意味 | 例文 |
「こどうき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12961件
どういうわけか,私は怖くなってきた.
不知怎的,我竟恐惧起来了。 - 白水社 中国語辞典
反動派は動揺分子を抱き込んだ.
反动派把不坚定分子拉了过去。 - 白水社 中国語辞典
もし事故でも起きたら,どうするのだ?
要是出了事,还了得吗? - 白水社 中国語辞典
どうか言葉をはっきり言ってください.
请你把话讲清爽。 - 白水社 中国語辞典
雨が降ると,彼の腰は我慢できないほどうずいた.
一下雨,他的腰就酸不唧难受。 - 白水社 中国語辞典
彼女は怒っている時は母親の言うことをどうしても聞こうとしない。
她生气的时候怎么样都不听妈妈说的话。 - 中国語会話例文集
そんな話を君はどうして真に受けることができようか(できない).
这话你怎么当得真? - 白水社 中国語辞典
どうして愛想が尽きるという態度で客に対することができようか?
怎么能拿厌烦的态度对待顾客呢? - 白水社 中国語辞典
彼は高校の同級生だ。
他是我的高中同学。 - 中国語会話例文集
運動することが嫌いです。
我讨厌运动。 - 中国語会話例文集
面倒なことが嫌いです。
我讨厌麻烦事。 - 中国語会話例文集
この記事に賛同します。
我赞成这篇报道。 - 中国語会話例文集
この地域には鉄道が敷かれている。
这个区域有铁路。 - 中国語会話例文集
この物語は感動的だ。
这个故事很感人。 - 中国語会話例文集
そこの歩道橋を渡りなさい。
你要过了那个天桥。 - 中国語会話例文集
この方法はひどく非人道的だ.
这个办法太不人道了。 - 白水社 中国語辞典
鉄道はそこで分岐する.
铁路在那里岔开。 - 白水社 中国語辞典
短距離航行誘導設備.
短程导航设备 - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケを公表する.
发布联合公报 - 白水社 中国語辞典
このドアは自動的に開く.
这门能自动开启。 - 白水社 中国語辞典
この人は挙動がおかしい.
这个人举止蹊跷。 - 白水社 中国語辞典
この道理を深く認識した.
深切地认识到了这个道理。 - 白水社 中国語辞典
(人民公社時代の)公共食堂.
公共食堂 - 白水社 中国語辞典
この道路は北京まで通じている.
这条公路通往…北京。 - 白水社 中国語辞典
これは無意識の動作である.
这是一种无意识的动作。 - 白水社 中国語辞典
成昆線(成都・昆明間の鉄道).
成昆线 - 白水社 中国語辞典
心温まる同志的友情.
暖人胸怀的同志情谊 - 白水社 中国語辞典
この鉄道は黄村まで延ばされた.
这段铁路延长到黄村。 - 白水社 中国語辞典
この2匹の動物に何がわかろう.
之二虫又何知? - 白水社 中国語辞典
支柱で坑道を強固にする.
用支架支护巷道。 - 白水社 中国語辞典
この自動車には座席が6つある.
这辆汽车有六个座儿。 - 白水社 中国語辞典
貴方は慎重に行動すべきです。
你应该慎重的行动。 - 中国語会話例文集
昨日合気道の稽古に行った。
我意识到我把钱包落下了。 - 中国語会話例文集
彼らの行動が想像できます。
我能想象到他们的行动。 - 中国語会話例文集
子供は運動が大好きです。
小孩最喜欢运动。 - 中国語会話例文集
北海道旅行に行きます。
我要去北海道旅游。 - 中国語会話例文集
彼女の行動に驚きます。
我对她的行动感到吃惊。 - 中国語会話例文集
高鳴る鼓動を抑えきれない。
无法抑制心脏的剧烈跳动。 - 中国語会話例文集
彼の行動は非難すべきだ。
他的行为应当受到责备。 - 中国語会話例文集
疾風怒濤のごとき革命運動.
风暴式的革命运动 - 白水社 中国語辞典
ガイアナ協同共和国.
圭亚那合作共和国 - 白水社 中国語辞典
(揚子江の)引き船労働者.
拉纤工人 - 白水社 中国語辞典
山道の勾配がとてもきつい.
山路的坡度太陡。 - 白水社 中国語辞典
灰色がかった濃い紫色,ブドウ紫.
葡萄紫 - 白水社 中国語辞典
同国には危機が潜んでいる.
该国潜伏着危机。 - 白水社 中国語辞典
研究工作,研究活動.
研究工作 - 白水社 中国語辞典
今後間もなく,この種の自動車が自動車道路を疾駆するのを見ることができる.
不久以后,可以看到这种汽车在公路上奔驰了。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしてがやがや騒ぐのか,ちょっと声を低くすることができないのか.
你干吗嚷嚷,就不兴小点儿声吗? - 白水社 中国語辞典
原稿がこんなに汚いのでは,書き写す際にどうしてもミスが出てしまう.
底稿这么乱,抄的时候很难不出错。 - 白水社 中国語辞典
君は小さい子供を(どうしていじめることができるか→)いじめてはいけない!
你怎能…欺侮小朋友? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |