| 意味 | 例文 |
「こつん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この民族はついに滅亡した．
这个民族终于灭亡了。
- 白水社 中国語辞典
道路工事につき3日間通行止め．
因修路停车三天。 - 白水社 中国語辞典
反発心，反抗心．
逆反心理 - 白水社 中国語辞典
こんなに辛いことはない。
没有这么辛苦的事情 - 中国語会話例文集
ここの眺めはたいへん美しい．
这里的景致美极了。 - 白水社 中国語辞典
両国は国交断絶を宣告した．
两国宣告绝交。 - 白水社 中国語辞典
この娘はなんと美しいことか！
这姑娘多俊啊！ - 白水社 中国語辞典
ここは何年か続けざまに被災した．
这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典
ここが出入国管理です。
这里是出入国管理。 - 中国語会話例文集
ここの交通はとても便利である．
这里的交通很便利。 - 白水社 中国語辞典
ここは人口が最も稠密だ．
这里人口最稠密。 - 白水社 中国語辞典
かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。
以前从没有过这样棒的体验。 - 中国語会話例文集
離婚訴訟に勝つことはできない。
我无法赢得离婚诉讼。 - 中国語会話例文集
この件について考慮願います。
希望你考虑一下这件事。 - 中国語会話例文集
今回は３つの箱が壊された。
这次坏了三个箱子。 - 中国語会話例文集
今度いつか一緒に行こう。
下次什么时候一起去吧。 - 中国語会話例文集
この事について彼に相談する。
就这件事和他商谈。 - 中国語会話例文集
血痕があちこちについている．
血迹斑斑 - 白水社 中国語辞典
この実験はついに成功した．
这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典
この事で私はいつも心配だ．
为这事儿我老揪着心。 - 白水社 中国語辞典
子供がパチンコで小鳥を撃つ．
孩子用弹弓射鸟儿。 - 白水社 中国語辞典
薄暗い隅っこ，人目につかない所．
阴暗的角落 - 白水社 中国語辞典
（インクスタンドにはめ込んだ）インクつぼ．
墨水池 - 白水社 中国語辞典
謹んでご援助を懇願する．
仰恳赐助 - 白水社 中国語辞典
ここで、この撮像装置の顔検出処理について説明する。
在此，说明该摄像装置的面部检测处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
この機械はとうとう試運転できるところまでこぎつけた．
这台机器终于可以试车了。 - 白水社 中国語辞典
これらの材木は本箱を一つ作るのにうってつけだ．
这些料子做一口书橱可正合适。 - 白水社 中国語辞典
ふん，どいつもこいつもみんなしてお前をいじめるのか！
哼！阿猫阿狗都来欺侮你。 - 白水社 中国語辞典
ボールは1つは膨らんでおり，他の1つはぺしゃんこだ．
皮球一个鼓，一个瘪。 - 白水社 中国語辞典
この件について彼は至るところで障害にぶつかった．
在这件事上他到处碰壁。 - 白水社 中国語辞典
突然コツコツという革靴の音が聞こえた．
忽然听见橐橐的皮鞋声。 - 白水社 中国語辞典
教員はこつこつと仕事に精を出す庭師である．
教师是辛勤的园丁。 - 白水社 中国語辞典
彼が多くのことを述べたので，私はここでは一つ一つ述べません．
他讲了很多，我在这里就不一一列举了。 - 白水社 中国語辞典
何一つ包み隠さず公然と言う．
毫不掩饰地宣称 - 白水社 中国語辞典
ぽつぽつと一言一言話す．
一字一顿地说 - 白水社 中国語辞典
この言葉はなんと発音しますか？
这个词怎么发音？ - 中国語会話例文集
これは露骨な金銭関係だ．
这是赤裸裸的金钱关系。 - 白水社 中国語辞典
こんな事にぶつかるのは，どうやら私がついていないようだ．
碰上这种事，算咱倒霉。 - 白水社 中国語辞典
これが、二つ目の論点である。
这是第二个论点。 - 中国語会話例文集
そのことについて悩んでいます。
我在那件事上很烦恼。 - 中国語会話例文集
おじいさんに勝つことができました。
你胜过了你的爷爷。 - 中国語会話例文集
そのことについては分かりません。
我对那件事不了解。 - 中国語会話例文集
どんなことをするつもりですか？
你打算做什么？ - 中国語会話例文集
私はこの日は都合が付きません。
我这天没安排。 - 中国語会話例文集
この料理にはライスはつきません。
这个菜不带米饭。 - 中国語会話例文集
そこは、いつも人がたくさんいます。
那里总是有很多人。 - 中国語会話例文集
この問題について責任を負う。
我对这个问题负有责任。 - 中国語会話例文集
これについての返信を受け取る。
我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集
勝つためにはガンガンいこう。
为了赢勇敢前进吧。 - 中国語会話例文集
こんなやつらに負けるわけがない。
没理由输给这些家伙。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
