「この年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > この年の意味・解説 > この年に関連した中国語例文


「この年」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 504



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

この雪は来の豊作の前触れである.

这场雪预兆着明年的丰收。 - 白水社 中国語辞典

代は遠くないので,この事件は彼はまだ知っている.

年代不远,这件事他还知道。 - 白水社 中国語辞典

彼は長努力をしてやっとこの成果を上げた.

他努力多年才取得这一造就。 - 白水社 中国語辞典

この種の服は,あなたのでは少し派手に見える.

这种衣服,你这个年纪显得有点儿扎眼。 - 白水社 中国語辞典

この1弟の勉強がうんと進んだ.

这一年弟弟的学习长进多了。 - 白水社 中国語辞典

我々のこの学校は1921に創設された.

我们这个学校是年创建的。 - 白水社 中国語辞典

ここ数来,この都市は大きな変化があった.

这些年来,这个城市发生了很大的变化。 - 白水社 中国語辞典

この古い絵をおじいさんは数十間秘蔵してきた.

这幅古画爷爷珍藏了几十年。 - 白水社 中国語辞典

この彼は十分金を稼いだ.

这几年他的钱可挣足了。 - 白水社 中国語辞典

このプロジェクトは5以内に完成しなければいけない.

这项工程要五年之内完成。 - 白水社 中国語辞典


この遺跡は地下で二千もの間眠っていた.

这个遗址在地下埋藏了两千年之久。 - 白水社 中国語辞典

このは目の光に生気がない.

这个少年目光滞涩。 - 白水社 中国語辞典

この2,3彼は多くの家具を買い入れた.

这两年他置办了不少家具。 - 白水社 中国語辞典

私はこの2間に6度北京を訪問した.

这两年中我访问了六次北京。 - 白水社 中国語辞典

この関係は既に終わって何にもなる.

这种关系已终止多年了。 - 白水社 中国語辞典

この木は実のなり方がとても少ない.

今年这棵树坐果很少。 - 白水社 中国語辞典

この通行証は既に無効になって2,3たっている.

这种出入证已经作废两三年了。 - 白水社 中国語辞典

この1月に退職しました。

我今年一月辞职了。 - 中国語会話例文集

彼女はこの間の冬スキーをした。

她去年去滑雪了。 - 中国語会話例文集

この若い女性は誰?

这位年轻的女性是谁? - 中国語会話例文集

この一族では私が長です.

这一门就属我大。 - 白水社 中国語辞典

この寄りは元気いっぱいだ.

这老人真神道。 - 白水社 中国語辞典

この馬は何歳(の齢)か?

这匹马[是]几岁口? - 白水社 中国語辞典

この年寄りめは心根がよくない.

这老家伙没有好杂碎。 - 白水社 中国語辞典

このこの地区の人々は努力して治水に当たった.

近年来这个地区的人民努力治水。 - 白水社 中国語辞典

この改革の結果、2012度には間8億円の経営効率化が実現する予定です。

这个改革的结果是预计能够在2012年实现一年8亿元的经营效率化。 - 中国語会話例文集

このお子さまが、ここ1間に半以上、外国に住んでいたことがありますか。

这个孩子在最近一年内有半年以上住在海外的经验吗? - 中国語会話例文集

この小麦の産量と水稲の産量は大体1対4の比率である.

这里的小麦年产量和水稻年产量约为一与四之比。 - 白水社 中国語辞典

この橋は計画の定めるところから考えると,今末には竣工するばずである.

这座桥照计划规定来看,应该今年年底完工。 - 白水社 中国語辞典

を取った男の人が若い女の人と電話で話している。

年纪大的男人在和年轻的女生打电话。 - 中国語会話例文集

これらの中古のピアノは何前のものですか。

这些二手钢琴是几年前的东西啊? - 中国語会話例文集

あのをとった男の人は誰ですか。

那个年长的男人是谁呢? - 中国語会話例文集

前彼女は男の子を1人生んだ.

前几年她养下了一个男孩儿。 - 白水社 中国語辞典

多くのエコノミストが、団塊の世代が定に達する2007に起こる可能性がある2007問題に関する懸念を示した。

多数的经济学家担心2007年问题,即在2007年二战后出生的人都到了退休年龄所引发的问题。 - 中国語会話例文集

彼はこの仕事に努力をし,大きな成績を上げた.しかし体はを追うごとにますます悪くなった.

他这几年工作努力,但是取得了很大的成绩。但是身体却一年不如一年了。 - 白水社 中国語辞典

このクルミ材の整理だんすはおよそ200前にベルギーで作られた。

这个核桃木的储存柜大概是200年前在比利时做的。 - 中国語会話例文集

この国の産業はここ数で日進月歩の発展を遂げた。

这个国家的产业在这几年取得了日新月异的发展。 - 中国語会話例文集

当社は10前にこの会社と取引があったようです。

我们公司在十年前好像和这家公司有过交易。 - 中国語会話例文集

なぜ私がこの年齢で英語を始めたか想像できますか?

你能想象为什么我这个年纪开始学习英语吗? - 中国語会話例文集

この年齢でなぜ英語の勉強を始めたのかあなたは分かりますか?

你知道我为什么在这个年龄开始学习英语吗? - 中国語会話例文集

なぜ私がこの年齢で英語を始めたか想像できますか?

你能想象我为什么会在这个年纪开始学习英语吗? - 中国語会話例文集

なぜ私がこの年齢で英語を始めたのか想像できますか?

你能想象我为什么会在这个年纪开始学习英语吗? - 中国語会話例文集

なぜ私がこの年齢で英語を始めたのか分かりますか?

你知道我为什么会在这个年纪开始学习英语吗? - 中国語会話例文集

この研究は2以内に検査を行った患者を対象とした。

这项研究是以在两年以内接受过检查的患者为对象的。 - 中国語会話例文集

私がこのお店を始めたのは、たったの5くらい前です。

我开始开办这家店仅仅是在五年前。 - 中国語会話例文集

お祭りに出てみて、このお祭りはとても楽しいと思った。

我今年试着参加了活动,觉得这个活动很有意思。 - 中国語会話例文集

この地方債は発行から5後に一部抽選償還される。

这个地方政府债券在发行五年后会通过抽选来偿还一部分。 - 中国語会話例文集

なぜこのクラトンが9億前に形成されたとわかるのですか。

你知道为什么这个克拉通是在9亿年前形成的吗? - 中国語会話例文集

たくさんの人たちが、毎夏の間にここの山に登ります。

很多人每年夏天的时候来爬这座山。 - 中国語会話例文集

たくさんの人たちが、毎夏の間にここの山に登ります。

每年夏季,很多人都来爬这座山。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS