「ころ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

辛い所はありませんか。

有什么难受的地方吗？ - 中国語会話例文集

心が弾んだ一日でした。

真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集

4時頃になりますでしょうか。

是不是4点左右？ - 中国語会話例文集

心より感謝申し上げます。

表达发自内心的感谢。 - 中国語会話例文集

心から感謝しています。

发自内心地感谢着。 - 中国語会話例文集

彼はソウルについた頃だろうか？

他正好到达了首尔了吧？ - 中国語会話例文集

この頃どんな本を読みますか？

最近在看什么样的书？ - 中国語会話例文集

焼き肉を心ゆくまで食べたい。

想吃烤肉吃到心满意足。 - 中国語会話例文集

心からお悔やみ申し上げます。

节哀顺变。 - 中国語会話例文集

また、桜の咲く頃となりました。

又到了樱花盛开的时期。 - 中国語会話例文集

私の心は2つに引き裂かれた。

我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集

口元が綻びそうになる。

嘴角就要出现微笑了。 - 中国語会話例文集

失敗続きで心が折れる。

连续失败心里受打击。 - 中国語会話例文集

おととい自転車で転んだ。

前天骑自行车摔倒了。 - 中国語会話例文集

その時私の心は傷ついた。

那时我的心被伤到了。 - 中国語会話例文集

余裕を持てるよう心がけます。

记得做事要从容不迫。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に心を動かされた。

她被他打动了。 - 中国語会話例文集

心よりお詫び申し上げます。

表示衷心的歉意。 - 中国語会話例文集

心より感謝いたします。

衷心表示感谢。 - 中国語会話例文集

心から感謝しております。

表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集

心から歓迎しています。

我打心底里欢迎你。 - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

心を奪われる主人公

心被夺走了的主人公 - 中国語会話例文集

食器を台所へ持っていく。

把餐具拿去厨房。 - 中国語会話例文集

食事をとれる所はありますか？

有可以吃饭的地方吗？ - 中国語会話例文集

心からお礼申し上げます。

衷心地表达谢意。 - 中国語会話例文集

私の心はまだカナダにある。

我的心还在加拿大。 - 中国語会話例文集

世界の人の心が一つになる。

世界人民同心。 - 中国語会話例文集

心よりお悔やみ申しあげます。

发自内心地表示吊唁。 - 中国語会話例文集

心より喜び申しあげます。

衷心祝贺您。 - 中国語会話例文集

心からあなたを愛している。

我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集

通勤の途中で転びました。

我在上班路上摔倒了。 - 中国語会話例文集

彼の文には句心がある。

他的文章很有诗意。 - 中国語会話例文集

快く引き受けてくれた。

很快就接受了。 - 中国語会話例文集

殺したいほど愛してる。

爱你到想杀人的程度。 - 中国語会話例文集

彼は何にでも好奇心を持つ。

他对任何事都有好奇心。 - 中国語会話例文集

彼は何時頃戻りますか。

他几点回来呢？ - 中国語会話例文集

いつ頃そこに行かれたのですか。

您什么时候去了那里呢？ - 中国語会話例文集

何処か行きたい所はありますか。

你有什么想去的地方吗？ - 中国語会話例文集

海に近い所に住んでいます。

我住在离海边近的地方。 - 中国語会話例文集

毎日夜10時頃帰宅した。

我每天晚上十点回家。 - 中国語会話例文集

それを心から望んでいます。

我从心里希望那个。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったのが10時頃でした。

10点左右工作结束了。 - 中国語会話例文集

心から喜んでいます。

我打心底里高兴。 - 中国語会話例文集

優しい人に心惹かれます。

我会被温柔的人所吸引。 - 中国語会話例文集

旅行を心ゆくまで楽しんだ。

我尽情享受了旅行。 - 中国語会話例文集

他に行った所はありますか？

你去过别的地方吗？ - 中国語会話例文集

どこか行く所はありますか？

你有什么要去的地方吗？ - 中国語会話例文集

心から彼女の無事を願います。

我从心里希望她没事。 - 中国語会話例文集

心の底の悔しさを打ち明ける．

倾诉内心的哀怨 - 白水社 中国語辞典