例文 |
「こちけい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23668件
こちらにお掛けください!
这边坐! - 白水社 中国語辞典
洪水のはけ口.
分洪口 - 白水社 中国語辞典
腰掛けて見ている父
坐着看的父亲 - 中国語会話例文集
血痕があちこちについている.
血迹斑斑 - 白水社 中国語辞典
お会計はこちらです。
在这边结账。 - 中国語会話例文集
いつも党に心の内を打ち明ける.
经常向党交心 - 白水社 中国語辞典
思っていることを率直に打ち明ける.
直抒胸臆 - 白水社 中国語辞典
彼は口を開けて笑いこけた.
他笑得合不拢嘴。 - 白水社 中国語辞典
いい子だから,泣いちゃいけないよ.
乖乖,不要哭。 - 白水社 中国語辞典
計略を用いることにたけている.
擅长用计 - 白水社 中国語辞典
味わい深さに打ち込む,心を傾ける.
寄情幽婉 - 白水社 中国語辞典
私は彼のけちけちしているところがとても嫌だ.
我顶讨厌他那抠抠搜搜的毛病了。 - 白水社 中国語辞典
挫折に負けない心を持ちたい。
我想拥有不输给挫折的心。 - 中国語会話例文集
この道を渡らなければ行けません。
必须通过这条路。 - 中国語会話例文集
こっちはこっちで、命懸けでハンマーを振っているのよ。
我们这边也在拼命地挥舞着锤子。 - 中国語会話例文集
ここの地形は特に高く険しい.
这里的地形格外险峻。 - 白水社 中国語辞典
この文章はきちんと書けている.
这篇文章写得顺溜。 - 白水社 中国語辞典
心に秘めた憂いを打ち明ける.
吐露隐忧 - 白水社 中国語辞典
私たちはこの戦いには絶対に勝たなければいけない。
我们必须要赢得这场战斗。 - 中国語会話例文集
価値形態,交換価値.
价值形式 - 白水社 中国語辞典
結婚立会人.
证婚人 - 白水社 中国語辞典
試験注意事項.
考试须知 - 白水社 中国語辞典
道がでこぼこだから,十分気をつけないといけない.
道路坎坷,要加倍留意才是。 - 白水社 中国語辞典
(父親の姉妹の子との関係)いとこ.
姑表亲 - 白水社 中国語辞典
(父親の姉妹の子との関係)いとこ.
姑表亲 - 白水社 中国語辞典
命懸けで反抗する.
死命反抗 - 白水社 中国語辞典
それらを持ち込んではいけない。
你不能把那些带进去。 - 中国語会話例文集
人にこれっぽちの物を渡して,なんとけち臭いことか!
给人家这么点东西,多么贫气! - 白水社 中国語辞典
この試合の勝ち負けは関係するところが大きい.
这一场的输羸关系重大。 - 白水社 中国語辞典
ここでイチャつけたらなぁ。
如果能在这调情就好了。 - 中国語会話例文集
彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない.
他只是吝啬地借给我很少的一点钱。 - 白水社 中国語辞典
会計係は今帳面をつけている.
会计正在记账。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど靴をつっかけて追いかけて行こうとしていた.
他正靸着鞋子要撵去。 - 白水社 中国語辞典
そこには自分たちで行けます。
那里我们自己就能去。 - 中国語会話例文集
彼は無理に心を落ち着けて…と言う.
他强作镇静地说…。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした心の痛み,けが,傷.
隐微的伤害 - 白水社 中国語辞典
こちらでチケットを買ってください。
请在这边买票。 - 中国語会話例文集
時計は落ちて壊れた.
手表摔坏了。 - 白水社 中国語辞典
間違えることを恐れてはいけない。
你不能惧怕错误。 - 中国語会話例文集
けちで事業を興し,けちで有名になる.
以吝啬起家,以吝啬出名 - 白水社 中国語辞典
ここまで読んだらちょっと間を置かないといけない.
念到这里要停顿一下。 - 白水社 中国語辞典
大きなところに目を着け,小さいところから手を着ける.
大处着眼,小处落笔。 - 白水社 中国語辞典
私たちはこの宿題を終えなければいけません。
我们必须完成这项作业。 - 中国語会話例文集
これっぽっちの事でけんかする値打ちはない.
为这点儿小事值不得吵架。 - 白水社 中国語辞典
近いうちに検定試験を受験することを伝えた。
告诉了最近会参加鉴定考试。 - 中国語会話例文集
ちょうどこの一刻を争う時に,我々は駆けつけた.
正在这危急的时刻,我们赶到了。 - 白水社 中国語辞典
落ち着いて行動することを心がけている。
我留心要沉着冷静地行动。 - 中国語会話例文集
ここに食べ物や飲み物を持ち込んではいけない。
你不能把食物和饮料带进这里。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
能请您再等一会吗? - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
您能再等我一下吗? - 中国語会話例文集
例文 |