意味 | 例文 |
「こんでい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8746件
あなたのパソコンは新しいですか?
你的电脑是新的吗? - 中国語会話例文集
私と彼はコンビを組んでいた。
我曾经和他组成了搭档。 - 中国語会話例文集
なぜ今日本にいるのですか。
你为什么现在在日本? - 中国語会話例文集
今夜誰とも会わないでしょう。
我今晚谁也不见吧。 - 中国語会話例文集
彼女はとても喜んでいます。
她非常的高兴。 - 中国語会話例文集
今度は日本で会いましょう。
我们下次在日本见吧。 - 中国語会話例文集
あなたが喜んでくれて嬉しい。
你高兴我就很开心。 - 中国語会話例文集
それに喜んで参加いたします。
我很高兴参加那个。 - 中国語会話例文集
今ビールを飲んでいます!
我现在正在喝啤酒! - 中国語会話例文集
彼女もとても喜んでいました。
她也非常高兴。 - 中国語会話例文集
喜んでそれを準備いたします。
我很高兴准备那个。 - 中国語会話例文集
今週は木曜日が都合が良いです。
我这周四方便。 - 中国語会話例文集
今週の日曜日はいかがですか?
你这周日怎么样? - 中国語会話例文集
だから私は落ち込んでいました。
所以我消沉了。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
恭喜你结婚了。 - 中国語会話例文集
結婚おめでとうございます!
恭喜结婚! - 中国語会話例文集
パソコンの起動がとても遅いです。
电脑的启动很慢。 - 中国語会話例文集
パソコンの調子が悪いんです。
电脑的状态不好。 - 中国語会話例文集
パソコンで編集しています。
在电脑上编辑。 - 中国語会話例文集
私はそのパソコンが欲しいです。
我想要那台电脑。 - 中国語会話例文集
今日は混んでいる様だ。
今天好像很人很多。 - 中国語会話例文集
暑いのでエアコンを付けます。
太热了开空调。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
恭贺结婚。 - 中国語会話例文集
喜んでお伴させていただきます。
乐意奉陪。 - 中国語会話例文集
私は今息子と住んでいます。
我现在和儿子一起住。 - 中国語会話例文集
今月は休みが多いです。
这个月的假期很多。 - 中国語会話例文集
もう香港には来ないんですか?
你不来香港了吗? - 中国語会話例文集
今度、会って貰えないですか?
这次见不了面吗? - 中国語会話例文集
ご婚約おめでとうございます。
祝贺订婚。 - 中国語会話例文集
香港で仕事を探している。
在香港找工作。 - 中国語会話例文集
今後も努力していく所存です。
今后也会继续努力。 - 中国語会話例文集
彼は落ち込んでいなかった。
他没有垂头丧气。 - 中国語会話例文集
太郎は今新聞を読んでいます。
太郎现在在读报纸。 - 中国語会話例文集
今友達と酒を飲んでいる。
我现在在和朋友喝酒。 - 中国語会話例文集
心から喜んでいます。
我打心底里高兴。 - 中国語会話例文集
コンパスで方位を測定する.
用罗盘测定方位。 - 白水社 中国語辞典
困難を避けるべきではない.
不应该躲避困难。 - 白水社 中国語辞典
売買結婚は非合法である.
买卖结婚是不合法的。 - 白水社 中国語辞典
月の光が窓辺にさし込んでいる.
月光射在窗上。 - 白水社 中国語辞典
繁栄の時代を喜んで迎える.
欣逢盛世 - 白水社 中国語辞典
2人してテーブルを1つ運んでいる.
俩人抬着一张桌子。 - 白水社 中国語辞典
厳重に取り囲んでいる.
围得水泄不通。 - 白水社 中国語辞典
しょんぼりして沈み込んでいる.
委靡而颓伤 - 白水社 中国語辞典
混雑して身動きもできない.
挤得连身都不能转动。 - 白水社 中国語辞典
2人ともちゃんと飲み込んでいる.
俩人心里都有数儿。 - 白水社 中国語辞典
今回の抗議は正式である.
这次抗议是正式的。 - 白水社 中国語辞典
彼はのろのろと足を運んでいる.
他跨着滞缓的步子。 - 白水社 中国語辞典
全くついてない,出がけにこんな嫌な天気になるなんて!
真晦气,出门赶上这鬼天气! - 白水社 中国語辞典
仕事の量がこんなに大きい,これっぽっちの労働力では十分でない.
工作量这么大,这点人力不够。 - 白水社 中国語辞典
今までに無いくらいベストコンディションです。
这是我前所未有的最好状态。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |