「ごにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ごにんの意味・解説 > ごにんに関連した中国語例文


「ごにん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33363



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 667 668 次へ>

前後不覚に酔う.

醉得不省人事。 - 白水社 中国語辞典

まじめに仕事する精神.

实干精神 - 白水社 中国語辞典

午前6時に起床する.

上午六时起床。 - 白水社 中国語辞典

試験的に行なう仕事.

试点工作 - 白水社 中国語辞典

相互に監督し合う.

相互监督 - 白水社 中国語辞典

心に心配事がある.

心里有事 - 白水社 中国語辞典

都合により延期する.

因故延期 - 白水社 中国語辞典

ごめんなさい、私の英語は分かりにくいです。

对不起,我的英语这么的难以理解。 - 中国語会話例文集

最後の授業に行けなくてごめんなさい。

很抱歉没能去最后的一节课。 - 中国語会話例文集

お電話番号のお掛け間違いにご注意下さい。

请注意电话号码是否拨错了。 - 中国語会話例文集


彼は小声で何事か二言三言ささやいた.

他悄声地嘀咕了几句什么话。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事は近ごろたいへん好調になった.

他的工作最近很有起色。 - 白水社 中国語辞典

これらの英語の単語はラテン語に由来している.

这些英语词是从拉丁语衍生出来的。 - 白水社 中国語辞典

道中ご無事で,(物事が)万事順調に運ぶ.

一路顺风 - 白水社 中国語辞典

日本の介護報酬は3年ごとに見直される。

日本的看护薪资每三年重新评估一次。 - 中国語会話例文集

私の仕事は英語を日本語に訳すことです。

我的工作是将英语翻译成日语。 - 中国語会話例文集

私は祖父と5日間一緒に過ごしました。

我和祖父一起度过了五天。 - 中国語会話例文集

あなたにとって、英語も日本語も外国語ですね。

对于你来说英语和日语都是外语。 - 中国語会話例文集

ご購入後によく頂く質問をまとめました。

总结了顾客购买后经常询问的问题。 - 中国語会話例文集

なお、信号線512は、図3に示す信号線207に対応し、信号線513は、図3に示す信号線204に対応し、信号線514は、図3に示す信号線215に対応し、信号線515は、図3に示す信号線216に対応する。

此外,信号线 512对应于图 3所示的信号线 207,信号线 513对应于图 3所示的信号线 204,信号线 514对应于图 3所示的信号线 215,并且信号线 515对应于图 3所示的信号线 216。 - 中国語 特許翻訳例文集

今夜、一緒にご飯を食べに行きませんか?

今天晚上,一起去吃饭吗? - 中国語会話例文集

貴社のご提案に全面的に賛同します。

完全赞同贵公司的提议。 - 中国語会話例文集

延滞提出になり、真に申し訳ございません。

提出延期申请,真是抱歉。 - 中国語会話例文集

あちらに3人こちらに5人,三々五々.

三个一群,五个一伙 - 白水社 中国語辞典

こんなに蒸し暑いんだから,午後はきっと雷雨になる.

这样闷热,下午一定有雷雨。 - 白水社 中国語辞典

久し振りに友人に会いお昼ご飯を一緒に食べた。

和好久不见的朋友一起吃了午饭。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力頂き、まことにありがとうございました。

十分感谢您协助我们做调查问卷。 - 中国語会話例文集

(太陽が竹ざお3本の高さに昇っている→)8時ごろ(または9時ごろ)になっている.

太阳升了三竿子高。 - 白水社 中国語辞典

人に会うごとに言いたいことを言わずごく一部分のことを話すだけであった.

逢人只说三分话。 - 白水社 中国語辞典

商品の資質上、お客様のご都合による返品や交換についてはご容赦下さいませ。

由于商品的质量将根据客人的情况进行更换或者退货,请您谅解。 - 中国語会話例文集

大きな傷はございませんが全体的に擦れや傷ございます。

没有大的伤但有整体的擦伤和损伤。 - 中国語会話例文集

貴社の製品に関するご案内をいただき、ありがとうございました。

感谢贵公司对产品的讲解。 - 中国語会話例文集

ご返済のない場合は、しかるべき方法に訴える他はございません。

载不还款的情况下,只能采取相应措施控告你了。 - 中国語会話例文集

通常、ご連絡頂いてから2営業日以内にご返信します。

通常在收到了联络之后会在两个工作日之内给您回信。 - 中国語会話例文集

試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい。

因为样品只有一个所以请小心使用。 - 中国語会話例文集

前月にご連絡いただいてから進捗はございましたでしょうか。

上个月您联系我之后有进展吗? - 中国語会話例文集

大変残念ではございますが、またの機会にご利用くださいませ。

虽然很遗憾,但是请您下次再使用。 - 中国語会話例文集

キャンプには従業員とそのご家族がご参加頂けます。

野营是员工和其家人都能参加的。 - 中国語会話例文集

ご購入に関してご質問がございましたら下記までお問い合わせください。

关于购买如果有什么问题的话请到以下进行询问。 - 中国語会話例文集

ご購入に関してのご質問がございましたら下記までお問い合わせください。

关于购买如果有什么问题的话请到以下进行询问。 - 中国語会話例文集

ご購入に関するご質問がございましたら下記までお問い合わせください。

关于购买如果有什么问题的话请到以下进行询问。 - 中国語会話例文集

必要事項をご記入頂き、所定の箇所にご捺印の上ご返送下さい。

请填写必要事项,在指定的地方盖上印章之后寄回来。 - 中国語会話例文集

アポイントメントのない方はご入館できませんのでご注意下さい。

请注意没有预约的人不能入馆。 - 中国語会話例文集

二人は一緒に中国に行く。

两个人一起去中国。 - 中国語会話例文集

本サービスは購入者ご本人様とそのご家族様がご利用頂けます。

本服务只能由购买者本人或者其家人使用。 - 中国語会話例文集

私は毎日午前8時に出勤し,午後6時に退勤する.

我每天上午八点钟上班,下午六点下班。 - 白水社 中国語辞典

日本語の本です。

是日文的书。 - 中国語会話例文集

彼は日本語が堪能だ。

他很精通日语。 - 中国語会話例文集

認証識別番号

认证识别号码 - 中国語会話例文集

何事も、とことんやる。

什么事都一做到底。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 667 668 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS