「こちけい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こちけいの意味・解説 > こちけいに関連した中国語例文


「こちけい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23668



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 473 474 次へ>

この書類はそちらでご用意していただけますか?

你那边能准备好这份资料吗? - 中国語会話例文集

俺たちは楽しいことだけを考えている。

我们只考虑开心的事情。 - 中国語会話例文集

私は怖くはない,少し落ち着かないだけだ.

我不怕,就是有点胆虚。 - 白水社 中国語辞典

私たちはたいまつに火をつけているところだ.

我们正点燃着火把。 - 白水社 中国語辞典

お利口ちゃん,かんしゃくを起してはいけないよ.

我的乖乖,不要生气了。 - 白水社 中国語辞典

これだけの銭では食いぶちにも足りない.

这些钱不夠嚼用。 - 白水社 中国語辞典

彼女はしょっちゅう武術のけいこをしている.

她经常练习武艺。 - 白水社 中国語辞典

(社会における非直系親族や友人との)交際関係.

社会关系 - 白水社 中国語辞典

人がまめに働けば(土地も怠けない→)収穫も多い.

人勤地不懒。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

人がまめに働けば(土地も怠けない→)収穫も多い.

人勤地不懒。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典


山林のあちこちに炊事の煙がゆらゆらしている.

山林里处处炊烟袅袅。 - 白水社 中国語辞典

ここ最近、受注件数は減少傾向にある。

最近有订单数减少的倾向。 - 中国語会話例文集

社会が揺れ動いて彼らは気持ちを落ち着けることができない.

社会飘摇得他们安心不下。 - 白水社 中国語辞典

どういうわけかこれは彼の計画の一部だ。

不知怎的,这是他们计划的一部分。 - 中国語会話例文集

このスケッチはたいへんよく書けている.

这篇速写写得很好。 - 白水社 中国語辞典

この子は小さい時から間が抜けている.

这个孩子从小就痴呆。 - 白水社 中国語辞典

この原稿はひどく汚い,一度清書しなければならない.

这稿子太乱,要誊清一下。 - 白水社 中国語辞典

一度つまずけば,それだけ賢くなる.

跌一跤,长一智。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

君は明らかに怒りをぶちまけているではないか,どこがこらえているだ.

明明是你在发火,怎么是窝火? - 白水社 中国語辞典

(2)無線中継装置の構成

(2)无线中继设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集

18歳になる前に結婚する。

在18岁之前结婚 - 中国語会話例文集

彼は石打ちの刑を宣告された。

他被判处了石刑。 - 中国語会話例文集

この一局は君の勝ちだが,明日また決着をつけよう.

这盘棋算你赢了,明天咱们再算账。 - 白水社 中国語辞典

被検群に血糖値が低くなる傾向が見受けられた。

被检测群体有血糖值变低的倾向。 - 中国語会話例文集

そこで友達の意見を聞きたい。

我想在那里听朋友的意见。 - 中国語会話例文集

これは店で一番良い酒です。

这是店里最好的酒。 - 中国語会話例文集

(掲示などに用い)この先行き止まり.

此路不通 - 白水社 中国語辞典

これは着実でない計画である.

这是一个虚浮的计划。 - 白水社 中国語辞典

(水と乳がよく溶け合う→)互いに意気投合する,互いに親密で溶け込んでいる.

水乳交融((成語)) - 白水社 中国語辞典

万が一やつが不意打ちをかければ,私たちはばかを見ることになる.

万一人家来一个冷不防,我们会吃亏的。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこの10年間受けた不当な取り扱いを一気にぶちまけた.

她把十年来受到的冤屈,一股脑儿地都倾吐出来了。 - 白水社 中国語辞典

一時的に解決するだけでなく,根本的に解決しなければならない.

不仅要治标,还要治本。 - 白水社 中国語辞典

申し訳ないけど、これが私たちのできることの全てです。

对不起,但是这已经是我们能够做的全部了。 - 中国語会話例文集

少し(質草を質屋に預け入れる→)質入れに行く.

去当点儿当。 - 白水社 中国語辞典

交通秩序はちょっと整頓しなければならない.

交通秩序得整一下儿。 - 白水社 中国語辞典

ここでCPRIの仕様における一例を説明する。

这里将描述 CPRI的规范的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は毎日運動することを心がけている。

她每天都努力做运动。 - 中国語会話例文集

彼は別のことにかこつけて私の悪口を言っている.

他借题在骂我。 - 白水社 中国語辞典

ここ何日も続けて,自動車隊は輸送に追われている.

连日来,汽车队运输繁忙。 - 白水社 中国語辞典

彼はここ数日私に無法な言い掛かりを吹っかけてくる.

他这几天老寻我的麻烦。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの欠点は,どうということはない.

这一点儿小毛病,没有关系。 - 白水社 中国語辞典

試合前、私たちは勝つことだけを考えていました。

比赛前,我们只想着赢。 - 中国語会話例文集

私たちはこのような経験を持っていません。

我们没有这样的经验。 - 中国語会話例文集

旅立ちに向けて最終確認をしているところです。

我就要出发了,正在做最后的确认。 - 中国語会話例文集

あなたたちと一緒に働けることを嬉しく思います。

能和你一起工作我特别开心。 - 中国語会話例文集

こちらで最新の情報をご確認いただけます。

在这里能够确认最新的情报。 - 中国語会話例文集

私たちはどこでも温かい歓迎を受けた.

我们到处受到热烈的欢迎。 - 白水社 中国語辞典

掛け合い漫才.↔单口相声,多口相声.

对口相声 - 白水社 中国語辞典

今日私たちは第3場のけいこをする.

今天我们排第三场。 - 白水社 中国語辞典

このけちめ,やり繰りは徹底している.

这个小抠儿,算计到家了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 473 474 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS