「こなし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こなしの意味・解説 > こなしに関連した中国語例文


「こなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2690



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ>

その孤児はおばさんを義理の母と見なした.

那孤儿认大婶为干妈。 - 白水社 中国語辞典

(伝統劇の歌詞)‘无常’来れば,もはや施すすべもなし

无常到,万事休。 - 白水社 中国語辞典

君のせいで事がすっかり台なしになってしまった.

事情都让你给误了。 - 白水社 中国語辞典

事が台なしになったのは彼のせいだ.

事情就误在他身上。 - 白水社 中国語辞典

話があれば直接話してくれ,陰で小細工をするな.

有话当面说,不要搞小动作。 - 白水社 中国語辞典

彼は偽って調子のよい話を二言三言話した.

他虚假地说了几句好话。 - 白水社 中国語辞典

猫はたいへんおとなしい動物である.

猫是非常驯服的动物。 - 白水社 中国語辞典

子供は意気地なしでは,うだつが上がらない.

孩子不要强,没出息。 - 白水社 中国語辞典

死んでも身を葬る所なし,野山にしかばねをさらす.

死无葬身之地 - 白水社 中国語辞典

おもてなしが行き届かず,誠に申し訳ありません.

招待不周,请多包涵。 - 白水社 中国語辞典


北京から汽車で乗換なしで広州へ行く.

从北京坐火车直达广州。 - 白水社 中国語辞典

今日では化学工業による製品なしに生活することはできない。

如今化工业产品在生活中不可或缺。 - 中国語会話例文集

ほかの人のとは一味違う旅行になること間違いなしです。

一定能成为和别人不一样的旅行。 - 中国語会話例文集

彼は話し続けずに,にっこりほほえんで話の腰を折った.

他没有往下说,微微一笑打住了话头。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんは息子が帰って来たのを見て,顔をほころばしっぱなしだった.

老大娘见儿子回来了,乐得合不上嘴。 - 白水社 中国語辞典

この子供は強情で,私には(どうにもできない→)処置なしだ.

这个孩子倔强,我拿他没办法。 - 白水社 中国語辞典

この子はおとなしく言ったら聞き入れない,きつく言ったら,泣きだす.

这孩子说轻了他不听,说重了,他就哭。 - 白水社 中国語辞典

息子や娘の執りなしで,この2人の舅(姑)同士の仲は良くなった.

由于儿女的撮合,这两位亲家终于和好了。 - 白水社 中国語辞典

このような事になると彼なしには治まらない,いつも彼が出て来る.

这种事儿是少不了他。 - 白水社 中国語辞典

彼の身のこなし,声,ふるまいはすべて軽やかで柔らかい.

他的身姿、声音、举止都轻柔而圆润。 - 白水社 中国語辞典

このラバはおとなしくない,ちょっと懲らしめてやらなくてはならない.

这头骡子不老实,得整治整治它。 - 白水社 中国語辞典

その人は本当に能なしだ,こんなちょっとした事さえうまくやれない.

这个人真不中用,这么点儿事都办不好。 - 白水社 中国語辞典

この子はおとなしく言ったら聞き入れない,強く言ったらすぐ泣きだす.

这孩子说轻了他不听,说重了,他就哭。 - 白水社 中国語辞典

このことを花子とジェーンに話しておきます。

我事先把这件事告诉花子和约翰。 - 中国語会話例文集

この男は話もやることもひどくぶっきら棒だ.

这个人说话办事太艮。 - 白水社 中国語辞典

お前さんたちここで話し込んでるな!

你们在这里聊开天了! - 白水社 中国語辞典

彼の話は,なんと私の好奇心を引き起こした.

他的一席话,竟挑动起我的好奇心来。 - 白水社 中国語辞典

こんな些細な事で悲しむことはない.

这点儿事值不得难过。 - 白水社 中国語辞典

(話がどこまで及べば,実行がそこまで及ぶ→)言ったことはすべて実行に移す.

说到哪儿,做到哪儿。 - 白水社 中国語辞典

私は中国語を少し話します。

我说一点中文。 - 中国語会話例文集

主として話し言葉に使われる。

主要用于口语。 - 中国語会話例文集

日本語を少しでも話しますか?

你会说一点日语吗? - 中国語会話例文集

また今度お話しましょう。

再次再一起说话吧。 - 中国語会話例文集

少し、暗い話なのですが・・・

虽然是有点沉重的话…… - 中国語会話例文集

少し速く話しすぎる。

你说得有点太快了。 - 中国語会話例文集

持続可能な社会の構築

可持续的社会结构 - 中国語会話例文集

我々は、少し英語を話します。

我们说一点点英语。 - 中国語会話例文集

どんな外国語を話しますか?

你说什么外语? - 中国語会話例文集

太郎は花子と話していました。

太郎和花子说了话。 - 中国語会話例文集

ジョンは日本語を少し話します。

约翰说一点日语。 - 中国語会話例文集

外国人と話したくなった。

我变得想和外国人说话了。 - 中国語会話例文集

論理的な思考が得意です。

我擅长逻辑性的思考。 - 中国語会話例文集

空港での別れは悲しかったです。

机场的离别很悲伤。 - 中国語会話例文集

花子と話していました。

我和花子说了话。 - 中国語会話例文集

昨日、悲しい事があった。

昨天发生了一件难过的事情。 - 中国語会話例文集

その言葉は私を悲しくさせた。

那句话让我难过。 - 中国語会話例文集

喜んで体験談を話します。

很高兴讲讲经验之谈。 - 中国語会話例文集

奥方、少しお話があるのですが。

夫人,我有几句想说的。 - 中国語会話例文集

在庫処分が可能な商品

可以库存处理的商品 - 中国語会話例文集

私は強固な信念を持っている。

我有着坚强的信念。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS