| 意味 | 例文 |
「ごにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33363件
確認後、連絡します。
确认之后联系您。
- 中国語会話例文集
安楽郷，安楽の国．
安乐土安乐乡 - 白水社 中国語辞典
重要犯人を護送する．
押送要犯 - 白水社 中国語辞典
午前の部の入場券．
早场票 - 白水社 中国語辞典
これは日本語版の翻訳した資料でございます。
这是日语版的翻译材料。 - 中国語会話例文集
さっきは日本語で話してしまってごめんなさい。
刚刚用日语说话很抱歉。 - 中国語会話例文集
電話番号は市外局番からご入力下さい。
电话号码请从市外开始输入。 - 中国語会話例文集
この漢方薬はすごく苦い。
这个中药非常苦。 - 中国語会話例文集
それをぜひ一度ご確認ください。
请您一定要确认一次。 - 中国語会話例文集
ご確認のほど、よろしくお願いします。
请您确认。 - 中国語会話例文集
同封物をご確認ください。
请确认附在信件内的物品。 - 中国語会話例文集
それを再度ご確認ください。
请你再次确认那个。 - 中国語会話例文集
日本がすごいと思います。
我觉得日本很厉害。 - 中国語会話例文集
ロイはすごく人気者だ。
罗伊是个相当受欢迎的人 - 中国語会話例文集
日本語と英語の要約付で
用日语和英语的摘要 - 中国語会話例文集
同封物をご確認ください。
请确认附在信内的东西。 - 中国語会話例文集
お昼ご飯は何を食べましたか。
你午饭吃什么了？ - 中国語会話例文集
下記の内容をご確認ください。
请确认下述的内容。 - 中国語会話例文集
今日の夜ご飯は何ですか？
今天晚上吃什么？ - 中国語会話例文集
ご確認の程よろしくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
入札はご遠慮ください。
谢绝投标。 - 中国語会話例文集
何をご注文されますか？
请问要点些什么？ - 中国語会話例文集
ご確認をお願いします。
拜托进行确认。 - 中国語会話例文集
ご確認宜しくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
何日ぐらい休暇を過ごしますか
你要休几天假？ - 中国語会話例文集
今日の夜ご飯は何ですか？
今天的晚饭是什么？ - 中国語会話例文集
すごく楽しい3日間でした。
是非常开心的3天。 - 中国語会話例文集
そちらでも再度ご確認願います。
请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集
再送しますのでご確認ください。
会再次发送，请确认。 - 中国語会話例文集
何かあれば、ご連絡ください。
如果有什么事情的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集
それをご確認して頂けますか？
能请您确认那个吗？ - 中国語会話例文集
日本語が上手で凄いです。
你日语很好，真厉害。 - 中国語会話例文集
楽しい5日間を過ごしました。
我度过了开心的5天。 - 中国語会話例文集
何ごとも恐れない革命精神．
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
ごね得の住人を排除する．
拔掉钉子户 - 白水社 中国語辞典
何十年一日のごとく変わらない．
几十年如一日 - 白水社 中国語辞典
ここ数日ご飯がとてもおいしい．
这几天吃饭很香。 - 白水社 中国語辞典
病人は高ぶってうわごとを言う．
病人烦躁谵语。 - 白水社 中国語辞典
検査後に車の運転はできません。
检查后不能开车。 - 中国語会話例文集
前述のように送信信号x＿iは複素信号であるため、誤差信号e＿iは複素信号である。
如上所述，发送信号 x_i是复信号。 因此，误差信号 e_i是复信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
お手数ですが、一度ご確認のうえご連絡いただけませんか。
麻烦您了，能请您在确认之后联系我吗？ - 中国語会話例文集
もし暇なら、一緒にご飯でも食べに行きませんか？
如果有空的话，一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集
それについて他にご質問はありませんか。
还有关于那个的其他问题吗？ - 中国語会話例文集
あなたにずっと連絡せずにいてごめんなさい。
我一直没和你联系，对不起。 - 中国語会話例文集
月曜日か水曜日に昼ご飯を一緒に食べませんか？
星期一或者星期三一起吃午饭吧？ - 中国語会話例文集
再来週にご飯でも食べに来ませんか？
下下周要不要吃个饭什么的？ - 中国語会話例文集
それでは金曜日にお昼ごはんに行きましょう。
那么星期五一起去吃午饭吧。 - 中国語会話例文集
心温まるご招待にあずかり，感謝に堪えません．
承蒙您热情接待，不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典
人より優位に立とうと頑張る，事ごとに負けん気を起こす．
争强显胜((成語)) - 白水社 中国語辞典
お昼ごはんに牛肉と焼きそばとおにぎりを食べた。
午饭吃了牛肉和炒面以及饭团。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
