意味 | 例文 |
「ころ」を含む例文一覧
該当件数 : 4700件
この台所はよい匂いがする。
这个厨房有股很香的味道。 - 中国語会話例文集
これは子どもの頃の話です。
这是小时候的事。 - 中国語会話例文集
小さい頃からそれが好きです。
我从小就喜欢那个。 - 中国語会話例文集
心からあなたを祝福します。
我衷心地祝福你。 - 中国語会話例文集
それに私の心は射抜かれた。
我的心被那个射穿了。 - 中国語会話例文集
その頃彼は大学を中退した。
那时他大学辍学了。 - 中国語会話例文集
君は私の心に常に居る。
你常常在我心中。 - 中国語会話例文集
昨日ホテルの予約を試みた。
我昨天试着预约了酒店。 - 中国語会話例文集
少し心が傷ついています。
我有点伤心了。 - 中国語会話例文集
彼は好奇心旺盛だ。
他有很强的好奇心。 - 中国語会話例文集
あなたの所は今何時ですか?
你那里现在几点? - 中国語会話例文集
今日は何時頃に来るのですか。
你今天几点左右来? - 中国語会話例文集
あの頃がとても懐かしい。
我对那个时候很怀念。 - 中国語会話例文集
あやうく事故を起こす所だった。
我差一点就出事故了。 - 中国語会話例文集
それを先生の所に取りに行く。
我去老师那里拿那个。 - 中国語会話例文集
細かい所が気になってしまう。
我总是在意小细节。 - 中国語会話例文集
彼らと心を重ねます。
我和他们想的一样。 - 中国語会話例文集
優しい心を持っていたい。
我想有一颗善良的心。 - 中国語会話例文集
優しい心を大切にしたい。
我要珍惜善良的心。 - 中国語会話例文集
台所を綺麗にする。
我会把厨房打扫干净。 - 中国語会話例文集
両親の所へ行きました。
我去了父母那里。 - 中国語会話例文集
それは私の心を動かした。
那让我心动了。 - 中国語会話例文集
彼は快く案内してくれた。
他迅速给我们介绍了。 - 中国語会話例文集
彼女の歌詞が心に響く。
她的歌词触动人心。 - 中国語会話例文集
それを心強く思います。
我觉得那个令人安心。 - 中国語会話例文集
他にもいろんな所に行きました。
我去了别的各种地方。 - 中国語会話例文集
彼女は戦場で殺された。
她在战场上被杀了。 - 中国語会話例文集
8時頃まで仕事をしています。
我工作到八点。 - 中国語会話例文集
いろいろな所に行きました。
我去了各种各样的地方。 - 中国語会話例文集
それはいつ頃になりそうですか?
那个大约是什么时候? - 中国語会話例文集
どこか行きたい所はありますか?
你有什么想去的地方吗? - 中国語会話例文集
でも、雪が降る所に住んでいる。
但是我住在会下雪的地方。 - 中国語会話例文集
10時頃に会社を出ます。
我十点左右去公司。 - 中国語会話例文集
それを心から願っている。
我打心底里期望着那个。 - 中国語会話例文集
小さい頃、野球をやっていました。
我小时候打了棒球。 - 中国語会話例文集
心を導くには知識を使え。
用知识来引导心灵! - 中国語会話例文集
だれか台所で料理した?
有谁在厨房做饭了么? - 中国語会話例文集
それはどんな所ですか?
那个是什么样的地方? - 中国語会話例文集
私の心の中にはあなただけです。
我的心中只有你。 - 中国語会話例文集
挫折に負けない心を持ちたい。
我想拥有不输给挫折的心。 - 中国語会話例文集
あなたを心から愛している。
我真心地爱着你。 - 中国語会話例文集
心がとても落ち着きます。
我的心里非常平静。 - 中国語会話例文集
彼は毎日12時頃に来ます。
他每天12点左右来。 - 中国語会話例文集
それはいつ頃になりそうですか。
那个大概要到什么时候? - 中国語会話例文集
あなたを殺す事が出来ます。
我能杀了你。 - 中国語会話例文集
こんな遊び心が好き!
我喜欢这样顽皮的感觉。 - 中国語会話例文集
私もそういう心を持ちたい。
我也想要拥有那样的心灵。 - 中国語会話例文集
それは心まで届きます。
那个会直击心灵。 - 中国語会話例文集
猫が身をよじるように転がった。
像猫一样扭着身体。 - 中国語会話例文集
犬が芝生に寝転がっていた。
狗在草坪上躺着。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |