「ころ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今の所、工事は順調です。

现阶段，工程很顺利。 - 中国語会話例文集

彼の死を心から惜しむ。

你从心底为他的死感到遗憾。 - 中国語会話例文集

そこはとてもいい所でした。

那里是非常好的地方。 - 中国語会話例文集

アテローム硬化性心疾患

粉瘤硬化性心脏病 - 中国語会話例文集

私の心はとても癒された。

我的心得到了很好的抚慰。 - 中国語会話例文集

私の住まいは岡山というところにありますが、今は、家族と離れて高知県というところに単身赴任中です。

我家在一个叫冈山的地方，但是现在我离开家人单独在一个叫高知县的地方工作着。 - 中国語会話例文集

コロッセオに行く予定です。

我计划去大剧院。 - 中国語会話例文集

心のどこかで君が呼んでる。

在心里的某个地方呼唤着你。 - 中国語会話例文集

私にはその言葉が心に残る。

那个话留在我心中。 - 中国語会話例文集

あの頃が懐かしいです。

我很怀念那个时候。 - 中国語会話例文集

何時頃到着する予定ですか？

你预计几点左右到达？ - 中国語会話例文集

今日、何時頃帰りますか。

你今天几点左右回家？ - 中国語会話例文集

そこで僕らは殺されてしまう。

于是我们被杀了。 - 中国語会話例文集

そこはお魚の美味しい所です。

那里是鱼很好吃的地方。 - 中国語会話例文集

それらは心に染み渡ります。

那些深入人心。 - 中国語会話例文集

そろそろ彼が来る頃です。

差不多是他要来的时候了。 - 中国語会話例文集

コンビニに行く所です。

我刚要去便利店。 - 中国語会話例文集

彼らの所へ戻った。

我回去了他们的地方。 - 中国語会話例文集

彼はあなたの所へ行きました。

他去了你那。 - 中国語会話例文集

いつ頃返事をくれますか？

你什么时候给回复？ - 中国語会話例文集

それをいつ頃出荷できますか？

你什么时候能把那个发货？ - 中国語会話例文集

何時頃仕事に行くのですか。

你大概几点去上班啊？ - 中国語会話例文集

鈴木さんの所に行ってください。

请你去铃木那。 - 中国語会話例文集

その帰り道で私は転んだ。

在回去的路上我摔倒了。 - 中国語会話例文集

それについて考察を試みた。

我尝试了关于那个进行考察。 - 中国語会話例文集

挨拶をするように心がける。

我留心寒暄。 - 中国語会話例文集

今、彼の本を読んでいる所です。

我现在正在读他的书。 - 中国語会話例文集

もう一度あの頃に戻りたい。

我还想再一次回到那时候。 - 中国語会話例文集

今すぐあなたを殺したいです。

我现在就想杀了你。 - 中国語会話例文集

お昼ご飯はいつ頃食べますか？

我们大概什么时候吃午饭？ - 中国語会話例文集

台所を清潔にしよう。

我们把厨房清扫一下吧。 - 中国語会話例文集

あなたの所へ飛んで行きたい。

我想飞去你的地方。 - 中国語会話例文集

ちょうど本を読んでいる所です。

正在读书的。 - 中国語会話例文集

どこか暖かい所に行きますか？

去什么暖和的地方吗？ - 中国語会話例文集

いつ頃回答できそうでしょうか？

什么时候能给出回答？ - 中国語会話例文集

みんなが心がけています。

大家都在留意。 - 中国語会話例文集

飼い犬と心が通じる。

和饲养的狗心灵相通。 - 中国語会話例文集

いつもお心遣いありがとう。

谢谢一直以来的用心。 - 中国語会話例文集

台所のシンク下が水漏れします。

厨房的水槽漏水了。 - 中国語会話例文集

台所の換気扇の掃除をします。

清理厨房的排风扇。 - 中国語会話例文集

ディナーを心ゆくまで堪能した。

尽情享受了晚餐。 - 中国語会話例文集

彼らの演奏は快い。

他们的演奏很快。 - 中国語会話例文集

何時頃日本に来ましたか。

几点左右来日本了？ - 中国語会話例文集

ブルーベリーが転がっている。

蓝莓在滚来滚去。 - 中国語会話例文集

更衣所でシャワーを浴びる

在更衣室沖澡 - 中国語会話例文集

物足りない所がありました。

曾有物资不足的地方。 - 中国語会話例文集

明るい心で過ごしましょう。

以欢快的心情来度过吧。 - 中国語会話例文集

あらゆる所に本を置く。

在所有的地方摆上书。 - 中国語会話例文集

高い所から東京が見れた。

从高的地方看了东京。 - 中国語会話例文集

小さい頃から、勉強をしている。

从小开始一直在学习。 - 中国語会話例文集