「こなた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

聖霊はあなたの心に内在する。

圣灵在你的心里。 - 中国語会話例文集

カナダに行ったことがない。

没有去过加拿大。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもあなたのことを話す。

她总是说起你。 - 中国語会話例文集

そこへあなたを案内します。

我领您去那里。 - 中国語会話例文集

この注文は無くなった。

这个订单没有了。 - 中国語会話例文集

私には貴方を守ることができない。

我无法保护您。 - 中国語会話例文集

この自転車から離れたくない。

我不想离开这辆自行车。 - 中国語会話例文集

何故こうなったのですか。

为什么变成这样了？ - 中国語会話例文集

今あなたは話すことができますか？

现在你能说话吗？ - 中国語会話例文集

何もする気が起こらなかった。

我提不起做任何事的劲儿。 - 中国語会話例文集

ええっ、これはいったい何なんだ。

啊，这到底是什么东西？ - 中国語会話例文集

彼女は泣かないで にっこりした。

她不哭，笑了。 - 中国語会話例文集

あなたから学ぶことが出来ます。

我能从你那里学到东西。 - 中国語会話例文集

もうかなり長いこと待った．

我等了好半天了。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事を怠けたことがない．

他对工作从不怠惰。 - 白水社 中国語辞典

苦難を経験したことがない．

没有经历过患难。 - 白水社 中国語辞典

この塀はもう長くもたない．

这堵墙已经不牢了。 - 白水社 中国語辞典

心がすっかり悲しくなった．

心都酸了。 - 白水社 中国語辞典

この2つは同じたぐいではない．

这两个不是一类。 - 白水社 中国語辞典

なんとか困難を克服した．

总算是把困难克服了。 - 白水社 中国語辞典

彼が来ないことを私は保証する，彼が来ないこと請け合いだ．

我管保他不来。 - 白水社 中国語辞典

でも私はあなたのご要望にお答えすることができません。なぜならここは営業部ではないのです。

但是我不能答应你的要求。因为这里不是营业部。 - 中国語会話例文集

この原稿はひどく汚い，一度清書しなければならない．

这稿子太乱，要誊清一下。 - 白水社 中国語辞典

私たちは他の家に引っ越さなければならなかった。

我们必须搬到别的家里了。 - 中国語会話例文集

山にたなびく雲が濃くなったり薄くなったりしている．

山上的云雾时浓时淡。 - 白水社 中国語辞典

車が行った。

车走了。 - 中国語会話例文集

花子とやりたい。

想和花子做。 - 中国語会話例文集

香川へ行った。

我去了香川。 - 中国語会話例文集

車で行った。

坐车去了。 - 中国語会話例文集

私は再びここで花火を見る。

我还会在这里看烟花。 - 中国語会話例文集

これを食べたことが無い。

我没有吃过这个。 - 中国語会話例文集

これは別に大したことではない，何も驚くことはない．

这没有什么了不得的，不必大惊小怪。 - 白水社 中国語辞典

この上なく大きな困難であろうと，私たちはそれを克服することができる．

天大的困难，我们也能克服。 - 白水社 中国語辞典

このため、私たちもこれを使用しなかった。

因为这个，我们也没有使用过这个。 - 中国語会話例文集

私があなたに言いたかったことはこれです。

我想和你说的事情是这个。 - 中国語会話例文集

あなたでしたか，これはこれは失礼致しました．

原来是你呀，失敬失敬。 - 白水社 中国語辞典

あなたが今しなければならないことは熱心に勉強することです。

你现在必须做的事情是努力学习。 - 中国語会話例文集

あなたが今しなければならないことは熱心に勉強することです。

你现在必须做的事情是热心的学习。 - 中国語会話例文集

こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ！

我从没见过这么帅气的名片呢！ - 中国語会話例文集

こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ！

我从没见过这么酷的名片。 - 中国語会話例文集

花子、今までこんな太郎を見たことある？

花子，至今为止你看过这样的太郎吗？ - 中国語会話例文集

彼の話は，なんと私の好奇心を引き起こした．

他的一席话，竟挑动起我的好奇心来。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大きくなったのだから，もう自分で生計を立てなければならない．

你这么大了，应该自己立业了。 - 白水社 中国語辞典

あなたがいなければ花子は学校が好きにならなかったでしょう。

没有你的话花子不会喜欢上学的吧。 - 中国語会話例文集

外国人と話したくなった。

我变得想和外国人说话了。 - 中国語会話例文集

あなたの名前で申し込みました。

我用你的名字申请了。 - 中国語会話例文集

あなたのパソコンは直りました。

你的电脑修好了。 - 中国語会話例文集

やり残したことはない。

没有没做完的事情。 - 中国語会話例文集

横浜に何度も行った事がある。

我去过好几次横滨。 - 中国語会話例文集

あなたの息子はかっこいいわね。

你儿子真帅呢。 - 中国語会話例文集