「さいで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この用紙を私まで再送してください。

请把这个专用纸再寄给我。 - 中国語会話例文集

もし可能であれば、計画の詳細を教えてください。

如果可能的话，请告诉我计划的细节。 - 中国語会話例文集

君は野菜をちゃんと噛んで食べなさい。

你好好嚼嚼蔬菜再吃。 - 中国語会話例文集

アメリカ最後の一日を楽しんでください。

请你享受在美国的最后一天。 - 中国語会話例文集

それを最速の方法で送ってください。

请你用最快的方法把它送出去。 - 中国語会話例文集

最低でも一人はそこに来てください。

请至少一个人来那里。 - 中国語会話例文集

ご使用の際は強くこすらないでください。

使用的时候请不要用劲擦。 - 中国語会話例文集

A4サイズ1枚をめどにワープロで書いてください。

请用文字处理机以一张A4纸为目标写。 - 中国語会話例文集

もし接続できなかったら、PCを再起動してください。

如果连不上去的话，请把电脑重新启动。 - 中国語会話例文集

国際ホテルまで連れて行ってください。

请把我带去国际酒店。 - 中国語会話例文集

下記部品の記載がないので確認ください。

因为下述的零件没有记载所以请确认。 - 中国語会話例文集

または最寄の各支店までお問い合わせください。

又或者到最近的各个分店询问。 - 中国語会話例文集

詳細は、Mauer不動産のKim Yoshida、832-2938までご連絡ください。

详细情况请咨询Mauer不动产的吉田金，832-2938。 - 中国語会話例文集

近くまでお越しの際には、ぜひお立ち寄り下さい。

您到了这附近的时候，请一定来串串门。 - 中国語会話例文集

新規顧客の開拓を最優先で進めてください。

请优先进行新客户的开发。 - 中国語会話例文集

室内で使用する際は必ず換気を行ってください。

在室内使用的时候一定要换气。 - 中国語会話例文集

再度アップロードしましたので確認してください。

再次上传了，请进行确认。 - 中国語会話例文集

株の大きい白菜を選んで抜きなさい．

拣棵儿大的白菜拔吧。 - 白水社 中国語辞典

最初、QP＿IDは0である。

起初，QP_ID为 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

最後まで逃げ切る。

领跑到最后。 - 中国語会話例文集

国際化が進んでいる。

逐渐国际化。 - 中国語会話例文集

東京で開催された。

是在东京举办的。 - 中国語会話例文集

サイズはいかがですか？

尺寸怎么样？ - 中国語会話例文集

あなたは何歳ですか？

你多少岁？ - 中国語会話例文集

詳細はこちらです。

详情见此处。 - 中国語会話例文集

最近お元気ですか？

最近好吗？ - 中国語会話例文集

最近忙しいです。

我最近很忙。 - 中国語会話例文集

最後まであきらめない。

坚持到最后。 - 中国語会話例文集

お盆の真っ最中です。

正值盂兰盆节。 - 中国語会話例文集

40才で、離婚しています。

我40岁离婚了。 - 中国語会話例文集

最近雨が多いです。

最近雨很多。 - 中国語会話例文集

私の口は臭いです。

我的嘴巴很臭。 - 中国語会話例文集

最近寝不足です。

我最近缺乏睡眠。 - 中国語会話例文集

どれくらいのサイズでも

多大尺寸都 - 中国語会話例文集

彼は３０歳位です。

他30岁左右。 - 中国語会話例文集

笑顔が最高です。

笑容是最好的。 - 中国語会話例文集

彼女は何歳ですか？

她几岁？ - 中国語会話例文集

繊細なのですね。

你很细腻嘛。 - 中国語会話例文集

最近、忙しいのですか。

你最近忙吗？ - 中国語会話例文集

最近どうですか。

你最近怎么样？ - 中国語会話例文集

最近は忙しいですか。

你最近忙吗？ - 中国語会話例文集

最近忙しいですか。

你最近忙吗？ - 中国語会話例文集

その時まだ17才でした。

我那时才17岁。 - 中国語会話例文集

私は採用担当です。

我是招聘官。 - 中国語会話例文集

あなたは何歳ですか？

你几岁了？ - 中国語会話例文集

最近はお忙しいですか。

最近忙吗？ - 中国語会話例文集

安全は最優先です。

安全第一。 - 中国語会話例文集

再会が楽しみです。

期待再次见面。 - 中国語会話例文集

お父さんは何歳ですか？

父亲几岁？ - 中国語会話例文集

野菜を生で食べる。

蔬菜生着吃。 - 中国語会話例文集