - 中国語会話例文集

他に知りたいこと有りますか？

还有其他想知道的事情吗？ - 中国語会話例文集

この言い方で通じますか？

这样说你明白吗？ - 中国語会話例文集

私もどこか旅に行きたいです。

我也想去某个地方旅行。 - 中国語会話例文集

チームを勝たせることができる。

我可以让队伍获胜。 - 中国語会話例文集

ではなにか楽しいこと？

那么有什么开心事吗？ - 中国語会話例文集

これは片頭痛用の薬です。

这个是偏头痛的药。 - 中国語会話例文集

太郎君はどこに住んでいるのですか。

太郎住在哪里？ - 中国語会話例文集

たばこを吸ってもいいでしょうか？

可以抽烟么？ - 中国語会話例文集

これが彼らのやり方です。

这是他的做法。 - 中国語会話例文集

昨日からずっと肩こりだ。

我从昨天起就一直肩膀疼。 - 中国語会話例文集

この棒はとても硬くて太い。

这根棒子非常硬而且粗。 - 中国語会話例文集

これを片付けてもいいですか？

我可以收拾这个吗？ - 中国語会話例文集

そのことを貴方にお知らせします。

我通知您那件事。 - 中国語会話例文集

そのやり方はせこいと思う。

我觉得那个做法很小气。 - 中国語会話例文集

この言い方で通じますか？

这个说法听得懂吗？ - 中国語会話例文集

あなた方はどこで食事をしますか？

你们在哪吃饭？ - 中国語会話例文集

たばこを吸ってもいいですか？

可以吸烟吗？ - 中国語会話例文集

他に何か言いたいことはありますか。

有别的想说的吗？ - 中国語会話例文集

タクシー乗り場はどこですか？

出租车站在哪里？ - 中国語会話例文集

これが私の仕事のやり方です。

这就是我工作的方式。 - 中国語会話例文集

他に知りたいこと有りますか？

有其他想知道的事吗？ - 中国語会話例文集

他の国に行ったことはありますか？

有去过别的国家吗？ - 中国語会話例文集

滝に打たれたことがありますか。

你做过瀑布修行吗？ - 中国語会話例文集

これを片付けてください。

请你把这个收拾起来。 - 中国語会話例文集

この言い方はどうも不自然だ．

这句话听起来有点别扭。 - 白水社 中国語辞典

きまった形にこだわらない．

不拘一格((成語)) - 白水社 中国語辞典

この絵は掛け方がまっすぐでない．

这幅画挂得不正。 - 白水社 中国語辞典

この仕事はやり方が粗雑だ．

这件活儿做得太糙。 - 白水社 中国語辞典

この役目は私には務め難い．

这个差事我难以胜任。 - 白水社 中国語辞典

この人はなかなか大したものだ．

此人真不简单。 - 白水社 中国語辞典

この指輪の目方を量ってごらん．

把这个戒指戥一戥。 - 白水社 中国語辞典

臆するところなく堂々と語る．

侃侃而谈 - 白水社 中国語辞典

この刀はとてもよく切れる．

这把刀很锋利。 - 白水社 中国語辞典

（父方の年上の）従兄，またいとこ．

叔伯哥哥 - 白水社 中国語辞典

この型はあまりにも古臭い．

这种样式太古老了。 - 白水社 中国語辞典

これは特に意図した言い方だ．

这是一种故意的说法。 - 白水社 中国語辞典

狡猾な根性は改め難い．

九头鸟的本性难改 - 白水社 中国語辞典

この件はやり方が理想的である．

这件事办得很理想。 - 白水社 中国語辞典

これはたいへんひどいやり方だ．

这是一种很利害的手段。 - 白水社 中国語辞典

これでやっと心配事を片づけた．

这才了了一桩心事。 - 白水社 中国語辞典

この紙の片面が汚れている．

这张纸有一面弄脏了。 - 白水社 中国語辞典

このようなやり方は大変賢明だ．

这样作法很明智。 - 白水社 中国語辞典