| 例文 |
「こていていこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7563件
私はこの機能を使いこなせていない。
我还没用惯这个功能。
- 中国語会話例文集
この病気は大した病でないことは知っている．
这病，我知道不是什么了不起的大病。 - 白水社 中国語辞典
今後会社をどのようにしていこうとお考えですか？
你觉得将来公司会如何发展？ - 中国語会話例文集
精神状態が平衡している．
心态平衡 - 白水社 中国語辞典
このような悪い傾向を，このまま放任しておくことは絶対にいけない．
对这种不良倾向，决不能放任下去。 - 白水社 中国語辞典
梱包して運送費を決定して教えてください。
打包并确定运费后请告诉我。 - 中国語会話例文集
交渉内容を教えてください。
请告诉我交涉内容。 - 中国語会話例文集
どうしても外交官になりたい。
我无论如何都想当外交官。 - 中国語会話例文集
この飛行機の最高速度を教えて下さい。
请告诉我这个飞机的最快速度。 - 中国語会話例文集
心を鬼にして厳しいことを言う。
狠下心来说残酷的话。 - 中国語会話例文集
この飛行機の最高速度を教えて下さい。
请告诉我这架飞机的最快速度。 - 中国語会話例文集
彼は若いころ筆を捨てて従軍した．
他早年投笔从戎。 - 白水社 中国語辞典
洪水はまだ引いていない．
洪水还没泄完。 - 白水社 中国語辞典
この資料を印刷して下さい。
请打印这份资料。 - 中国語会話例文集
このファイルを送付してください。
请发送这个文件。 - 中国語会話例文集
この質問に回答してください。
请回答这个问题。 - 中国語会話例文集
この表を完成させてください。
请你完成这个表格。 - 中国語会話例文集
この本の内容は決して良くない．
这本书内容並不强。 - 白水社 中国語辞典
いけないと言えばどうしてもいけないことだ．
千不该万不该 - 白水社 中国語辞典
僕はこれまでは成功してきた。
我到现在为止是成功的。 - 中国語会話例文集
この連中ときたら彼がおとなしいのをいいことにしていじめている．
这伙人欺负他老实。 - 白水社 中国語辞典
この島という漢字は外国人にとって難しい。
这个“岛”字对外国人来说很难。 - 中国語会話例文集
彼は自分の小さいころの通知表をまだ残している．
他还留着自己小时候的成绩册。 - 白水社 中国語辞典
磁気抵抗の適切な測定
对磁阻的正确测量 - 中国語会話例文集
今用事があって，手を放せない．
现在有事，不能丢手。 - 白水社 中国語辞典
この予定表を用意しておいてください。
请你事先准备好这个计划表。 - 中国語会話例文集
それを提供しないことを考えている。
我在考虑不提供那个。 - 中国語会話例文集
購入した靴はとてもいい。
我买的鞋非常好。 - 中国語会話例文集
光彩が入り交じって美しい．
光彩陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
公金を私用に用いてはならない．
不许挪用公款。 - 白水社 中国語辞典
公金を私用に用いてはならない．
公款可挪用不得。 - 白水社 中国語辞典
このことについてあなたに考えようとしてほしい。
希望你就试着考虑一下这个。 - 中国語会話例文集
彼は工場に入って見習い工になろうとしている．
他想进厂当学徒。 - 白水社 中国語辞典
行かないことは許されない，どうしても行かねばならない．
不应不去 - 白水社 中国語辞典
ここはとても涼しい，腰を下ろしてちょっと休もう．
这儿很凉快，坐下来歇会儿。 - 白水社 中国語辞典
干しガキの表面にふいている白い粉．
柿子霜 - 白水社 中国語辞典
この仕様について確認したいことがあります。
关于这个手段我有想确认的事情。 - 中国語会話例文集
不合格とは成績が60点に到達していないことを言っているのだ．
不及格是指不满六十分。 - 白水社 中国語辞典
12時過ぎに行こうかなと思ってます。
想着过了12点去吧。 - 中国語会話例文集
研究を行なって成功した．
研究做成功了。 - 白水社 中国語辞典
この老指導者の威光と人望は昔と比べても衰えていない．
这位老领导的威望不减当年。 - 白水社 中国語辞典
音楽家として仕事を持つことは楽しいことだろう。
把音乐家作为活动会很有趣的吧。 - 中国語会話例文集
これからもっとチャレンジしていこう。
我们从现在更多挑战吧。 - 中国語会話例文集
この場合、このフラグは、管理者によって設定可能にしてもよい。
这种情况下，该标志能够由管理者设定，也可以。 - 中国語 特許翻訳例文集
テストは成功した。
考试成功了。 - 中国語会話例文集
最高に素敵な瞬間
最漂亮的瞬间 - 中国語会話例文集
特定項目の検査．
专项检查 - 白水社 中国語辞典
抵抗力を高める．
增加抵抗力 - 白水社 中国語辞典
台風が来ないことを祈っています。
我祈祷台风不要来。 - 中国語会話例文集
交通がふさがって通じない．
交通滞塞 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
